【COVID-19疫苗效力是什么意思？ 】 【美国新闻中心】 11/19/2020 洛杉矶报道 周二，马里奥·特亚达（Mario Tejada）和他的儿子3岁的马里奥·特亚达（Mario Tejada Jr.）一起走在洛杉矶国际机场。 （法兰西·奥尔（Francine Orr）/洛杉矶时报（Los Angeles Times） 凯伦·阿尔瓦雷斯（Karen Alvarez）安慰她3岁的女儿梅塞德斯·戈麦斯（Mercedez Gomez），因为他们在LAX的汤姆·布拉德利国际航站楼排队等候，然后于周一飞往尼加拉瓜。 （艾·塞卜/洛杉矶） 下周一开始，全美四个州可以提前得到疫苗，罗德尔岛，新墨西哥，田纳西州，以及得克萨斯。对这四个州来说是令人振奋的好消息，联邦政府也谈到为什么要选择这四个州，也是从总体考虑，全州人口数，人口密度以及接种紧迫性等综合考量。 那么究竟这种疫苗有多少效果呢？ 首先它是指冠状病毒疫苗在人体内起作用的可能性。...
Month: November 2020
（图片来自网络) 【亚马逊开设在线药房挑战其他同行连锁企业】【美国新闻中心】 11/19/2020 洛杉矶报道 零售巨人亚马逊在周二开设了一家在线药房，客户可以在此订购药品或处方药，并在几天之内将它们运送到家门口。 亚马逊进入制药领域的潜在影响立即波及到该领域其他同类企业，比如CVS Health Corp.，Walgreens和Rite Aid的股票周二均呈下跌。 大连锁店依靠他们的药店来稳定地缘购物，客人们也可能同时在这些零售店抢购零食，洗发水或杂货。 随着COVID-19大流行迫使更多消费者留在家里，所有企业都提高了在线服务的功能和服务，并极力推广他们提供处方药和其他商品的能力。 但是亚马逊Amazon.com早已经掌握了这些东西，并且其在线商店无限扩大，成千上万的忠实客人在购买书籍，电视和其他任何东西的时候也可以顺便购买药品甚至领取处方药。 三年前，该公司收购了全食超市（Whole Foods），导致超市库存激增，但许多人却能够与亚马逊抗衡，提供送货上门和路边拾杂货的服务。 亚马逊也对运输公司构成威胁，它自己提供了一半以上的包裹。 带有亚马逊徽标的货车已成为UPS卡车的常见景点。 该公司表示，其在线药房将在美国提供常用处方药，包括面霜，药丸以及需要冷藏的药物，例如胰岛素。 购物者必须在亚马逊网站上建立个人资料，并让医生在那儿发送处方。 它不会运送像阿片类药物那样容易被滥用的药物。 亚马逊表示，大多数保险都可以接受。...
【洛杉矶县明日起宵禁晚10-早6-三周限制外出-限制户外聚会规模】【美国新闻中心】 11/19/2020 洛杉矶报道 为了紧急控制COVID-19案件的第三波激增，洛杉矶县官员周二晚上宣布了一些企业营业时间的新限制，同时还限制了户外聚会的规模。 卫生官员警告说，如果案件和住院人数继续激增，未来几周将采取更多极端措施，包括限制餐厅接送订单，以及某种形式的“仅在必要时允许重返家中” 工人和那些提供基本服务的人离开家园。” 从周五开始，餐厅，啤酒厂，酒吧，酒厂和不必要的零售场所必须从晚上10点开始关闭。 到凌晨6点。 此外，户外社交聚会（唯一允许的类型）将限于三个家庭，最多15人。 目前允许在室内运营的企业（包括零售，办公室和个人护理场所）将被限制为25％的容量。 户外活动的餐厅，酿酒厂和酿酒厂的容量将限制为50％，梳理室和室外迷你高尔夫球场，卡丁车和击球笼也将受到限制。 个人护理机构仅需要预约即可提供服务，并且每个人都必须戴口罩，这意味着禁止面部护理和剃须。 这些场所无法为客户提供食物和饮料。 洛杉矶县监事会在星期二的非公开会议上讨论了该命令，此后未提供有关讨论的详细信息。 在过去的几周中，主管们在公开会议上讨论了该命令。新的限制是对COVID-19案件数量激增的举措。 洛杉矶县公共卫生总监芭芭拉·费雷尔（Barbara Ferrer）在一份声明中说：“生命和生计受到威胁，如果我们做正确的事，我们的整个社区都会受到我们集体行动的影响。” 如果洛杉矶县的人数没有增加，将实施更严格的要求。 如果该县的五天平均病例数达到4,500或更多，或者每天住院治疗超过2,000，则该县将执行一项命令，仅允许基本工人和获得基本服务的人员离开家园。 此外，全县的宵禁时间为晚上10点。...
【洛杉矶县今颁布最新卫生官员令严防感恩节疫情大爆发】【美国新闻中心】 11/18/2020 下午5:45 洛杉矶报道 随着COVID-19传播激增和住院加速，公共卫生将更新卫生官员命令公共卫生报告洛杉矶县36例新死亡和3944例新确诊的COVID-19病例 随着COVID-19病例激增和住院治疗的继续增加，将修改洛杉矶县卫生官员令，其生效日期为11月20日星期五，以减少拥挤的可能性，并减少在人们不经常出现的环境中暴露的可能性 戴上口罩以防止更多的病例，增加的住院治疗和更多的死亡。 洛杉矶县卫生官员令： 自11/20星期五，以下将立即生效： 私人户外聚会只能包括15人，他们来自不超过3个家庭（包括接待家庭）。室外餐厅，啤酒厂和酿酒厂的顾客数量将被限制为最大室外容量的50％。 餐馆，啤酒厂，酿酒厂，酒吧和所有其他非必需的零售场所必须从晚上10点开始关闭。 到凌晨6点不是宵禁，而是对营业时间的限制。 在允许的情况下，企业仍可以在这些时间以外提供接送服务。 卡房，室外迷你高尔夫球场，卡丁车和击球笼的客户数量将限制为最大室外容量的50％。 允许在室内经营的非必要业务-包括零售店，办公室，个人护理服务-限于最大允许入住人数的25％。 个人护理场所的服务只能由戴面罩的工作人员向戴面罩的顾客预约。 禁止要求客户或工作人员卸下面部遮盖物的服务，例如面部护理和剃须刀。这些场所无法为客户提供食物和饮料。 此外，如果病例和/或住院人数继续增加，该县还规定了采取其他行动的门槛。 如果五天的平均病例为4,000或更多，或者每天住院治疗超过1,750，则将禁止在餐厅，酿酒厂，葡萄酒厂和酒吧进行室外和室内用餐，并且这些企业只能提供接送服务。 如果五天的平均病例数为4,500或更多，或者每天住院治疗超过2,000，则将强制要求“三天住家更安全”。...
【UNC南加疫情简报】【美国新闻中心】 11/18/2020 洛杉矶报道 加州划分新冠色彩区域：紫色，红色，橙色，黄色）分别为：最严格控制，严格控制，可控制下，可回到正常 世界病例：累计：55.6 M （5千5百60万）恢复：35.8 M （3千5百80万）死亡：1.34 M （134万） 全美当日新增：159,121累计：11.5 M （1千1百50万）死亡：249 K （24万9千） 加州：1.06 M （1百零6万）死亡：18,412（1万8千4百12） Los...
图片：CNN 【现任和前特朗普官员都在与拜登团队暗自联系】【美国新闻中心】 11/18/2020 洛杉矶报道 据美国有线电视CNN报道，前特朗普政府官员和以及近几个月留下了一些新任命的少数官员，已经悄然开始接触到总统当选人拜登过渡团队的成员。 这种迹象表明，特朗普总统拒绝让步，白宫的持续阻挠使那些与政府有联系的人感到沮丧。 总务管理局（GSA）仍未承认拜登的胜选并未开始正式过渡。 因此，拜登和他的团队目前仍然无法进入与联邦机构的联系，获得资金以帮助增加新政府的政府招聘和各种机密情报会议。
【UNC財經快訊】【美国新闻中心】 11/18/2020 洛杉矶报道 环球银行金融电信协会（SWIFT）数据显示，10月份，欧元的全球支付份额自2013年以来首次超过美元。 来源：华尔街见闻
【媒体：丢掉对拜登的幻想吧！他很有可能更加压制中国】【美国新闻中心】 11/18/2020 洛杉矶报道 2020年美国大选结果揭晓，77岁的拜登险胜特朗普。美国大选受到国际社会高度关注，各国将目光投向候选人，内心有着各自的考量。有分析指出，在认定国际竞争对手方面，拜登把俄罗斯与中国加以区分，分别定义为美国的“主要威胁”和“主要竞争者”，并声称要与中国“健康地竞争”。 外界认为中美关系可能重回竞合关系轨道，并将“有限度”地改善。然而，拜登的言语存在细微的出入，拜登的决策力和个性就一定胜出特朗普，从而给中美关系走向带来曙光吗？ 其实拜登的决策力未必胜过特朗普 美国总统竞选期间，拜登曾警告全球暗潮涌动的民粹主义和民族主义，承诺胜选后，会带领美国重回多边主义，修复与盟友的关系，使美国对外政策稳定。对于拜登，观其言，还得看其行。 拜登做出的决策前后不一，不可预料，使其饱受众人非议。拜登作为议员在美国参议院工作36年，后来成为美国参议院外交关系委员会主席，但身居高位的他仍然遭受诟病。他在参议院对外交政策的投票记录反映出他的外交决策前后矛盾。 军事上，他支持2003年美国入侵伊拉克，但现在却称其为错误，而拜登赞扬其本人在2011年美国15万军队撤离伊拉克决策中扮演的积极角色；贸易政策问题上，民主党执政时期，拜登曾较大程度地支持自由贸易协定，但共和党上台后他却一改初衷，反对自由贸易协定。 例如，2000年拜登支持中国加入世贸，但在2006年共和党执政时期，他却反对《中美洲自由贸易协定》。他在1993年当选参议院期间，曾投票支持《北美自贸协定》，并一直捍卫自己的决定，前年，为增加新的劳工权利条款，转而支持特朗普重新与加拿大和墨西哥谈判，最终三国签订了《美国-墨西哥-加拿大协定》。就外交政绩而言，拜登对特朗普并没有炫耀的资本。 此外，拜登从理性上未必就强过特朗普。罗伯特·盖茨在2006年到2011年期间担任美国国防部长，期间与担任副总统的拜登共事过。他曾在其回忆录中写道，“过去四年，拜登几乎在所有重大的外交政策和国家安全议题中决策错误”，声称“拜登本人具有高度个人化倾向，生性浮躁且缺乏务实精神，与特朗普一样不靠谱”。 拜登对华战略基调从未软弱依旧强硬 奥巴马政府时期，美国将60%的军力指向亚太，其“亚太再平衡战略”对华已然趋于强硬，而特朗普将中国的定性更加直接。早在2017年，特朗普政府公布的《国家安全战略》明确指出中国对美国的所谓威胁，认为“中国寻求在印太地区取代美国”。 2019年6月1日公布的《印太战略报告》，将中国列入所谓“修正主义国家”，提出美中之间是战略竞争关系。美国政府公布的多份安全文件中已经认定，“中国的持续崛起给国际秩序带来了严重冲击”。 从拜登在竞选过程中的言论和今年民主党公布的党纲上可以看出，拜登不会改变特朗普时期对中国战略竞争的基调。曾为奥巴马政府工作、现效力于拜登的高级外交政策顾问杰克·沙利文以及在奥巴马执政时期负责东亚事务的助理国务卿库尔特·坎贝尔在2019年《外交事务》杂志上，曾经就美国对中国的外交政策进行了评论，认为“应该以更加冷静的头脑放弃过去对中国的幻想”，在一系列问题上使用更强硬的手段。这一点似乎与美国国内政治大环境相契合。 那些持有所谓中国滥用贸易实践者认为，中国在新技术和人权记录领域努力越过美国。这一观点与拜登将中国崛起描述为“严峻挑战”之言相互印证。 拜登虽不会公开承认，但言语中肯定了特朗普的对华战略基调，拜登曾言，“美国确实需要对中国采取强硬态度，如果中国有办法，它将继续抢夺美国和美国公司的技术和知识产权，它还将继续使用补贴，使国有企业获得不公平的优势，以协助他们支配未来的技术和产业。” 作为民主党派政府，拜登的上台预示着长期以来美国对华接触战略可能走向终结。拜登新政府会重新审视奥巴马时期有关美中关系的一些基本假设，对中国实行某种制衡战略。美国大选期间，杰克·沙利文给予特朗普“变向的褒奖”，认为“特朗普对美国外交政策的诊断不乏优点，只不过给出的处方不成功”。 对美国而言，这位站在拜登阵营中的高级顾问对特朗普平衡中国之举给出了中肯的评价，只是不满意其实现方式。这一评论勾勒出了拜登对华的战略基调和可能的应对方案。 拜登对华战略方针预判...
【今冬全美各州的冠状病毒病例激增追踪】【美国新闻中心】 11/18/2020 洛杉矶报道 全国各地都在增加新的冠状病毒病例。 并非所有上调都是一样的。 Covid-19案件在全国范围内再次上升。 但是，并非所有上调都是一样的。 在北达科他州和南达科他州等州，新病例自7月以来一直稳定增长，截至11月初的每日病例数创历史新高。 在马里兰州，纽约州和德克萨斯州等州，新的每日病例数少于春季激增的病例数，但今年秋天又开始增加。 据NBC新闻报道，下图显示了各州两周新的Covid-19病例的平均值。 以红色突出显示的区域表示新病率超过两周平均值的时期。 红线越长，说明病例越长，病毒传播越快。 美国急剧增加Covid-19案件的地方 在53个州和地区，新的Covid-19案件正在增加。 （图文来自路透社/NBC News） 注册护士Deb Grabo戴着3M动力空气净化呼吸器（PAPR）头罩，准备于2020年10月26日在北达科他州Bi斯麦活动中心Center斯麦事件中心内的COVID-19自动驾驶测试站点开始轮班工作。（路透社） 奈杰尔·奇瓦亚（Nigel Chiwaya）和周乃田
（图片来自网络） 【今日美股大盘】【美国新闻中心】 11/18/2020 洛杉矶报道 道指初步收跌约300点，成分股波音跌超3%，波音公司737 MAX飞机获FAA批准复飞，盘初一度涨超6%。疫苗股莫德纳Moderna跌超4%，辉瑞涨约1%。美联航和达美航空涨超1%。特斯拉涨超9%，Nikola涨约15%，Zoom涨超3%，美光科技跌超1%，苹果跌约0.5%。挪威邮轮跌超6%，领跌邮轮股。纽蒙特矿业跌超4%，领跌金银矿业类股。蛋壳公寓初步收涨约80%，欢聚时代跌超20%，蔚来汽车跌约3%。 道指初步收跌约300点，成分股波音跌超3%，该公司737 MAX飞机获FAA批准复飞，盘初一度涨超6... 道指初步收跌约300点，成分股波音跌超3%，波音公司737 MAX飞机获FAA批准复飞，盘初一度涨超6%。疫苗股Moderna跌超4%，辉瑞涨约1%。美联航和达美航空涨超1%。特斯拉涨超9%，Nikola涨约15%，Zoom涨超3%，美光科技跌超1%，苹果跌约0.5%。挪威邮轮跌超6%，领跌邮轮股。纽蒙特矿业跌超4%，领跌金银矿业类股。蛋壳公寓初步收涨约80%，欢聚时代跌超20%，蔚来汽车跌约3%。 来源：华尔街见闻