美国新闻中心9/18/2021 法国外交部长勒德里昂当地时间9月17日发布的一份新闻公报中表示,因应总统马克龙的要求,法国将立即召回驻美国和驻澳大利亚的两位大使,就澳大利亚单方面撕毁与法国签订的价值560亿欧元、建造12艘核潜艇的签约协议,重新进行磋商。 勒德里昂表示,澳大利亚和美国于本月15日发布的联合公告后果极其严重,法国方面作出这一决定是合理的。 在该公报中表示,这一背信弃义的行为令人不可接受,严重有损伙伴国之间的关系。 图片:网络
時政/突發 – Political
美国新闻中心9/18/2021 从本周开始,华盛顿国家广场占地20英亩的草地上将插满白色旗帜,以纪念在新冠疫情中病亡的美国人。 据美联社报道,这个名为“在美国:铭记”(In America: Remember)艺术展的策展人是华盛顿特区社会实践艺术家弗斯滕伯格(Suzanne Brennan Firstenberg)。 弗斯滕伯格表示,我想要明确表达我的观点。我一开始并没有做大规模展览的打算。是我的愤怒驱使着我这样做的。 图片:美联社
美国新闻中心9/18/2021 美国侨学界联席会于9月16日联合全美各地侨界为中华人民共和国驻美国大使馆秦刚大使举办欢迎活动。 林明华先生代表美国侨学界联席会向秦刚大使致欢迎辞。 尊敬的中国驻美国特命全权大使秦刚阁下,尊敬的各位总领事,各位侨团负责人: 大家好!今天,全美各地华侨华人社团负责人齐聚云端,代表旅美各界侨胞,热烈欢迎中华人民共和国驻美国特命全权大使秦刚阁下履新,向秦刚大使阁下送上旅美侨胞最美好的祝福。同时,我们也万分荣幸与秦大使和各位总领事一道,喜迎中秋国庆,畅叙同胞之情。秦刚大使在就任后的公开致辞中指出,建交40多年来,中美关系历经风雨,一路走来极不平凡。站在新的历史关口,两国应顺应时代发展潮流和国际社会普遍期待,相互尊重、平等相待、和平共处、合作共赢,这将是两国人民之大幸、世界之大幸。秦刚大使的话,是对中美关系的准确定位,也讲出了旅美侨胞的共同心愿。目前全球政治局势持续变动,中美关系处于一个较为复杂、困难的特殊时期。秦刚大使作为中国驻美第十一任特命全权大使,肩负神圣使命,也面临严峻挑战。但我们从秦刚大使丰富的外交履历中得知,秦刚大使从事外交工作30多年,不但年富力强而且经验丰富,正是我们海外侨胞热切盼望、高度信任的优秀外交官。我们从秦刚大使过去的经历和就任后的讲话中感受到了信心和力量,看到了中美关系既面临挑战,也充满机遇;既布满乌云,更显露曙光。秦刚大使的到来让我们在美的华侨华人看到了希望,更加期盼中美关系正常化的早日到来。美不美,乡中水;亲不亲,故乡人。秦刚大使一到美国,就向旅美侨胞发出问候信。“我带着为侨胞服务的重要职责而来。去国万里,阻不断骨肉亲情;时节如流,忘不了侨胞大爱”。秦大使的话情真意切,让全美各界侨胞倍感温暖、倍觉振奋。无论远隔千山万水,不管遭遇风云变幻,海内外中华儿女永远休戚与共、血脉相连。我们将始终铭记秦大使的嘱托,加强侨社团结与合作,凝聚共识,携手为促进中美两国人民的友好交往和实现中华民族伟大复兴贡献智慧和力量。“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。最后我再次代表美国侨学界社团联席会的全体同仁,代表在美华人华侨学生学者,对秦刚大使的就任表示衷心的祝贺和热烈的欢迎,对秦大使及中国驻美使领馆的所有工作人员表达真挚的问候!期待我们一起早日走出疫情、走出阴霾,迎来中美关系的晴空万里和世界各国的国泰民安! 美国侨学界社团联席会 2021年9月16日 图文:美国侨学界社团联席会提供
美国新闻中心9/18/2021 美国大西北总商会 会长 江风年 【亚凯迪亚 讯】当地时间9月17日晚7点,由美国大西北总商会举办的“迎中秋庆团圆——欢迎刘小瑜为美国大西北总商会执行主席联欢见面会”在南加州亚凯迪亚市举办。 南加州华人社团联合会主席 陈慧碧 美国大西北总商会会长江风年、南加州华人社团联合会主席陈慧碧、美国中国和平统一促进会联盟执行会长兼秘书长周德昭、美国河南联合总商会会长王力军、南加州湖北同乡总会执行会长赵林、中美关系社会学家李毅教授、美国大西北总商会执行主席刘小瑜、李连博、执行会长吴志娟,美国大西北总商会副理事长杨普,美国大西北总商会秘书长蓝菁,新任理事郑伟(墨西哥分会副会长)、周雪等近百名当地侨团人士参加了本次的活动。 中美关系社会学家李毅教授 活动中,江风年会长分别向刘小瑜、李连博授予美国大西北总商会执行主席证书,向郑伟和周雪授予美国大西北总商会理事证书。 同时郑伟被授予为美国大西北总商会理事墨西哥分会副会长。 美国大西北总商会会长江风年表示,美国大西北总商会成立将近五年,业绩辉煌。商会共有3000多个会员,200多个顾问团,300多名企业家和理事企业近30多个分会遍布全球20多个国家。2017年总商会企业家在陕西甘肃宁夏青海,新疆西北五省、湖北省,四川省进行考察,签署战略合作协议20多份,并与签署青海省侨商会,陕西省,宁夏回族自治区等签署了经贸友好商会。2018年7月参加了由陕西省委胡和平书记亲自带队的中国(陕西)——美国经贸旅游合作推介会,在旧金山硅谷考察与美国大西北总商会理事企业签署了6000万美金设立海外仓战略合作协议。2018年中美贸易战刚刚开始,为了增进中美两国友谊和文化交流,美国大西北总商会总承办2018“亲情中华魅力陕西”走进洛杉矶大型慰侨演出活动及“西凤酒走进洛杉矶新闻发布会”,将具有3000历史的中国四大名酒之一带进了洛杉矶,两场活动均得到美国政界、商界及各大新闻媒体的大力支持,在洛杉矶各界产生极大轰动,会议取得圆满成功 。 2020年初中国疫情爆发,美国大西北总商会全体理事踊跃捐款捐助防疫物资及时送达疫区医院,并将剩余资金全部捐给洛杉矶中领馆,张平总领事亲自为我会颁发贺状。回顾4年发展历程,在总商会在全体理事会员共同努力下,在各个领域承担社会责任等多方面都发挥了积极影响与作用。表现了在美国的大西北海外侨胞心系祖国和家乡的建设发展,希望为祖国和家乡的发展尽一份力。最后,希望新上任的执行主席刘小瑜、李连博、理事郑伟、周雪共同努力,他们是年轻的一代,将肩负责任,砥砺前行。美国大西北总商会致力于为中美两国工商界加强交流、深化合作提供了良好平台,让世界了解博大精深的中国优秀文化,了解中国的昨天今天和明天,为中美两国经贸长期健康稳定的合作关系贡献力量。我们还将一如即往地继续为促进美中经贸教育科技发展与文化交流,增进中美之间的友好往来,加强中美两国人民友谊,为中美企业搭建桥梁,合作共赢,携手共创美好明天! 美国大西北总商会执行主席 刘小瑜 美国大西北总商会秘书长 蓝菁 本次活动特别邀请著名中美关系和台湾问题专家,伊利诺伊大学芝加哥分校社会学博士,社会学家李毅教授对中美经贸关系的发展做有建设性的演讲。...
美國新聞中心9/17/2021 洛杉磯市政府Gil Cedillo office 9月16日舉辦一項愛心大行動,在未來40個星期里,洛杉磯市議員Gil Cedillo office 辦公室將會每星期將一千份美味大餐送到洛杉磯市中心中國城囯泰老人大廈。 16日一大早8點左右,洛杉磯市議員Gil Cedillo辦公室高級助理Ricardo Flores, 助理經理Luis Gonzalez聯同羅省中華會館主席廖美華,副主席李金生以及洛杉磯中華總商會主席莊佩源一同將一千份美味餐盒派發給國泰老人大廈的老年住戶,每位老人可得到三種不同口味餐盒。 羅省中華會館副主席李金生表示,今日很感謝市議員 Gil Cedillo 辦公室人員 Ricardo Flores 和...
美国新闻中心9/17/2021 当地时间9月17日,中国驻巴西里约热内卢总领馆就一名不明身份男子向总领馆投掷爆炸物一事进行回应,称该起暴力事件性质极其恶劣,中方对此表示严厉谴责。 据当地媒体报道,当地时间9月16日晚上9点49分左右,一名不明身份男子向中国驻巴西里约热内卢总领馆投掷爆炸物,导致总领馆建筑物部分受损。目前警方正在根据监控录像对嫌疑人展开搜捕。 监控录像显示,一名戴帽子和口罩的着黑衣男子手握爆炸物停留了约10秒后,掷向中国驻里约总领馆大门,随即飞奔逃走。 据悉,巴西里约警察局防爆队接到报案后立即回应并四处搜捕该男子未果。目前犯罪嫌疑人在逃,事件未引起任何人员伤亡。 中国驻巴西使领馆正就此突发事件同巴方安全部门保持密切沟通,要求巴方立即开展全面调查,将犯罪嫌疑人尽快捉拿归案并严惩非法分子,并采取有效行动杜绝类似事件再次发生。 据报道,中方希望并相信巴西政府将根据《维也纳外交关系公约》等国际公约,采取有效手段加强对中国外交机构和外交工作人员的保护,确保在巴西中方机构和人员安全与尊严不受侵犯。 图片:网络
美国新闻中心9/17/2021 美国极右翼团体计划将于美东时间9月18日本周六在华盛顿特区(DC)国会山(Capitol Hill)外组织新一轮抗议集会,国会山警察局严阵以待,大批警察全副武装布置就绪,目前已在国会山周围重新竖起铁围栏,安装数百个摄像头。 近日前总统特朗普的支持者宣布将于9月18日(本周六)在美国国会大厦外围的空地举行大型集会,以此来支持因今年参加1月6日国会骚乱而被捕的人。国会山警察局长杰·托马斯·马格(J. Thomas Manger)表示,他们已经对此次集会制定全面升级的安全措施。 国会山警察局(United States Capitol Police)在近日的一份声明中说:"我们计划在9月18日采取最全面的安全措施。所有可用人员都将在那天时刻准备就绪。" 美国国土安全部(U.S. Department of Homeland Security) 周四警告说,根据一份非机密情报简报,周六即将举行的 "为J6伸张正义(Justice for J6)"右翼集会极有可能演变成暴力事件的威胁,暴力既可能来自于参与集会的人,也有可能来自反对集会的人。该简报还警告说,在集会的前一天有暴力威胁。 据路透社报道,美国国土安全部的情报显示:"我们知道最近有少数极端主义分子要在当天的集会上制造暴力威胁言论,这也可能包括在集会前一天。"...
美国新闻中心9/17/2021 北京时间9月16日上午,随着中国国务院副总理胡春华宣布: “第十八届中国西部国际博览会正式开幕”, 为期五天(9月16日至20日)的以“中国新时代•西部新机遇”为主题的“第十八届中国西部国际博览会”, 在中国西部四川省成都市“西博城”正式拉开了序幕。 本届中国西部国际博览会虽然受到“新冠疫情”的严重影响, 但通过线上线下结合参加展会的形式, 以东南亚的新加坡为主宾国, 中国西部的西藏自治区为轮值主席单位, 中国四川省的乐山市为主题市, 整个“西博城”16个展馆分“一带一路”国际合作馆、西部产业新动能馆、成渝地区双城经济圈合作馆、西部陆海路通道合作馆、全域开放合作馆、公共防疫及健康馆、长江经济带合作馆、乡村振兴馆、国企发展馆、食品饮料产业馆(大国浓香•中国国际酒类博览)十个主题展区,以及第三届中国西部国际数字经济博览会、第四届中国(四川)国际养老服务暨养老产业博览会、第四届华夏时尚展暨家博会、2021华夏时尚设计展三个专业展区, 面积达47.8万平方米。共有48个国家(地区)和国内29个省(市自治区)及新疆生产建设兵团参展, 包括世界500强在内的行业企业4015家企业也来参展, 其中11个参展国设置了国家馆, 境外在华企业参展104家, 现场嘉宾和客商达5万余人。 在本届西博会上, 中国邮政集团有限公司的数字展馆面积300平方米,分为“数字邮政 六维共生”、“智慧寄递 连接美好”、“数字金融...
美国新闻中心9/16/2021 北京时间9月17日,神舟十二号飞船即将返回地球。 此时飞船即将降落,着陆准备。 “太空出差三人组”聂海胜、刘伯明、汤洪波已在空间站组合体工作生活了三个月。太空出差90天是种什么体验?一起来看这份差旅日志。 9月16日,神舟十二号载人飞船与空间站天和核心舱成功实施分离,航天员踏上回家之路。截至目前,神舟十二号航天员乘组已在空间站组合体工作生活了90天。神舟十二号载人飞船按计划返回,航天员聂海胜、刘伯明、汤洪波即将回到地球。 图片:央视新闻
美国新闻中心9/16/2021 美东时间9月16日下午3点,美西时间9月16日中午12点,北京时间9月17日凌晨3点,旅美侨胞欢迎秦刚大使履新见面会隆重举行。 秦刚大使表示感谢旅美侨胞的支持,希望通过旅美侨胞的共同努力,中美关系进入新征程。 活动由中华人民共和国驻美大使馆主持,中国驻美四大总领事馆包括纽约总领事馆、洛杉矶总领事馆、芝加哥总领事馆、旧金山总领事馆及各领馆总领事出席,洛杉矶总领事馆张平总领事出席。 洛杉矶领区有著名侨领张素久、蔡成华、邵闻、陈慧碧、庄佩源、周德昭、鹿强、马树荣、巫锦辉、林淦花、关健荣、杨文田、田平春等出席。 秦刚大使致辞原文: 尊敬的林明华主席, 尊敬的各位侨领、各位同事、各位朋友: 大家好! 感谢美国侨学界联席会联合全美各地侨界为我举办欢迎活动,感谢主持人的介绍和林明华先生热情洋溢的欢迎辞。中秋国庆“双节”即将来临。海上升明月,天涯共此时。今天,我同全美侨界代表在云端见面,共话亲情友情,感到格外亲切。首先,我向你们并通过你们,向全美500多万侨胞致以最美好的节日祝愿!我也要借此机会,向参加此次活动的中国驻纽约总领馆黄屏总领事、驻旧金山总领馆王东华总领事、驻洛杉矶总领馆张平总领事、驻芝加哥总领馆赵建总领事以及总领馆的同事们,致以诚挚的节日问候。 “举头望明月,低头思故乡”。大家很关心祖(籍)国的发展情况。今年是中国共产党成立100周年。一百年来,在中国共产党的团结带领下,中国人民取得了革命、建设、改革的伟大胜利。尤其是改革开放以来,中国创造了经济社会快速发展的奇迹,成为世界第二大经济体,打赢脱贫攻坚战,全面建成小康社会,如期实现了第一个百年奋斗目标,中国长期保持社会和谐稳定、人民安居乐业,成为国际社会公认的最有安全感的国家之一。面对突如其来的新冠肺炎疫情,中国政府秉持人民至上、举国同心、尊重科学的抗疫精神,统筹推进疫情防控和经济社会发展,有效防控了疫情发展,保持了经济社会的稳定。今日之中国,城市繁华时尚,乡村和谐美丽,基础设施完备先进,市场充满活力,社会安定有序,民主持续发展,法治不断健全,人民获得感、幸福感、安全感不断增强。今日之中国,正立足新发展阶段,贯彻新发展理念,构建新发展格局,在高质量发展中迈向共同富裕。久经磨难的中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的历史性飞跃。百年前,中华民族呈现在世界面前的是一派衰败凋零的景象。今天,中华民族向世界展现的是一派欣欣向荣的气象,正以不可阻挡的步伐迈向伟大复兴。 侨胞们,朋友们, 在实现民族复兴的道路上,中国坚持走和平发展道路,奉行合作共赢的开放战略,倡导构建人类命运共同体。发展好中美关系,始终是中国外交的重中之重。自上世纪70年代中美关系“破冰”以来,中美关系取得了历史性发展,不仅给两国人民带来了实实在在的巨大利益,也为世界和平与繁荣做出了重要贡献。中美关系是互利双赢的,不是你输我赢的零和博弈。作为拥有5000年文明史的泱泱大国,中国一贯信奉万物并育而不相害,道并行而不相悖,崇尚和而不同,和谐共生。当今时代,中国所做的一切都是为了更好地满足人民对美好生活的向往。同时,中华民族从来都崇尚傲骨与气节、尊严与独立,从不屈从于任何外部压力,从来都坚决捍卫自身权益。 当前,中美关系面临许多困难和挑战。几天前,习近平主席同拜登总统通话。习近平主席指出,中美分别是最大的发展中国家和最大的发达国家,中美能否处理好彼此关系,攸关世界前途命运,是两国必须回答好的世纪之问。中美合作,两国和世界都会受益;中美对抗,两国和世界都会遭殃。中美关系不是一道是否搞好的选择题,而是一道如何搞好的必答题。人民安居乐业,世界和平发展,是我们这个星球上所有人最朴素也最普遍的追求。中美必须响应人民呼声,顺应时代潮流,遵照两国元首达成的重要共识,共同努力,把握两国关系的正确发展方向,加强对话,管控分歧,聚焦合作,努力推动构建更加理性、稳定可控、建设性的中美关系,并逐步找到一条不同制度、不同文化、不同发展阶段的两个大国的和平共处之道。 侨领们、朋友们, 中华民族历来具有勤劳、坚韧、奉献的品质。旅美侨胞也秉承这种精神,依靠自己的聪明才智和吃苦耐劳,为美国经济发展、科技进步和社会繁荣做出了卓越贡献。早在19世纪,2万多名华工参与修建美洲际铁路等多条铁路干线,用血汗筑就美国经济腾飞的基石。世界反法西斯战争期间,有2万多名华侨华人加入美军,用生命捍卫美国的安宁、世界的和平。华侨华人在美国这片土地上辛勤工作、繁衍生息,谱写了可歌可泣的历史篇章。如今,华侨华人已遍及美国社会各行各业,人才辈出,成就卓著,成为美国多族裔大家庭中不可或缺的一部分。华侨华人与其他族裔一道,造就美国的多元社会。华侨华人所做贡献理应得到充分的肯定和尊重。但是近年来,美国内仇亚仇华情绪上升,华侨华人在美生存发展面临更大挑战。针对亚裔的恶性事件不断增多,仅2020年全美有数千起针对华裔的言语、肢体骚扰和袭击的投诉,许多华裔科学家、学者也遭到无端调查甚至逮捕。我们对此感同身受,十分痛心。 侨胞们,朋友们, 一代代华侨华人远渡重洋来到异国他乡,艰苦打拼,安家立业,奋斗不落人后,开拓敢为人先。当前,国际形势处于百年未有之大变局,中华民族伟大复兴进入不可逆转的历史进程,中美关系面临何去何从之大抉择,在美侨胞应该发挥什么作用,是值得大家深思的问题。我提三点希望,与大家共勉。 一是希望在美侨胞继续做中国发展的参与者。从辛亥革命到抗日战争,从建设新中国到支持中国的改革开放和现代化建设,中国发展的每个阶段都离不开海外侨胞的巨大贡献。当前,中国已经开启实现第二个百年奋斗目标、迈向中华民族伟大复兴的新征程。习近平主席说过,“中国梦是国家梦、民族梦,也是每个中华儿女的梦。”“实现中华民族伟大复兴,需要海内外中华儿女共同努力。”相信在这个新征程上,在美侨胞不会缺席,同时也将获得更广阔的发展平台,在更高层次上实现自身的价值,成就自己的事业。 二是希望在美侨胞继续做中美关系发展的促进者。中美关系状况与广大在美侨胞的生存、发展和福祉息息相关。在美侨胞历来是维护和促进中美友好的重要力量,一直发挥自身贯通东西、联结中美的独特优势,积极促进中美交流与合作。越是困难的时候,越需要沟通对话,越需要大家充分发挥纽带与桥梁的作用,向美国各界介绍中国的历史与传统、文化与价值、现在与未来,帮助他们认知中国人自强不息、厚德载物的民族特性,和谐共生、团结统一的家国意识,美美与共、天下大同的普世情怀,促进两国各渠道各领域对话交流与互利合作,推动中美关系回到健康稳定发展的正轨。...