美國新聞中心3/2/2022 【貝克斯菲爾德訊】 美西时间3月1日，加州加利福尼亞市，兩名失蹤一年多的男孩養父母被指控犯有謀殺罪。 據警方稱，特雷澤爾和傑奎琳·韋斯特3月1日晚上在貝克斯菲爾德(Bakersfield, CA) 被捕。 根據克恩縣高等法院的說法，他們被指控犯有二級謀殺罪。 這對夫婦是奧林·韋斯特和他的弟弟奧森的養父母。 他們去年被父母報告失蹤。 兩人聲稱，兄弟倆於 2020 年 12 月 21 日從他們家的後院失蹤。 他們消失時，奧林 4 歲，奧森 3...
Month: March 2022
美國新聞中心3/2/2022 美國2月ADP就業人數增加47.5萬人，預期 37.5人，前值 -30.1萬人。 圖片：網絡
美国新闻中心3/1/2022 據財聯社当地时间3月2日電，俄羅斯國防部表示，俄軍已經完全控制烏克蘭南部城市赫爾松。 另據之前報道，2021年10月，廣州市與烏克蘭赫爾松市結為國際友好合作交流城市。
美國新聞中心3/1/2022 俄羅斯動植物檢驗檢疫局新聞處發佈消息稱，俄羅斯已經獲得了向菲律賓供應魚類和魚類食品的權利。 該聲明指出：「在俄動植物檢驗檢疫局開闢新國家市場的活動框架內，俄羅斯已經獲得了向菲律賓供應俄產魚類和魚類食品的權利。」 該機構數據顯示，92家魚類和海鮮生產企業、13家生產魚粉的公司和2個生產魚脂的組織已經獲得了向菲律賓市場出口商品的機會。 據報道，在向菲律賓供應商品時，必須遵守該國對食品安全要求的法律規定，還必須遵守俄羅斯聯邦法律的要求。 圖片：網絡
美國新聞中心3/1/2022 美西時間3月1日晚，拜登總統以烏克蘭軍事危機為話題展開其任內首次國情咨文演講。 拜登在國情咨文演講中正式宣佈，禁止俄羅斯飛機進入美國領空。 有官員認為，如果俄羅斯的航班無法抵達美國，美國人仍然有辦法離開俄羅斯，並稱還可以利用火車出境。 拜登同時表示，美國和其他歐洲國家將沒收俄羅斯寡頭們的「遊艇、豪華公寓和私人飛機」。 拜登表示，美國軍隊現在不會，將來更不會在烏克蘭與俄羅斯軍隊發生衝突。他稱美國軍隊已經被派往歐洲，目的是保護其盟友，而不是為了在烏克蘭作戰。 拜登表示，美國「向烏克蘭提供了超過10億美元的直接援助」，其中包括來自美國和盟國的軍事、經濟和人道主義援助。 拜登在演講中表示，普京在俄烏戰事上「嚴重失算」。拜登強調，已派美軍赴歐洲保護北約盟國。「我們調動了美國地面部隊、空軍中隊和艦艇部署來保護包括波蘭、羅馬尼亞、拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞在內的北約國家。」 據《國會山報》3月1日報道，參加拜登國情咨文講話的參、眾議員們身著藍色和黃色的衣服，以表示對烏克蘭的聲援。拜登在開場白中稱贊烏克蘭人民是抵御俄羅斯的「力量之牆」，並稱普京嚴重誤判了美國和歐洲盟友反擊其行為的決心。「他認為北約不會做出回應，甚至以為可以從內部分裂我們（北約）。普京錯了，我們已經準備好了。」拜登說。 拜登概述了美國對俄羅斯實施的國家制裁，宣佈禁止俄羅斯飛機進入美國領空，並稱美司法部正在組建工作組對俄羅斯寡頭進行調查。「我們正同歐洲盟友一起，尋找並沒收你們的遊艇、豪華公寓和私人飛機。」他說。拜登表示，美國將向烏克蘭提供超過10億美元的直接援助，幫助烏克蘭人民保衛其國家。但他強調，美軍部隊沒有、也不會在烏克蘭與俄羅斯部隊發生衝突。「前往歐洲的美軍部隊不是去烏克蘭作戰的。」拜登稱，「我們動員了美國地面部隊、空軍中隊和艦艇部署來確保包括波蘭、羅馬尼亞、拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞在內的北約國家的安全。」 拜登此次長達62分鐘的國情咨文講話中，前10分鐘都圍繞著俄烏衝突，然後才轉向其國內優先事項，例如如何解決通貨膨脹及未來的防疫政策。 誤將「烏克蘭人」說成了「伊朗人」「我正在採取強有力的行動，以確保美方的制裁只針對俄羅斯經濟。」拜登宣佈，「美國將與其他30個國家合作，從全球石油儲備中釋放6000萬桶石油，為此，美國將釋放3000萬桶石油。」值得注意的是，拜登在其首次國情咨文講話中錯誤地將「烏克蘭人」說成了「伊朗人」，引起媒體關注。「普京可能會用坦克包圍基輔，但他永遠不會贏得伊朗人民的真心和靈魂。」拜登說。而根據語義，這裡指的是「烏克蘭人民」。 當日，拜登與烏克蘭總統澤連斯基舉行了電話會議，「我們就美國對烏克蘭的持續支持進行了討論——包括對烏的安全援助和人道主義援助。美方將追究俄羅斯的責任，我們的制裁已經對其產生了毀滅性的影響。」拜登在會議後發表的聲明中指出。 否定「與新冠共存」 當拜登譴責特朗普政府通過的針對美國富人的減稅政策時，民主黨人嗤之以鼻，當拜登開始制定他來年的國內議程計劃時，共和黨的掌聲稀稀拉拉，當拜登談到移民問題時，一些共和黨人高呼「造牆」。「我知道有些人在談論‘與新冠共存’這種想法，但我們不會這樣做。」拜登在講話中明確否定了「與新冠共存」的想法，稱美國將「像應對其他疾病一樣繼續與病毒作鬥爭」。但他表示，美國人的生活不再需要被新冠病毒控制，他概述了美國在進入抗擊新冠新階段的「四個常識性步驟」——通過接種疫苗和接受治療增強免疫、為新變種的出現做好準備、解除學校和企業的封鎖、繼續推動全球疫苗接種。拜登宣佈，新冠檢測陽性的人很快將能夠即刻獲得免費的新冠口服藥。同時，拜登稱將很快向國會提出為抗擊疫情提供更多資金的請求，並呼籲國會盡快通過。拜登在國情咨文中提出了「美國的團結議程」，呼籲民主黨人和共和黨人不要將彼此視為「敵人」，而應視彼此為「美國同胞」，他提出了四個希望兩黨議員能夠盡快合作展開的議程項目：解決阿片類藥物成癮、為兒童心理健康提供資源、關注並支持美國退伍軍人、終結已知癌症。 在講話最後，拜登感謝了即將卸任的聯邦最高法院大法官史蒂芬·佈雷耶（Stephen Breyer），並提及了他於2月25日新提名的凱坦吉·布朗·傑克遜（Ketanji Brown Jackson），稱她擁有該國「頂級的法律頭腦」。 27日《華盛頓郵報》和美國廣播公司曾做過一項民意調查，該調查顯示，拜登支持率再創新低，僅37%的美國人表示支持拜登的工作，55%的美國人表示不贊成拜登的工作，其中44%的人表示強烈反對拜登的工作。...
美國新聞中心3/1/2022 【美國新聞中心報道】南加州亞凱迪亞高中音樂俱樂部於2月26日在亞市共濟會中心禮堂隆重舉辦第27屆亞市高中年度管弦音樂會。 亞凱迪亞新晉華裔女市議員候選人王愛琳在前一天為社區非營利組織捐款後，特地再次前往這場高中生音樂會活動捐款支持。 王愛琳在亞凱迪亞市創辦大學升學輔導機構長達13年，她也是美國國家大學申請委員會的成員，她的小兒子目前就讀亞市高中，承蒙亞凱迪亞學區和各學校老師的辛苦付出，曾兩度獲得前美國總統川普和現任總統拜登頒發的總統教育獎項的最高榮譽-卓越學術成就獎(Presidential Education Awards Program-Outstanding Academic Excellence)。 王愛琳表示，自己作為家長，這次能夠為老師們、孩子們以及全體義工們的辛苦付出助力公益是家長和社區領袖責無旁貸應做的事情，有幸和其他幾位候選人一起為孩子們做點事是非常開心的。 這是亞凱迪亞高中音樂俱樂部在長達兩年的疫情後首次回歸現場舉行線下活動，許多亞市中學生、高中義工、老師，學區教委、市府議員員均到場支持。 當天亞凱迪亞學區五位教委悉數參加了此次活動。 亞凱迪亞市市長戴守真、副市長鄭博仁、市議員April Verlato均出席支持。當天現場非常熱鬧，近三百人參加了這次活動。 圖文系美國新聞中心版權所有。
美國新聞中心3/1/2022 烏克蘭第二大城市哈爾科夫的中央廣場遭到俄羅斯軍隊的導彈襲擊，莫斯科對其速戰速決計劃感到失望，加大了對平民區的炮擊力度。 烏克蘭總統澤連斯基表示，導彈襲擊造成數十人傷亡。 現場視頻顯示，一枚導彈降落在當地政府總部外，火球燒焦了附近的建築物和汽車。 週二下午，俄羅斯國防部警告稱，它將襲擊位於基輔市中心的烏克蘭情報和通信設施，並敦促居住在這些設施附近的居民離開家園。 西方外交官將這一警告視為對基輔居民區的罷工迫在眉睫的信號。 俄羅斯和烏克蘭官員之間的第一輪會談於週一結束，沒有達成停火協議，但決定在未來幾天再次會面。 週二，烏克蘭各地繼續激烈戰鬥，俄羅斯軍隊在該國南部推進，並試圖推進首都基輔。 美國官員說，一大隊俄羅斯軍隊正從西北部向基輔進發。 來自 Maxar Technologies 的衛星圖像也顯示了數英里長的車隊。 空襲警報和爆炸聲響徹基輔整個上午。 美國正在制裁俄羅斯中央銀行，以阻止政府使用其緊急儲備貨幣來保護經濟免受西方壓力運動的影響。 圖片：路透社
美國新聞中心3/1/2022 美西時間2月28日，根據洛杉磯縣公共衛生局發佈的一份聲明稱，洛杉磯縣將於3月12日取消學校、兒童保育室內口罩的要求，以配合加州政府的政策轉變。 根據洛杉磯縣公共衛生局週一髮布的一份聲明，洛杉磯縣的轉變與加州一樣，是由「改善許多社區的條件」推動的，該聲明在該州宣佈後幾天之後宣佈。 洛杉磯縣衛生官員說，將從 3 月 12 日開始取消其在 K-12 學校和托兒所的室內口罩要求，這與該州於 2 月 28 日星期一宣佈的加州將在同一天開始取消其室內規定一致，理由是冠狀病毒病例與住院率和住院率均呈下降。 洛杉磯縣公共衛生局週一髮表聲明稱，該縣的轉變與該州一樣，是由「改善許多社區的條件」推動的，該聲明在該州宣佈後不久。 然而，根據公告，當地學校可以繼續要求戴口罩。 州長加文·紐森（Gavin Newsom）表示，加州、俄勒岡州和華盛頓州正在聯手取消全州範圍內的規定，而只是「強烈推薦」戴口罩。 紐森在一份聲明中說：「加利福尼亞州繼續根據最新數據和科學調整我們的政策，運用我們在過去兩年中學到的知識來指導我們應對這一流行病。」 「口罩是減少病毒和未來變種傳播的有效工具，尤其是在傳播率很高的情況下。...