美国新闻中心10/20/2021 10月20日上午11点，第17届中美电影节中美电视节组委会在美国洛杉矶总部举办新闻发布会，正式宣布2021开幕式暨“金天使奖”颁奖典礼即将回归舞台，闪亮登场。 当天，中美电影节中美电视节主席、美国鹰龙传媒有限公司董事长苏彦韬在新闻发布会上郑重表示：“历经两年疫情的挑战，今年主办方决定以线上线下相结合的方式，在完善健康防疫的前提下回归舞台。除了现场数百位中美影视界和各界的嘉宾之外，线上近百位中美明星和嘉宾也将参与此次年度盛会，合力打造一场连接中美民间友好与影视业界交流合作的中美影视盛宴。” 中国驻洛杉矶总领事馆文化参赞王太钰表示：疫情不仅影响了我们的生活，也影响着影视和文化的交流。美国鹰龙传媒在疫情期间坚持举办中美电影节、中美电视节对电影产业的复兴有着特别重要的意义。今年，600多部影视作品的参与可以更好的向大众介绍我们的文化，促进中美之间的文化交流，进而促进中美关系的友好，感谢鹰龙传媒17年来的坚持。 左起：蒙特利公园市市长饶影凡、核桃市市长秦振国、圣盖博市副市长丁言愉、圣盖博市市长廖钦和、西柯文纳市市议员吴桐淮、美国洛杉矶郡郡长凯瑟琳·巴格代表吴忠国、亚凯迪亚市副市长郑博仁 中国驻洛杉矶总领事馆文化领事王谨、美国洛杉矶郡郡长凯瑟琳·巴格代表吴忠国、核桃市市长秦振国、圣盖博市市长廖钦和、副市长丁言愉、蒙特利公园市市长饶影凡、西柯文纳市市议员吴桐淮、亚凯迪亚市副市长郑博仁等政要出席发布会并致辞。 一、连续十七年获得中美业界权威机构的认可与支持 中国国家广电总局、中国驻洛杉矶总领事馆与美国洛杉矶郡政府将继续作为第17届中美电影节和中美电视节的支持单位参与活动，美国制片人协会、美西编剧协会、环球、索尼、迪斯尼、华纳兄弟、派拉蒙、传奇、狮门、IMAX等美国各大电影集团与中国电影家协会、中国电视艺术家协会、中国中影股份有限公司、电影频道、华夏电影集团、上海电影集团、中央新影集团、珠江电影集团、长春电影集团、潇湘电影集团、天津北方电影集团、博纳影业、英皇影业、华人影业、华策影视、慈文传媒、腾讯影业、爱奇艺、优酷等中国各大影视集团和机构都纷纷发来贺信并申报作品积极参与和支持。 二、中美影视合作高峰论坛关注后疫情时代中美影视合作新机遇 活动期间，组委会将与中国电影股份有限公司、中国电影海外推广公司、中华广播影视交流协会、中国电视剧制作产业协会、首都广播电视节目制作业协会通过现场连线的方式联合举办三场主题论坛。论坛由美国洛杉矶郡政府和中国驻洛杉矶总领馆支持，美国国会议员赵美心（Judy Chu）、美国国会议员金映玉（Young Kim）、洛杉矶郡郡长凯瑟琳·巴格（Kathryn Barger）与中国驻洛杉矶总领事张平大使将致辞。为务实推动中美影视合作，本届论坛将邀请到中国国家广电总局国际司司长闫成胜做主旨发言，数十位中美影视界领军人物将空中对话，探讨后疫情时代中美影视合作的机遇与挑战。 三、超过600部优秀影视作品报名参评“金天使奖”再创记录 本届中美电影节中美电视节共收到超过600部影视作品报名参评。组委会将在官方线上展映平台移动电影院（Smart Cinema）推出第17届中美电影节线上公益展映专区，展映部分优秀的电影作品，其中很多电影是在中美电影节期间全球首映或北美首映，北美观众也可以一饱眼福了！与此同时，部分优秀的中国影视作品也将在中美电影节中美电视节指定平台美国城市卫视安排展播。 四、务实推动中美影视国际版权交流 继今年8月份组委会与中国电影海外推广公司签订合作协议以来，通过中影影视国际版权交易平台积极推进中美影视版权交流与合作。除了向中国市场推荐优秀的美国电影，也将在今年中美电影节期间举办线下专场放映会，推动中国电影在国际上的发行。 五、与中美权威媒体和机构强强联手本届中美电影节中美电视节延续了与中国的电影频道CCTV6、中央新影老故事频道、发现之旅频道、北京歌华传媒集团的合作。同时，美国《综艺》（Variety）杂志也将继续作为活动的官方媒体合作伙伴。中美媒体联手提升活动影响力，推动中美影视的合作与交流。 六、百家影视企业入驻云市场，推出疫情期间首部中美合拍电影...
電視 – TV
美國新聞中心10/13/2021 【10月13日洛杉磯訊】一個代表美國電影和電視攝制行業的工會表示，如果不能達成滿足公平和安全工作條件要求的協議，其 60,000 名成員將於下週一開始全國性罷工。 一旦罷工成定局，此舉將導致大量電影和電視作品的拍攝停止，並遠遠超出好萊塢範圍，將影響喬治亞州、新墨西哥州和其他北美拍攝的所有正在製作中的作品。 國際戲劇舞台員工聯盟國際(International Alliance of Theatrical Stage Employees International )主席馬修·勒布（Matthew Loeb）週三表示，罷工將於週一凌晨 12 點 01 分開始，除非就休息和用餐時間以及支付最低工資工人的工資達成協議。 勒布指出，確定罷工日期的談判步伐缺乏緊迫性。 「沒有結束日期，我們可以一直談下去，」勒布在一份聲明中說。...
美国新闻中心9/20/2021 VH1 的“RuPaul's Drag Race”在19日（周日）被评为 2021 年艾美奖的顶级竞赛节目，这意味着执行制片人和主持人 RuPaul Charles 现在是艾美奖历史上获奖最多的黑人艺术家，获得了 11 次胜利。 “这对我来说确实有意义，”鲁保罗之前曾谈到达到这一里程碑的可能性。 “我在演艺界的职业生涯中给你留下了所有伤疤……这是一条漫长而艰难的道路，但我享受其中的每一分钟。 我挖掘创造力、音乐、颜色、形状和人们的笑声，并在每个赛季的这些参赛者身上发现一些真正美丽的东西。 因此，历史在某种程度上意味着其他人正在跟踪某种事物。” 作为世界上最著名的变装皇后，鲁保罗自 2009 年首映以来一直主持“鲁保罗变装大赛”——他在变装中和在变装外都出现。 这是艾美奖连续第四次凭借“鲁保罗变装大赛”赢得艾美奖，众多变装皇后参赛者在每周挑战中发挥自己的魅力、独特性、勇气和才能，争夺现金奖和桂冠。...
美国新闻中心9/20/2021 最受欢迎的《王冠》、《泰德·拉索》和《东城的母马》在 2021 年艾美奖上并没有让人失望，分别获得了多个奖项，包括顶级戏剧和喜剧。 提名似乎反映了电视评论家洛林·阿里所说的“去年的主要电视观看习惯：转向令人欣慰的节目”。 第 73 届电视学院最高荣誉颁奖典礼由 CBS 的Cedric the Entertainer 主持。 其他获得多个奖项的节目包括“女王的开局”——在竞争激烈的决赛类别中获胜——“黑客”和“周六夜现场”。 Michaela Coel 凭借“I May Destroy You”获得的胜利证明了许多人认为金球奖的冷落，而...
【2021格萊美獎：獲獎者和提名者的完整名單 碧昂斯打破格萊美提名記錄 領跑九項大獎】 3/14/2021 【美國新聞中心洛杉磯訊】第63屆年度格萊美獎正在CBS上直播舉行。 特雷弗·諾亞（Trevor Noah）在洛杉磯會議中心主持頒獎典禮，頒獎典禮在斯台普斯中心（Staple Center)的對面。 與大流行期間舉行的其他頒獎晚會一樣，今年的格萊美頒獎典禮也沒有觀眾。 這次頒獎典禮的表演者包括Bad Bunny，Taylor Swift，Dua Lipa，Cardi B和Megan Thee Stallion仍將登台。 碧昂斯（Beyoncé）以九項提名領跑該領域，並打破了女歌手有史以來最多的格萊美獎和所有歌手獲得的最多格萊美獎。 杜阿·利帕（Dua Lipa），羅迪·里奇（Roddy Ricch）和斯威夫特（Swift）各自獲得了六項提名。...
【第93屆奧斯卡入圍完整名單 疫情下的藝術作品】 美國新聞中心3/14/2021 第93屆奧斯卡頒獎典禮將於2021年4月25日星期日舉行，並將在美國廣播公司（ABC）和全球超過225個國家和地區進行電視直播。 美國電影藝術與科學學院今天宣佈了第93屆奧斯卡金像獎的9個類別的入圍名單：紀錄片，紀錄片短片主題，國際故事片，化妝和髮型設計，音樂（原始樂譜），音樂（原始歌曲），動畫短片 電影，真人短片和視覺效果。 在此處按類別下載候選清單。 紀錄片15部電影將在第93屆奧斯卡金像獎的紀錄片專題片中大放異彩。 238部電影入圍該類別。 紀錄片部成員投票決定入圍名單和提名人。 排列是： 「全力以赴：為民主而戰」「男孩狀態」「集體」「營地營」「迪克·約翰遜死了」「 Gunda」「 MLK / FBI」「 Mo鼠」「我的章魚老師」「 Notturno」「畫家和小偷」「 76天」「時間」「松露獵人」「歡迎到車臣」 微電影類10部電影將在第93屆奧斯卡頒獎典禮的短片紀錄片類別中晉級。...
【英國名嘴摩根直播中說不過同事憤而離席，炮轟梅根後辭職】 3/10/2021 美國新聞中心訊 英國名嘴皮爾斯·摩根在直播節目中炮轟英國哈里王子之妻梅根在採訪中說謊，與其同事發生爭執憤而離席。 摩根隨後於當天（當地時間3月9日）向工作了六年的東家ITV宣佈辭去《早安英國》主持工作。 早在2020年1月20日，英國女王的外孫曾為中國牛奶品牌代言，摩根在第二天週二（1月21日）的直播期間說，這應該成為追求經濟獨立的哈里和梅根的榜樣。 引起反彈的，是因為他胡亂模仿了幾聲廣告詞中的中文發音。摩根因此被指種族歧視。 據當時的NEXTSHARK網站在2020年1月21日報道，英國王室成員拍攝的這則中國牛奶廣告遭到了英國著名主持人皮爾斯·摩根(Piers Morgan的嘲諷，摩根公開嘲笑中文，因此他被指種族歧視，在網友的炮轟下，登上了新聞頭條。 在當天的節目中，摩根從哈里夫婦離開王室聊到了英國女王的長孫彼得·菲利普斯，同時提到了他在中國拍攝的兩則牛奶廣告。 摩根在節目中嘲笑中國人說話方式，女搭檔聽後捂臉驚呆。在那期節目中，摩根嘲笑了廣告中的中文配音，說：「我不知道‘我只喝……’的中文是什麼意思？」 摩根這一言論立即驚呆了他的搭檔蘇珊娜里德(Susanna Reid)，里德有點無奈，她對摩根說：「你不能這麼說……取笑外語已經是上世紀70年代的事了。」 摩根聽後，自嘲道：「人們會不會將憤怒對準我模仿中國牛奶廣告，而不是對皇室成員試圖兜售中國牛奶？」 事實確實如此，摩根在當天節目中的行為激怒了全球觀眾，大家紛紛指責他是種族主義者。 前利物浦和英格蘭足球運動員約翰·巴恩斯(John Barnes)是最早在Twitter上批評摩根的人之一，他發推特說：「我剛剛看到摩根在GMB（《早安英國》）上嘲笑中國人說話的方式，猜猜他不受批評的幾率有多大？」 對此，摩根辯護稱：「我是在嘲笑一位英國皇室成員出現在中國牛奶的廣告上，而不是在嘲笑中國人。」 但網友們顯然不能接受他這般說辭，網友@_MATTdotCOM_評論稱：「種族主義者摩根在國家電視台直播的新聞中嘲笑中文，希望他在節目結束前直播道歉@itv @GMB」。...
【2021金球奖获奖揭晓完整名单及观看视频】 美國新聞中心3/1/2021 最佳導演：Ting Zhao趙婷（中國） 最佳戲劇類影片:Nomadland無依之地 最佳電影、音樂/喜劇：Borat Subsequent Moviefilm 最佳電影、戲劇女演員：Andra Day （The United States vs. Billie Holiday）安德拉 . 戴 最佳電影、戲劇男演員：Chadwick Boseman...
【香港著名演員吳孟達患肝癌去世，享年68歲】 2/27/2021 【美國新聞中心香港訊】吳孟達在港仁安醫院因肝癌醫治無效於今日去世，享年68歲。 吳孟達，1951年1月2日-2021年2月27日，出生於福建省廈門市，香港知名男演員，與周星馳合作多套喜劇片，是永遠的黃金配角。 他曾獲得多屆香港電影金像獎和台灣電影金馬獎最佳男配角提名，並以《天若有情》榮獲第10屆香港電影金像獎最佳男配角。 據好友田啓文表示，達叔走的時候很安詳，是睡著的時候走的。 吳孟達曾獲「金牌配角」稱號，一生和著名巨星周星弛合作無數部影片，《大話西游》，《少林足球》，《喜劇之王》等都是其經典作品。 其老搭檔周星弛表示，有任何需要他做的都可以幫忙。 圖/美國新聞中心香港社
【巨星云集 . 璀璨星空-中美电影电视双节洛杉矶闭幕 】【US News Center美国新闻中心11月8日美国洛杉矶报道】 甄子丹、郑秀文、秦昊、佘诗曼荣获最佳男女主角！成龙、唐季礼《急先锋》第十六届中美电影节中美电视节开幕电影！ 由美国鹰龙传媒公司主办，中国国家广电总局、中国驻洛杉矶总领事馆、美国洛杉矶郡郡政府共同支持的2020第十六届中美电影节中美电视节开幕式暨“金天使奖”颁奖典礼美国洛杉矶时间11月8日通过“线上”方式隆重登场。香港演员甄子丹凭借在电影《叶问4》中的精湛演技夺得年度最佳男主角的桂冠，郑秀文凭借《圣荷塞谋杀案》的突破性表演获封年度最佳女主角。秦昊和佘诗曼分别凭借《隐秘的角落》和《鬓边不是海棠红》的完美表现荣获中美电视节“金天使奖”年度最佳男女主角的殊荣。唐季礼执导的电影《急先锋》和胡雪桦执导的电影《上海王2》分别入选第十六届中美电影节的开幕式和闭幕式电影。《叶问4》、《反贪风暴4》、《圣荷塞谋杀案》、《宠爱》、《鬓边不是海棠红》、《琉璃》等优秀影视作品分别荣获“金天使奖”十大电影和电视剧殊荣。《隐秘的角落》、《重生》、《飞虎之雷霆极战》等获得年度最佳网剧。美国电影《信条》的导演克里斯托弗·诺兰代表出品方华纳兄弟领取了年度最受中国欢迎美国电影奖，他表示非常感谢中美电影节颁发这么有份量的奖项，感谢所有前来观看这部电影的中国粉丝和电影迷。演员吴樾、郭采洁分别凭借《叶问4》和《上海王2》荣获第十六届中美电影节最佳男配和最佳女配殊荣。2020中美电视节最佳男配和最佳女配分别由《如果岁月可回头》黄九恒的扮演者李宗翰和《鹤唳华亭》赵贵妃的扮演者苗圃获得。郭麒麟和凤小岳分别凭借《宠爱》和《上海王2》获得年度新晋演员和最具潜力演员。中美电影节和中美电视节新晋导演分别由电影《亲密旅行》的导演沙溢和电视剧《有你才有家》的导演任程伟获得。开幕式电影《急先锋》的男主、著名影星成龙也亮相线上颁奖典礼，感谢组委会对于《急先锋》的肯定。同时，靳东、张译、江疏影、秦岚、宋佳、姜武、王千源、李光洁、张天爱、谭卓、尹力、陆川、高志森、杨亚洲、郭德纲等近百位明星导演纷纷为双节送上温馨祝福。 出席颁奖典礼的嘉宾还有中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平、中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平、美国首位华裔女性国会议员赵美心、中国电视艺术家协会主席胡占凡、中国电影股份有限公司董事长焦宏奋、上海电影集团董事长王健儿、美国洛杉矶郡郡长凯瑟琳·巴格、美国圣伯纳迪诺郡郡长科特·海格曼、华纳兄弟中国区总裁赵方、环球影业国际发行执行副总裁尼尔斯·温克尔斯、狮门影业国际电影部主席海伦·李·金、中美电影节共同主席、奥斯卡金像奖电影《血战钢锯岭》制片人比尔·麦克尼柯，奥斯卡金像奖电影《百万宝贝》制片人安德鲁·摩根、中美电影节委员、奥斯卡金像奖得主理查德·安德森、奥斯卡金像奖电影《狮子王》导演罗伯·明可夫、格莱美奖得主奥马尔·阿克拉姆，奥斯卡金像奖得主让-雅克·阿诺，汤姆·比利亚诺，《蝙蝠侠》系列电影制片人迈克尔·乌斯兰，美剧《越狱》导演.鲍比·罗斯，《尖峰时刻》制片人亚瑟·萨克里安，《怦然心动》主演马德琳·卡洛尔，艾美奖得主迈克尔·斯旺森、《蜘蛛侠:英雄归来》、《猩球崛起3》编曲杰夫·克里卡等众多好莱坞顶级制作人、中美政要和影视明星。 本届中美电影节中美电视节参评影视作品近400部，组委会特别设立了“爱与希望”抗疫防疫优秀影视作品主题奖，来自北京广播电视台、东方卫视、浙江卫视、江苏卫视、湖南卫视、湖北卫视等近百部作品报名参评。美国制片人公会、华纳兄弟、派拉蒙、环球、索尼、迪斯尼、狮门、IMAX、中国电影股份有限公司、上海电影集团等数十家中美主流影视公司和机构发来贺信支持。 双节期间，主办单位还与中国电影股份有限公司、中国电影海外推广公司、中国电视剧制作产业协会、首都广播电视节目制作业协会联合举办影视高峰云论坛和云市场等系列活动，包括众多奥斯卡得主和艾美奖得主在内近30位中美影视业界的权威嘉宾在“线上”高峰云论坛共同围绕“后疫情时代电影产业的挑战与机遇“等话题分享各自的观点和经验。百家中美影视公司入驻影视云市场，在“线上“洽谈业务合作。美国综艺杂志和电影频道CCTV6作为双节的官方媒体合作伙伴报道宣传活动。中央电视台老故事频道、发现之旅频道也将播出开幕式暨“金天使奖”颁奖典礼。作为长期合作伙伴，中国国际航空公司和华美银行在疫情中依然热情支持了本届中美电影节中美电视节。 更多详情请登录中美电影节、中美电视节官方网站：www.cafilmfestival.com 或联系组委会 [email protected]