美国新闻中心9/8/2021 美西时间9月8日下午12点44分左右,一辆军车在加州梅尼菲地区(Menifee, CA)的 215 号高速公路上坠毁并翻车,造成5名人员受伤。 该事故发生在周三下午12点44分后左右。 据加州交通局的一台路边摄像机显示,在麦考尔大道(McCall Boulevard)附近,车队中其中一辆军用卡车偏离了州际公路的右肩并侧翻在路边。 加州公路巡逻队(CHP)表示,这辆车是车队的一部分,车上的人员人数尚不清楚。 警方没有说明车祸涉及哪个军事部门。 河滨县消防局(Riverside County’s Fire Department)消防员和护理人员赶到现场。 造成车祸原因尚不清楚。 图片:截图自ABC
Year: 2021
美国新闻中心9/8/2021 尽管大流行期间的各种联邦援助已然结束,但一些长期失业的工人仍然可以在某些州获得联邦失业金援助。 由于几个来自美国国会通过的关键计划已经到期,数百万美国人及其家人失去了获得流行病失业保险的机会。 截至8月14日,收到传统失业保险福利(Unemployment Insurance,UI)的280万人将不再看到每周300 美元的自动进帐或支票。 在这之前大约有540万人从大流行性失业援助中受益,这项援助支持那些传统上没有资格获得援助的人,包括自由职业者和零工,将完全失去失业救济金。 大流行性紧急失业补偿,将不再支持已经用完本州福利窗口的长期失业者,该救助通常为26周,但因州而异。 截至8月中旬為止,大约有380万人收到PEUC。 在某些州失去PEUC 的工人可能有资格通过转移到扩展福利 (EB) 获得持续援助,EB 是一项由联邦资助的援助计划,该计划根据所在州的失业率启动。 这些福利目前在少数几个州实施,但在上周末通过美国救援计划法案不再 100% 由联邦政府资助后,许多福利将很快到期。 加利福尼亚州、伊利诺伊州、内华达州和德克萨斯州将在9月11日之后结束他们的EB 计划。 但EB将继续为康涅狄格州、新泽西州和新墨西哥州符合条件的居民继续提供长达13...
美国新闻中心9/8/2021 一、选择直飞航班由驻洛杉矶总领馆负责审核健康码的航班如下:国航CA988(洛杉矶→天津)、 CA770(洛杉矶→深圳),南航CZ328(洛杉矶→广州),厦航MF830(洛杉矶→厦门)。二、前往指定机构检测(一)【指定机构】点击查询洛杉矶指定检测机构名单。(二)【查验身份】受检乘客必须本人亲自到指定机构接受采样。携带本人登机时使用的护照(旅行证、“回乡证”或“台胞证”等)原件,主动出示证件并配合查验身份。任何伪造身份接受采样或找他人代检的,当事人健康码将被锁定或被禁止赴华。(三)【签署同意书】签署机构提供的书面同意书,同意其主动向总领馆提供本人的个人信息、检测情况和检测结果等相关信息。此外,机构还会要求乘客现场签署《赴华旅客健康状况申报书V3》(机构备有纸质版)。三、关于接种疫苗问题(一)【尽量接种】目前没有赴华乘客必须接种疫苗的强制性要求,但强烈建议符合条件的群体尽量接种。(二)【时间要求】已接种疫苗的乘客,在完成疫苗所需全部剂次接种14天后,才能进行检测并申请健康码。(三)【加测N蛋白IgM抗体】所有已接种疫苗人员(无论国产疫苗、美国疫苗,还是混合接种)均需加测N蛋白IgM抗体。总领馆将根据检测结果和疫苗接种情况综合研判后审发健康码。四、上传材料申请健康码(一)【所需材料】请准备以下材料的扫描图或截屏图:1、从指定检测机构获得的检测证明;2、全程机票或行程单;3、如已接种疫苗,须提供疫苗接种凭证。同时,下载并签署疫苗接种声明书,连同检测证明一并上传。(下载地址:http://losangeles.china-consulate.org/chn/lbyj/P020210421122155142569.pdf) (二)【申请通道】1、中国公民(含持中国护照、旅行证、“回乡证”、“台胞证”人员):通过微信搜索“防疫健康码国际版”或扫描以下二维码: 2、外国公民:通过外国人健康状况声明书二维码网页(https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/)或扫描以下二维码。 (三)【确保真实准确】1、在检测和申请的各环节,须确保姓名、出生日期和证件号码与所持证件一致,准确无误。2、持多本入境证件的,应以购票证件为准。信息不一致的,须同时上传两种证件以便核对。3、疫苗接种凭证须完整真实,包括个人姓名和出生年月、疫苗种类和接种时间等信息。对无法判定接种情况、申报不实甚至造假的,将不予核发健康码。五、等待总领馆核实审批(一)【全量核实】总领馆将与指定机构全量核实采样、检测情况和检测结果,同时核实疫苗接种凭证的真实性。必要时可能要求乘客补充材料或联系机构核改个人信息,还有可能要求乘客到指定机构交叉检测。(二)【审核时长】总领馆审核时间:美西时间早9:00至晚10:00(含周末和节假日)。视提交时间和总量,审核时长或快慢不一,通常不超过12小时,夜间上传的需要更长时间。提交后请耐心等待,自行在线查询结果,不必着急催问。(三)【有效期限】健康码有效期按“采样日期+2天”计算。采样时间不精确计算到小时,如值机时间为2021年1月5日,可在2021年1月3日及之后任何时间采样并检测。六、接受航司查验(一)【接受体温监测】航司将采取体温测量等防疫措施。对体温检测超标者,航司有权做出劝离等决定,请积极配合。(二)【出示健康码】在值机现场打开、登录程序,并展示健康码,航司不接受截屏图、打印版等其他展示形式。(三)【提交纸质证明】部分航司需现场收取检测证明,建议打印并携带一份备用。七、关于有既往病史人员(一)【推迟赴华旅行】以下人员请暂缓赴华,强烈建议在康复后自行监测观察,6个月后再考虑旅行。1、曾确诊患有新冠肺炎的;2、核酸检测呈阳性的;3、未接种疫苗,S蛋白IgM抗体检测呈阳性的;4、接种非灭活疫苗后,加测N蛋白IgM抗体呈阳性的。(二)【履行康复流程】如希从洛杉矶离境赴华,请按以下程序办理。1、报备感染信息。为做好赴华前的预审和健康监测,便于总领馆进行跟踪和指导,请扫描二维码填写《感染史在线报备表》,如实报备相关情况。 2、确认痊愈(预审)。痊愈后,在当地正规医疗机构或专门检测机构做1次肺部CT或X光检查(孕妇可不检),2次核酸检测(采样时间至少间隔24小时)。检测须晚于确诊或此前检测阳性日期。将上述检测结果发送至[email protected],主题标注“本人姓名+护照号码+确认痊愈申请”。请注意,肺部检查的时间原则上应在提交预审邮件前10天内,2次核酸检测的时间均应在提交预审邮件前3日内。3、隔离和健康监测。经我馆预审“确认痊愈”之日起,进行14天隔离管理和健康状况监测。总领馆可能要求个别高风险或存疑的人员延长健康状况监测时间。如隔离监测情况正常,可安排赴华行程。值机前2日内到总领馆指定机构进行核酸、S蛋白IgM抗体和N蛋白IgM抗体(如已接种疫苗)检测并申请健康码。八、慎重中转(一)自美赴华人员须乘直达航班。总领馆不为从美国经第三国(地区)赴华人员审发健康码。(二)所在国有直达赴华航班的第三国人员,请勿通过洛杉矶赴华,总领馆将不为此类人员审发健康码。(三)所在国无直达赴华航班的第三国人员,建议慎重考虑旅行风险,谨慎决定是否赴华。如确有紧急、必要事由需经洛杉矶赴华的,无论其来洛杉矶的交通方式,均须:1、在始发国进行“双检测”,并先按我驻当地使领馆要求申请获得有效健康码。2、在洛杉矶进行检测并提交检测证明,再次申请健康码。总领馆将逐一查验始发地健康码审核记录,无始发地健康码的,将不予通过。在美国检测后可能因检测结果不达标而无法获得健康码继续旅行,对此要预作准备。九、登陆船员在美登陆的船员,应自登陆之日起进行14天的隔离闭环管理。隔离期间无异常的,可规划赴华航班行程,按本通知要求进行检测并申请健康码。申请健康码时,须同时提交可证明在美登陆日期的文件以及船公司出具的隔离管理承诺书。总领馆此前发布的有关通知、问答等信息,与本通知不一致的,以本通知为准。 来源:驻洛杉矶总领馆
美国新闻中心9/8/2021 苹果公司宣布,美西库比蒂诺时间9月14日上午十点,北京时间9月15日凌晨召开2021秋季新品发布会。业内人士预计,苹果将隆重推出果粉期盼已久的iPhone13。 iPhone 13新机将会在9月中下旬正式发布。这次预计除iPhone 13新机外,苹果还将会一起发布AirPods 3和Apple Watch 7。也有消息称,苹果将在9月底召开多场在线发布会,发布这些新品。 苹果已经正式官宣了今年秋季发布会的具体时间:将于太平洋时间9月14日上午10点(北京时间9月15日凌晨1点)在库比蒂诺苹果总部(Apple Park)内举行。 图片:苹果公司官网及网络
美國新聞中心9/8/2021 【洛杉磯訊】華美博物館與華埠圖書館合辦最新一期《兒童故事時間》將於9月15日(星期三)下午4時至4時30分(美國太平洋時間)舉行。華埠圖書館兒童圖書管理員羅沛筠 (Rita Law) 將選讀亞裔作者Maya Tatsukawa所寫的幽默故事:《熊來我家作客了》(The Bear in My Family),故事內容描述一位哥哥可以是一隻熊,而妹妹也找到他們可以擁有的優勢。 此故事適合4至8歲兒童,並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。活動以英語進行。 作者Maya Tatsukawa是居住在波士頓郊區的兒童書籍插畫家和設計師。當她進事設計、插圖或思考兒童故事之餘,大家可以看到她在烘焙甜點、吃冰淇淋、或尋找司康鬆餅。 華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》,主旨是由羅沛筠為大家朗讀美國亞裔撰寫之故事。特別感謝熊貓快餐贊助此活動。請通過鏈接camla.org/storytime 免費登記參加。關於華美博物館其他活動詳情,請瀏覽網址:www.camla.org Story Time with the Chinatown...
美国新闻中心9/8/2021 港媒:电影《扫毒3》拍摄突发意外,飞车指导陈伟强被道具车压伤情况危急。 据“东网”“星岛网”等港媒消息,9月5日凌晨2时左右,邱礼涛执导的新片电影《扫毒3》摄制组人员在香港青衣香港联合船坞制作一场车祸特技,期间担当飞车指导的陈伟强在布置场地时被道具车压伤,送往医院治理,情况危急。 图片:网络
美国新闻中心9/8/2021 美西时间9月7日上午,加州电力系统向外界发出高温预警,自当日下午4点至晚上9点,呼吁电力用户自发节约用电,将冷气或空调温度调至78度以帮助避免使用大型电器和不必要的照明电器。 由于加利福尼亚州和西部大部分地区的气温周三预计高于正常水平,加州电力系统公司发布了将于周三下午生效的高温预警(Flex Alert),呼吁民众自愿节电。 据加州独立系统通报称,Flex Alert 将于周三下午 4 点至 9 点生效。“由于预计能源需求高企和电网供应紧张。” 在高温警告(Flex Alert)期间,如果健康允许,消费者被要求将他们的恒温器降低到78度或更高,并采取其他自愿措施,包括避免使用大型电器和不必要的照明电器。 为了充分利用所有可用供应,ISO 还发布了当日中午至晚上 9 点的有限维护操作。 通知 ISO 参与者在...
美国新闻中心9/8/2021 美西时间9月7日晚间10点58分左右,华人聚居城市天普市(Temple City, CA) 发生一起两名男性成年人被刺致一死一伤的暴力事件。 据洛杉矶县警察局办公室消息,目前该局凶杀局调查人员正在调查当晚案件发生的原因和情况。 当晚天普警察分局与洛杉矶县消防局共同接警,针对天普市嘉年华大街4800 街区(4800 Fiesta Avenue)的一个刺伤报警电话做出了回应。 据悉,警方抵达后,发现一名反应迟钝的男性身上有多处刀伤。 他被救护车送往当地医院,在那里他被宣布死亡。 第二名受害者同为男性,被确认为死者的兄弟,也有多处刺伤。 他被送往当地医院,目前正在接受伤势治疗。 警方表示目前正在调查中,没有其他更多信息可以提供。 任何了解此事件的人可致电 (323) 890-5500 与洛杉矶县警察局凶杀案局联系。 如果希望匿名提供信息,可以拨打...
美国新闻中心9/7/2021 美东时间9月7日,拜登访问近日受飓风“艾达”影响极其严重的新泽西州及纽约州。 拜登宣布这场恶劣天气风暴是给世界的一个“红色信号”,他将“艾达”飓风造成的破坏称为极端天气造成的“生存威胁”的最新例子。美国正处于气候变化的重要转折点,现在需要和其他国家采取行动应对气候变化。 拜登表示,“这是每个人的危机”。 拜登说,他访问了全国受极端天气影响的地区,包括受山火影响的加利福尼亚州和受飓风影响的路易斯安那州,他了解到美国的每个地方都受到极端天气的影响。 拜登强调,全球变暖是真实存在的事实,而且正在以令人难以置信的速度发展,尽管无法逆转,但可以预防它不会变得更糟,为此美国和世界上其他国家必须做些什么。 拜登称,他将参加11月在苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候变化会议。 上月末,“艾达”飓风对美国路易斯安那州及美国东北部多州造成重大损失。 图片:CNN & Janice Valle/WCBS