美國新聞中心11/18/2021 美國天主教教會11月17日投票通過有關拜登接受聖餐的資格議案。 議案中稱，拜登先生是一位虔誠的天主教徒，他支持女性墮胎的權利，但天主教會反對。 投票結果為 222 票對 8 票，3 票棄權。 投票結束後，主教們鼓掌，該議案沒有具體提到總統或任何政客。 來自美國各地的主教們對一份文件進行了投票，該文件概述了聖餐聖事的意義以及誰應該接受它。 議程上是「行動項目#14」：「主教團是否批准聖體聖事在教會生活中的奧秘？」 投票需要大會成員三分之二的票數才能通過。 堪薩斯城大主教約瑟夫·諾曼 (Joseph Naumann) 是領導起草該文件的領導人之一，他在投票前表示，主教有責任「照顧這些政治家的靈魂」，雖然他們應該承認公共服務的困難， 教會領袖不應該「害怕」讓政治家知道這個問題有多「嚴重」。 該文件提供了指導方針，而不是強加強制性的國家政策，因此關於誰可以接受聖餐的決定將由個別主教和大主教決定。 華盛頓大主教威爾頓·格雷戈里樞機主教明確表示，歡迎拜登先生在大主教管區的教堂接受聖餐。...
綜合 – World
美國新聞中心11/17/2021 周冠宇成為中國首位F1正式車手與阿爾法羅密歐車隊簽約。2022年將代表阿爾法·羅密歐參加F1。 2014年，年僅16歲的周冠宇被法拉利車手學院簽下，成為FDA（Ferrari Driver Academy）的首位中國學員，正式開始自己的方程式生涯。2018年離開法拉利青訓體系。 周冠宇確定將在2022賽季加盟阿爾法·羅密歐F1車隊，他將成為歷史上第一位在這項擁有超過70年歷史的汽車運動錦標賽中參加比賽的中國車手。 阿爾法·羅密歐車隊11月16日官方宣佈了這一對中國車迷和中國賽車行業來說激動人心的消息。對於現年22歲的周冠宇來說，意味著他從8歲開始參加卡丁車賽起的夢想，尤其是之後為自己立下的、成為第一位參加大獎賽的中國車手的志向得以實現——他將在明年的巴林揭幕戰上，迎來個人F1大獎賽比賽的首秀。 周冠宇表示，「我從小就夢想著在一項我所熱愛的運動中盡可能地攀登高峰，如今夢想成真，」「對我來說，能在阿爾法·羅密歐車隊這樣一支歷史性的、在過去為F1引入了很多年輕優秀車手的車隊中開啓我的F1職業生涯，是一件很榮幸的事情。所以現在對我而言如同夢想照進現實。 「 今年正在為F2年度冠軍而戰。從2019賽季作為UNI-Virtuosi車隊車手參加這項距離F1最接近的方程式錦標賽以來，他已經取得了4場勝利。並且今年冬天，他贏得了F3亞洲錦標賽。 2022賽季的規則改革將把F1領入新時代。而今年早些時候，阿爾法·羅密歐宣佈了瓦爾特利·博塔斯將在下賽季加盟。周冠宇將成為這位10次贏得過大獎賽的芬蘭車手的新隊友。 阿爾法·羅密歐F1車隊，由成立於1970年的著名瑞士賽車公司索伯負責運作。該瑞士車隊以培養新人聞名，包括基米·萊科寧、菲利普·馬薩、羅伯特·庫比卡、塞巴斯蒂安·維特爾、查爾斯·萊克勒克、塞爾吉奧·佩雷茲在內的車手，都從這支車隊開始各自的F1生涯。2006年，當時被寶馬收購並且作為廠商車隊參賽的車隊，由庫比卡在加拿大贏得了車隊歷史上唯一一場勝利。 2018賽季，阿爾法·羅密歐作為冠名贊助商與索伯合作，使得該意大利品牌的名字重回F1。隨後從2019年起，車隊正式以「阿爾法·羅密歐賽車」的名字參賽。雖然本賽季迄今為止阿爾法·羅密歐只獲得了11分，在製造商年度積分榜上排名第九，但是車隊立誓利用新賽季的規則改革，重新加入賽道前列的競爭。 在周冠宇歷史性的任命之前，曾有多位中國車手嘗試走上F1大獎賽的發車區，包括程叢夫加入邁凱倫的車手培訓項目；出生於荷蘭、以中國車手身份比賽的董荷斌先後擔任過寶馬-索伯——也就是周冠宇即將加入的這支以瑞士Hinwil為基地的車隊——和雷諾的第三車手；馬青驊在2012和2013年分別駕駛HRT和卡特漢姆賽車參加過自由練習。不過遺憾的是，由於全球新冠疫情持續的反復發展，以及中國的國際旅行限制，2022年F1賽歷上沒有中國大獎賽。這讓周冠宇明年無法擁有自己的主場比賽，無法在中國車迷面前進行「彙報演出」。 在周冠宇加入阿爾法·羅密歐的確認後，2022賽季的完整參賽陣容已經凸顯出來。 圖片：網絡
美國新聞中心11/12/2021 11月12日，白宮正式宣佈，美國總統拜登將於週一與中國國家主席習近平召開線上會議。 白宮宣佈時並表示，對話將在氣候合作承諾下進行。 目前雙方關係仍然是在台灣、貿易、人權和其他問題上持續緊張。 在週五宣佈這次會議的聲明中，白宮新聞秘書 Jen Psaki 表示，拜登和習近平將討論如何「負責任地管理兩國之間的競爭」，以及「在我們的利益一致的地方合作的途徑」。 帕薩基說：「在整個過程中，拜登總統將明確美國的意圖和優先事項，並明確坦率地表達我們對中國的關切。」 會議將在晚上舉行，預計結束後不會發表聯合聲明。 自從冠狀病毒大流行以來，習近平主席沒有離開過中國出訪外國，最近也未出席在意大利和蘇格蘭舉行的兩場備受矚目的全球峰會。 中國本週通過了一項決議包括習近平在 2027年之前繼續領導中國進入新徵程。 在氣候峰會的新聞發佈會上，拜登稱中國沒有出席是「大錯」，並補充說美國出席峰會給峰會留下了「深刻的印象」。 影響」對其在氣候方面的領導作用的國際認知。 美國和中國本週就氣候問題發表聯合聲明，令全球感到驚訝，兩國共同稱將合作通過推動清潔能源計劃、打擊森林砍伐和控制甲烷排放來減緩全球變暖。 據悉，拜登的首要外交政策目標之一是將美國及其盟國的重點轉向打擊中國，而不是像中東恐怖主義這樣的問題，政府認為中東恐怖主義的威脅已減弱。 在他擔任總統的頭10個月里，他的政府一再強調美中關係是競爭而非衝突的關係。 與此同時，美國官員已明確表示，「我們認為激烈的競爭需要激烈的外交。」 拜登在格拉斯哥新聞發佈會上說，「我們不會改變我們對國際空域、國際海道等構成的態度，」...
美國新聞中心11/11/2021 東北育才學校全球校友總會美國校友會成立啓動儀式，於11月8日上午10：40（北京時間）/ 11月7日下午6:40（洛杉磯時間）通過雲端連線的視頻會議形式圓滿舉行。 當天出席啓動儀式的校領導有：東北育才學校全球校友總會榮譽會長、東北育才學校黨委書記兼校長高琛女士；東北育才學校常務副校長劉宇先生；東北育才學校副校長趙延坤先生；東北育才學校全球校友總會總督導、副校長蘇振敏女士等學校領導。蘇振敏副校長宣佈啓動儀式開始並主持會議。 洛杉磯會場出席嘉賓有：美國奉商總會會長朱俊英先生，副會長安玉欣女士。前中國南方航空公司駐北美總經理，現任美寶集團徐榮祥基金會執行總監盧偉熙先生。iEIS-STREAMS教育公益平台董事、MakersN.A-iWise北美科研教育機構董事張訓銘先生。北美藝術教育中心總裁趙倩女士，執行董事朱紅軍女士。 邵闯会长 據悉，在啓動儀式上，蘇振敏副校長介紹了美國校友會前期籌備工作，並向美國校友會會長宣讀授權書，邵闖會長宣讀了美國校友會理事會名單。東北育才學校高琛校長為邵闖會長頒發了聘書，東北育才學校全球校友總會周延會長為邵闖會長授印並授旗，高琛校長、蘇振敏副校長、崔春林副會長為美國校友會揭牌，常務副校長劉宇、副校長趙延坤、副會長崔春林、遼寧校友會秘書長楊琦、遼寧校友會副會長韓宏志、校友總會戰略咨詢委員會主任委員趙淮林，為美國校友會理事頒發了聘書。 美國校友會會長邵闖在致辭中，代表美國校友會理事會全體成員，向遠在祖國母校的高琛校長、蘇振敏副校長，校友總會周延會長以及學校和校友總會的各位領導表示深深的謝意！並表示，有了校友會這個平台，校友們今後可以多些交流，多些來往，互相幫助，共同進步。 邵闖會長說，非常榮幸擔任東北育才學校美國校友會會長這個重要的職務，東北育才學校是和共和國同齡的有強大師資力量的教育集團，他十分感謝母校對他多年的教育培養。 朱俊英会长，邵闯会长、张训铭董事长 参加会议的学校领导 圖文：美國奉商總會
美國新聞中心11/10/2021 當地時間11月10日週三，英國氣候峰會參會的美國代表和中國代表發表聯合聲明，承諾就氣候變化採取行動。 這是在英國格拉斯哥舉行的2021年氣候峰會最大重磅消息。 該聯合聲明名為"在2020年代加強氣候行動"（enhancing climate action in the 2020s），美中兩國在聲明中承諾，要制定長期戰略，最終達到淨零排放（Net Zero）。 美國氣候問題特使克里（John Kerry）於當地時間週三晚些時候將就兩國的聯合聲明發表講話。 中國氣候變化事務特使解振華於當地時間週三在格拉斯哥表示，中美兩國當日達成共識，將採取堅定措施達到巴黎協定中讓全球升溫低於2攝氏度的目標，並追求讓升溫幅度在本世紀末之前限制在1.5攝氏度的更高目標。 解振華表示："我們將致力於採取強有力的氣候應對措施，達成巴黎氣候協定的目標，並加強其執行。" 解振華說，在全球氣候問題上，"中美雙方的共識大於分歧"。 美中雙方代表均承諾繼續共同努力，並與各方一道，加強《巴黎協定》的實施。在共同但有區別的責任和各自能力原則、考慮各國國情的基礎上，採取強化的氣候行動，有效應對氣候危機。 美中雙方同意建立"21世紀20年代強化氣候行動工作組"，推動美中兩國氣候變化合作和多邊進程。 圖片：彭博社
美國新聞中心11/4/2021 2021年年底前將有32個國家不再給予中國貿易「普惠制（Generalized System of Preferences）」待遇。 「普惠制」待遇，是發達國家（給惠國）對發展中國家及地區（受惠國）出口製成品和半製成品給予普遍的、非歧視的、非互惠的關稅優惠制度。自1978年「普惠制」實施以來，先後有40個國家給予中國「普惠制」關稅待遇，其中大多是中國的重要貿易夥伴，在外貿增長和產業發展等方面發揮了重要作用。 正如中國海關總署所言，「普惠制」不是永恆的。在發展中國家的經濟發展水平達到一定程度後，發達國家就會取消對其「普惠制」安排。隨著中國經濟的快速發展和人均收入水平超過世界銀行標準中的「低收入」和「中等偏低收入」經濟體（人均GDP低於4045美元），近年來已陸續有40個國家取消對中國的「普惠制」待遇。從積極的層面上來講，這意味著中國的發展成就和產品競爭力被外界所認可。 取消「普惠制」待遇會讓一些出口企業失去關稅優惠，帶來一定的壓力，但總體影響有限。 一方面，中國的產品出口早已經過了依靠關稅優惠爭取市場的階段，現在中國產品在國際市場上取得的成績主要靠的是競爭力。 另一方面，取消「普惠制」待遇對中企的出口成本影響有限，除了WTO機制之下的相關安排外，中國也已經與其中的一些國家及地區簽訂了不同的貿易協議。 而且，疫情暴發以來，中國出口部門的韌性再次得到驗證。眾所周知，歐美貨幣寬松造成大宗商品價格暴漲，以及能源價格大幅上漲，出口企業成本壓力巨大，再加上美國延續了特朗普政府時期對華貿易保護主義的主基調，歐盟個別國家也偶爾用意識形態問題「發難」。在這樣的環境下，中國的對外出口依然保持著遠超預期的增長，2021年前三季度增長22.7%，9月份增長更是達到28.1%，讓很多 「悲觀」預測中國經濟的分析師大跌眼鏡。 這得益於中國常態化疫情防控的行之有效以及工業體系完備，也依賴中國眾多中小出口企業的默默付出，一些企業甚至為了出口信譽承擔原材料價格上漲帶來的虧損，讓中國製造的信用含量得到提升，贏得穩定國際訂單。此外，筆者這些年對東南沿海製造業基地的深入調研發現，出口部門早已擺脫對勞動力密集型產業的依賴，智能化工廠得到普遍應用，已具備向產業鏈高端進化的能力。 有媒體將此次32國取消中國「普惠制」待遇解讀為中美博弈下美國盟友對華貿易戰的延伸，這是一種誤讀。美國對華發動貿易戰的結果已然明瞭，在25%關稅的打壓之下，中國對美國的出口卻保持遞增，再創歷史新高。 在通貨膨脹高企的壓力下，美國財政部長耶倫日前再次表示考慮以對等的方式降低對中國施加的關稅。而對於同樣面臨嚴重通貨膨脹影響的歐盟、英國等國家來講，以任何方式直接或者變相增加從中國進口商品的價格都不符合其利益，也不會改變雙邊經貿發展的規律和大勢。 其實可以看到此次「普惠制」待遇取消背後反映的一些問題和未來可能面臨的一些挑戰。 首先，由於不再享有輸往這些國家和地區的關稅優惠，部分出口企業在接下來一段時間將會面臨一定的競爭壓力，相應的出口手續也面臨調整。正如前文所言，目前全球原材料價格、能源價格上漲仍然沒有緩解，多因素疊加導致我國出口企業面臨的外部環境壓力依然較大，相關部門應積極做好政策引導，為對應出口企業緩解壓力。 其次，應該警惕一些國際輿論借此事炒作改變中國「發展中國家」地位，一些別有用心的人甚至煽動取消中國的「永久最惠國待遇」。雖然過去20年按照人均GDP標準中國取得了巨大的進步，但正如中國多次在國際場合所闡明的，中方依然是一個發展中國家，人均GDP僅為美國的六分之一、歐盟的四分之一，依然有相當多的人口面臨城鎮化、工業化的挑戰。其實，只要這些貿易夥伴國家能走進中國的中西部地區、走進廣大的中國農村，就能夠明白為什麼中國依然堅持發展中國家的定位。 圖片：網絡
美國新聞中心11/4/2021 美參議院外交委員會通過後，這些外交官的人事提名接下來還將送交參議院全體成員等待表決，過半多數支持即可通過。目前還不清楚參議院多數黨領袖舒默何時將表決這項人事提名案，不過路透社稱，所有被提名的人選都獲得了參議院外交委員會兩黨的支持，「這是一個很好的跡象，表明他們最終將得到確認。」 據路透社消息，美國國會參議院外交關係委員會當地時間3日通過美國總統拜登提名的14名外交職位候選人，其中包括可能出任美國駐華大使的尼古拉斯·伯恩斯。 路透社：美國參議院（外交）委員會批准拜登提名的美國駐華和駐日本大使 參議院外交關係委員會首席共和黨成員里施當天在會議上聲稱支持伯恩斯的人事提名，「我相信伯恩斯大使擁有所需的經驗和知識，在當前全球戰略競爭中推進我們的利益。」 報道聲稱，里施還大贊伯恩斯是在當前美中關係關鍵時刻能勝任美國駐華大使一職的不二人選。 美國白宮今年8月20日宣佈，拜登提名前資深外交官、哈佛大學教授尼古拉斯·伯恩斯出任駐華大使。現年65歲的伯恩斯目前是哈佛大學肯尼迪政府學院國際關係教授，此前在美國政府從事外交工作27年。據美國國務院的信息，伯恩斯曾先後擔任白宮國家安全委員會俄羅斯、烏克蘭和歐亞事務高級主任，國務院發言人、美國駐希臘大使和駐北約大使，於2005年至2008年擔任美國國務院負責政治事務的副國務卿。 除了伯恩斯的人事提名，參議院外交關係委員會11月3日還同時推進美國駐日本大使伊曼紐爾的提名、以及駐新加坡大使人選卡普蘭等提名。 美參議院外交委員會通過後，這些外交官的人事提名接下來還將送交參議院全體成員等待表決，過半多數支持即可通過。目前還不清楚參議院多數黨領袖舒默何時將表決這項人事提名案。 據路透社稱，所有被提名的人選都獲得了參議院外交委員會兩黨的支持，「這是一個很好的跡象，表明他們最終將得到確認。」 圖片：網絡
美國新聞中心11/4/2021 美國參謀長聯席會議主席馬克·米利11日3日週三表示，未來兩年中國不太可能對台灣採取任何行動。 米利將軍的評論是在該地區緊張局勢加劇之際發表的，美國希望與台灣站在一起反對中國。 11月3日，米利被問及中國是否準備在不久的將來與台灣正面武力交鋒。 美國國務卿安東尼·布林之前曾表示：美國支持台灣對抗中國。 「根據我對中國的分析，我認為在不久的將來是不可能的，即未來 6 個月、12 個月，甚至 24 個月……然而，中國人正在明確而明確地強大起來。 米利在阿斯彭安全論壇上說。 「但在未來，也許不會——但任何事情都有可能發生。」 米利強調需要增加溝通，因為「預防的部分是確保你有實際使用成本的政治意願，並實際使用它。」 「那就是」真正重要的是——雙方之間清晰、明確的溝通。 「 他說，「毫無疑問」，美國有能力保護台灣。 他補充說：「我們完全有能力在世界各地做各種事情，並在需要時進行補充。」 「我們完全有能力。 對此毫無疑問。」...
美國新聞中心11/3/2021 甲烷在排放後的20年里，暖化大氣的能力達到二氧化碳的80余倍「減少甲烷排放有明顯的好處，對地球來說是如此，對人類來說也是如此」 拜登11月2日在COP26上指出，降低具有很強吸熱能力的甲烷排放，是遏制全球變暖可採取的最重要舉措之一。 「這不單單是我們為了保護環境和未來而不得不採取的行動，」拜登在蘇格蘭格拉斯哥參加《聯合國氣候變化框架公約》第26次締約方大會時表示。 拜登稱，這是「我們所有國家創造就業，並讓氣候目標成為全球經濟復蘇核心的」重大機遇。 11月2日所宣佈的措施旨在調動至少五個內閣級別的機構。例如，美國國家環境保護局發佈了一份備受期待的方案，提高油氣行業減排要求。美國農業部也將宣佈一項計劃，鼓勵農民捕捉和銷售甲烷。 管道監管機構則將加強對天然氣管道的監管。 拜登還宣佈，近100個國家已經簽署了美國-歐盟的一項聯合承諾，旨在到2030年，在2020年的基礎上將甲烷排放量共同減少30%。主要排放國巴西11月1日表示，也將加入其中。 「不僅是要達到目標，」歐盟委員會主席馮德萊恩表示。「減少甲烷排放有明顯的好處，對地球來說是如此，對人類來說也是如此。」 作為天然氣的主要成分，甲烷在排放後的20年里，暖化大氣的能力達到二氧化碳的80余倍。由於短期之內影響之大，降低甲烷排放幾乎即刻便可產生效果，不像降低二氧化碳的影響需要更長時間的行動框架。 圖片：網絡
美國新聞中心10/31/2021 拜登總統29日週五在梵蒂岡會見教皇方濟各，他向教皇贈送了一件來自該國首都一座有著悠久歷史和自由主義傾向的教堂的有 100 年歷史的手紡鬥篷。 但傳遞出最強烈信息的並不是這副鬥篷上祭司的裝束打扮。 在盒子內刻著一段聖經經文，部分內容是：「……如果你們中的任何人對某人有不滿……寬恕，因為主已經原諒了你。」 雖然美國天主教會在經歷了多年的醜聞和越來越空的長椅之後試圖找到立足點，但反映全國黨派分歧的保守派和進步派之間的鬥爭已經蔓延到公眾視野中。 儘管大多數人似乎都同意這場鬥爭比拜登更大，但總統處於教會歷史學家所說的轉折點的中心，因為他支持合法墮胎，這種觀點使他與他領導的民主黨保持一致。 美國主教建議拒絕拜登聖餐，這是該宗教信仰的基本要素。 「拜登公開接受直接違背教會最基本教義的政策立場，」保守派天主教協會高級研究員阿什利麥奎爾說。 「教會沒有選擇，真的，保持沈默。」 今年6 月，美國天主教主教會議在全國會議上專門討論拜登和他對墮胎權的公開支持。 天主教會反對墮胎並教導生命始於受孕。 聖餐聖事是實踐天主教信仰的核心，表明他們相信耶穌是上帝的兒子，酒和麵包被轉化為他的實際身體和血液。 據報道，主教們決定起草一份文件，就當支持墮胎權利的政客出現在他們的教堂中時，向神父提供建議。 主教們將於 11 月再次開會重新討論這個問題，並可能提出正式建議。 一位曾為一些起草該文件的主教提供建議的消息人士說，正在分發的文件草案不會點名拜登。...