美國新聞中心
3/1/2022
美西時間3月1日晚，拜登總統以烏克蘭軍事危機為話題展開其任內首次國情咨文演講。
拜登在國情咨文演講中正式宣佈，禁止俄羅斯飛機進入美國領空。
有官員認為，如果俄羅斯的航班無法抵達美國，美國人仍然有辦法離開俄羅斯，並稱還可以利用火車出境。
拜登同時表示，美國和其他歐洲國家將沒收俄羅斯寡頭們的「遊艇、豪華公寓和私人飛機」。
拜登表示，美國軍隊現在不會，將來更不會在烏克蘭與俄羅斯軍隊發生衝突。他稱美國軍隊已經被派往歐洲，目的是保護其盟友，而不是為了在烏克蘭作戰。
拜登表示，美國「向烏克蘭提供了超過10億美元的直接援助」，其中包括來自美國和盟國的軍事、經濟和人道主義援助。
拜登在演講中表示，普京在俄烏戰事上「嚴重失算」。拜登強調，已派美軍赴歐洲保護北約盟國。「我們調動了美國地面部隊、空軍中隊和艦艇部署來保護包括波蘭、羅馬尼亞、拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞在內的北約國家。」
據《國會山報》3月1日報道，參加拜登國情咨文講話的參、眾議員們身著藍色和黃色的衣服，以表示對烏克蘭的聲援。拜登在開場白中稱贊烏克蘭人民是抵御俄羅斯的「力量之牆」，並稱普京嚴重誤判了美國和歐洲盟友反擊其行為的決心。「他認為北約不會做出回應，甚至以為可以從內部分裂我們（北約）。普京錯了，我們已經準備好了。」拜登說。
拜登概述了美國對俄羅斯實施的國家制裁，宣佈禁止俄羅斯飛機進入美國領空，並稱美司法部正在組建工作組對俄羅斯寡頭進行調查。「我們正同歐洲盟友一起，尋找並沒收你們的遊艇、豪華公寓和私人飛機。」他說。
拜登表示，美國將向烏克蘭提供超過10億美元的直接援助，幫助烏克蘭人民保衛其國家。但他強調，美軍部隊沒有、也不會在烏克蘭與俄羅斯部隊發生衝突。「前往歐洲的美軍部隊不是去烏克蘭作戰的。」拜登稱，「我們動員了美國地面部隊、空軍中隊和艦艇部署來確保包括波蘭、羅馬尼亞、拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞在內的北約國家的安全。」
拜登此次長達62分鐘的國情咨文講話中，前10分鐘都圍繞著俄烏衝突，然後才轉向其國內優先事項，例如如何解決通貨膨脹及未來的防疫政策。
誤將「烏克蘭人」說成了「伊朗人」
「我正在採取強有力的行動，以確保美方的制裁只針對俄羅斯經濟。」拜登宣佈，「美國將與其他30個國家合作，從全球石油儲備中釋放6000萬桶石油，為此，美國將釋放3000萬桶石油。」
值得注意的是，拜登在其首次國情咨文講話中錯誤地將「烏克蘭人」說成了「伊朗人」，引起媒體關注。「普京可能會用坦克包圍基輔，但他永遠不會贏得伊朗人民的真心和靈魂。」拜登說。而根據語義，這裡指的是「烏克蘭人民」。
當日，拜登與烏克蘭總統澤連斯基舉行了電話會議，「我們就美國對烏克蘭的持續支持進行了討論——包括對烏的安全援助和人道主義援助。美方將追究俄羅斯的責任，我們的制裁已經對其產生了毀滅性的影響。」拜登在會議後發表的聲明中指出。
否定「與新冠共存」
當拜登譴責特朗普政府通過的針對美國富人的減稅政策時，民主黨人嗤之以鼻，當拜登開始制定他來年的國內議程計劃時，共和黨的掌聲稀稀拉拉，當拜登談到移民問題時，一些共和黨人高呼「造牆」。
「我知道有些人在談論‘與新冠共存’這種想法，但我們不會這樣做。」拜登在講話中明確否定了「與新冠共存」的想法，稱美國將「像應對其他疾病一樣繼續與病毒作鬥爭」。但他表示，美國人的生活不再需要被新冠病毒控制，他概述了美國在進入抗擊新冠新階段的「四個常識性步驟」——通過接種疫苗和接受治療增強免疫、為新變種的出現做好準備、解除學校和企業的封鎖、繼續推動全球疫苗接種。拜登宣佈，新冠檢測陽性的人很快將能夠即刻獲得免費的新冠口服藥。同時，拜登稱將很快向國會提出為抗擊疫情提供更多資金的請求，並呼籲國會盡快通過。
拜登在國情咨文中提出了「美國的團結議程」，呼籲民主黨人和共和黨人不要將彼此視為「敵人」，而應視彼此為「美國同胞」，他提出了四個希望兩黨議員能夠盡快合作展開的議程項目：解決阿片類藥物成癮、為兒童心理健康提供資源、關注並支持美國退伍軍人、終結已知癌症。
在講話最後，拜登感謝了即將卸任的聯邦最高法院大法官史蒂芬·佈雷耶（Stephen Breyer），並提及了他於2月25日新提名的凱坦吉·布朗·傑克遜（Ketanji Brown Jackson），稱她擁有該國「頂級的法律頭腦」。
27日《華盛頓郵報》和美國廣播公司曾做過一項民意調查，該調查顯示，拜登支持率再創新低，僅37%的美國人表示支持拜登的工作，55%的美國人表示不贊成拜登的工作，其中44%的人表示強烈反對拜登的工作。
圖片：華爾街日報
