美國新聞中心
8/5/2021
中國國務院聯防聯控機制於北京時間8月4日下午召開新聞發佈會，就進一步加強疫情防控有關情況做了介紹。
中國移民管理局宣佈，因疫情原因，暫時停發普通護照等出入境證件。
中國移民管理局邊防檢查管理司司長在發佈會上介紹，當前疫情嚴峻，將強化口岸邊境的出入境管理，從嚴審批簽發公民出入境通行證件，對非必要、非緊急出境事由，暫不簽發普通護照等出入境證件。
中國移民管理局新聞發言人7月30日曾在記者會上說：「申請人如果沒有緊急必要事由，我們建議取消或推遲出國出境計劃。」
新政內容還包括以下四條：
一、進一步嚴格口岸邊境的管理。在空港口岸，對境外航班實施專區查驗，嚴格入境人員出入境的檢查，嚴格進出口岸管理區人員的查驗管理。在海港口岸，嚴格國際航行船舶及人員的管理措施，實施非必要不登陸、不登輪、不搭靠的管理措施。在陸地口岸，嚴格執行「客停貨通」的政策，實行嚴格的出入境管理和防疫管理措施，在邊境一線保持最高等級的防控，嚴密巡查防控，嚴把邊境國門。
二、嚴格限制非緊急、非必要的人員跨境流動。進一步加強宣傳引導，從嚴審批簽發公民出入境通行證件，對非必要、非緊急出境事由，暫不簽發普通護照等出入境證件。
三、嚴厲打擊跨境違法犯罪活動。深入開展打擊妨害國（邊）境管理犯罪專項鬥爭，嚴查嚴打組織偷渡違法犯罪活動，嚴懲偷渡引帶人員，堅決防止疫情由非法入境人員輸入境內。
四、加強與周邊國家和地區的執法合作。通過與陸地毗鄰國家和地區的邊防、出入境、移民管理部門開展聯合巡邏、聯合執法，強化邊境管理區的管理，共同打擊非法越境等違法犯罪活動。
