Eileen Wang

美國新聞中心7/22/2021 拜登總統迄今上任已達6個月,四年任期已過去八分之一。 在拜登執政滿6個月的20日那天,25位內閣級官員以及18名政府高級官員圍坐在白宮西翼辦公室召開高級會議。 7月20日,拜登及其內閣官員在白宮西翼會議室舉行會議。「時間在流逝。我們都知道這一點。」一位白宮高級顧問告訴媒體,「總統也知道這一點。」 拜登的任期還剩下三年半,他身邊的顧問卻總是充滿緊迫感和危機感——明年幾乎肯定會被國會中期選舉所主導,而民主黨可能隨之喪失多數席位,在國會推進議程的阻力或進一步增加。 在7月20日的會議上,白宮辦公廳主任克萊因也強調了未來幾周的重要性。目前,他們正在制定戰略,以應對一系列棘手的挑戰:新冠病例再度激增、通貨膨脹加劇、邊境移民增多、基礎設施計劃能否通過前景不樂觀。 白宮新聞秘書普薩基於20日總結拜登執政半年所取得的政績,「自上任以來,拜登總統採取行動,解決國家面臨的危機,推動疫苗接種以戰勝新冠疫情,為美國家庭提供急需的幫助,進行變革性投資以拯救和重建經濟。」 拜登就職以來,美國之前嚴峻的疫情形勢逐步緩解,低迷的經濟也出現復蘇跡象。據美國勞工統計局數據顯示,美國6月份的失業率為5.9%,新增就業85萬人,為2020年8月以來最強勁的月度增長。與此同時,在拜登上任的頭100天前後,美國新冠死亡率也已降至疫情開始以來的低點。 拜登已然面臨著諸多挑戰。其中,最主要的難題在於德爾塔變異毒株的快速傳播和新冠疫苗接種推廣不力,導致美國正在暴發新一輪疫情。 據美國有線電視新聞網(CNN)7月20日援引約翰斯·霍普金斯大學統計數據稱,隨著新冠病例在全美44個州激增,目前美國7天內日均新增確診病例數比上周增加了66%,比兩周前增加了145%,新冠肺炎住院病例數比上周增長了26%。 除了受到變異病毒的影響,新冠確診病例再度飆升的背後也反映出拜登政府推動疫苗接種不力。儘管其在上任百天之際宣佈完成了接種2億劑疫苗的目標,但近期疫苗接種卻出現放緩趨勢,拜登未能完成在7月4日之前讓70%成年人至少接種一劑新冠疫苗的目標。當前,美國民眾中仍有半數以上尚未完成兩劑疫苗接種。 另一個令拜登政府頭疼的議題莫過於美國南部邊境不斷湧入的移民。區別於前總統特朗普時期強硬的移民政策,拜登放寬了對移民的限制,引得大量移民滯留美墨邊境,進而引發「人道主義危機」。 據美國海關和邊境保護局7月16日公佈的最新數據顯示,2021年以來,美國邊境執法人員已在美墨邊境拘捕了100多萬名非法移民。 拜登的移民政策已激起國會內部強烈的反對。據《紐約郵報》報道,共和黨籍眾議員詹姆斯·科默以及吉姆·喬丹於7月20日發佈報告指責拜登在美國西南邊境製造了「安全、人道主義和公共衛生危機」。 該報告還稱,從上任第一天起,拜登總統都將非法移民放在首位,將美國人放在最後。 兩黨議員不僅無法在移民政策上達成共識,他們就基礎設施法案曠日持久的爭論最終或也難以達成一致。 據路透社7月21日報道,白宮和國會的談判代表正在盡力輓救這項耗資1.2萬億美元的兩黨基礎設施法案。此前,國會共和黨人拒絕通過加強稅收執法來增加撥款,而這卻是此項基建計劃籌資的關鍵途徑之一。 當前全美或已陷入了一場極端黨爭的消耗戰。紐約大學布倫南司法研究中心研究員特德·約翰遜告訴《衛報》,圍繞投票權、國家安全政策、執法和槍支政策改革,甚至是種族關係狀況的激烈黨派之爭,都表明拜登試圖維護的美國的「靈魂」在很大程度上前途未卜。 拜登團隊的「緊迫感」與「危機感」不僅源於美國國內社會當前面臨的「內憂」,更反映出他們的「遠慮」——對明年國會中期選舉的擔憂。 眼下,民主黨議員僅在參議院和眾議院佔據微弱多數。民主黨擔心,若國內當前的動蕩局勢延續至明年中期選舉,民主黨在國會中的優勢地位將受到威脅。...

【美國得州一醫院現首例「拉姆達」新冠變異毒株感染病例】 美國新聞中心7/22/2021 據美國《國會山報》當地時間7月21日報道,美國得克薩斯州休斯敦衛理公會醫院於19日確診了該院首例感染新冠病毒「拉姆達」(lambda)變異毒株的病例,該毒株首先在秘魯被發現,目前已在南美洲多個國家蔓延。 休斯敦衛理公會醫院在19日發佈的聲明中表示,休斯敦地區的新冠確診病例數量急劇上升,給當地醫療系統增加了壓力。截至19日,該醫院接收了185名新冠肺炎患者,其中85%的患者感染了「德爾塔」變異毒株,此外大部分患者都未接種新冠疫苗。醫院呼籲未接種疫苗的人群盡快進行接種。 休斯敦衛理公會醫院的醫療主任韋斯利·朗(Wesley Long)指出,雖然該院報告出現了「拉姆達」變異毒株的感染病例,但目前「德爾塔」變異毒株仍是大家最關心的議題,因為有更多證據顯示該變異毒株傳染性更強。 圖/網絡

【德爾塔毒株全美傳播致多名共和黨大佬改變態度鼓勵美國人接種疫苗】 美國新聞中心7/22/2021 美國參議院少數黨領袖,共和黨人麥康奈爾(Mitchell Mitch McConnell Jr)近日呼籲還未接種的美國人盡快接種新冠疫苗,並強調若不採取行動,美國將會再次陷入與去年秋天相似的疫情困境中。 據《華盛頓郵報》報道,隨著德爾塔變異病毒在美國蔓延,越來越多的共和黨高層敦促共和黨的支持者接種疫苗,這標誌著反疫苗陰謀論的顯著轉變。就在麥康奈爾發表上述言論的前幾天,其他共和黨高層人士和保守派人士也發表了敦促人們接種疫苗的言論,但與此同時,仍有共和黨人對疫苗持懷疑態度,並散布有關疫苗安全性和有效性的信息。 共和黨人態度的轉變 路易斯安那州眾議員史蒂夫·斯卡利斯(Steve Scalise)是排位第二的眾議院共和黨領導人,他在上週末接種了第一劑輝瑞疫苗後敦促其他人效仿自己。此前斯卡利斯長期以來一直拒絕接種疫苗,聲稱自己可以抵抗病毒。但從今年早些時候開始,他表示希望確保自己的選民有機會首先接種疫苗。在7月20日的一次採訪中,斯卡利斯又指出:「對於它(疫苗)是否安全有效,不應該有任何猶豫。」 他說,鑒於最近德爾塔毒株的傳播以及相關病例激增,他最終決定接受疫苗。 一直以來,福克斯新聞充當著保守派傳聲筒的角色,它的觀眾也大多是共和黨的支持者。福克斯新聞的報道放大了外界對疫苗功效的懷疑,同時其還抨擊企業強制接種疫苗的行為帶有專制色彩。然而,福克斯新聞主持人肖恩·漢尼提 (Sean Hannity)於7月19日在廣播中說:「對許多美國人來說,接種疫苗絕對是有意義的。我相信科學,我相信疫苗接種。」值得注意的是,漢尼提曾公開表示新冠病毒是一場騙局。 美國有線電視新聞網(CNN)的調查研究表明,截至5月底,在所有 535 名國會議員中,100%的民主黨人都接種了疫苗,而只有 44.8%的眾議院共和黨人和92%的共和黨參議員接種了疫苗。民主黨人表示,保守派在疫苗接種方面的滯後使國會無法放鬆疫情管控。 眾議員埃莉斯·斯特凡尼克(Elise Stefanik)是排位第三的眾議院共和黨領導人,上周在與她所在地區的當地商界領袖會面中,斯特凡尼克鼓勵她的選民接種疫苗。斯特凡尼克表示,提高疫苗接種率是經濟復蘇的關鍵。...

【Uber、Lyft司機全美大罷工 要求改善待遇、成立工會】 美國新聞中心7/21/2021 週三美國兩大網約車公司Uber、Lyft司機在美國大城市實施罷工,要求提高薪酬,擁有成立工會的權利。 此舉表明零工們正加強抗爭以爭取更多勞動保護。此次罷工由共享汽車司機聯盟組織,呼籲司機和乘客在週三關閉Uber和Lyft應用,抵制他們的服務,以尋求獲得更高的薪酬、更好的工作條件以及成立工會、進行集體談判的權利。 司機們已計劃在洛杉磯、舊金山、波士頓、克利夫蘭、拉斯維加斯、奧斯汀等城市舉行集會。 共享汽車司機聯盟並未披露有多少司機預期會加入罷工。 共享汽車司機聯盟在美國擁有3萬名會員,它還督促立法者通過《2019年組織權保護法》(PRO Act)。 該法將全面改革當前的勞動法,加強工人們成立工會的能力,大幅增加企業因違反勞工權益而受到的懲罰。 上述兩大網約車總部均在加州舊金山。 圖/網絡

【洛縣今日確診 2551例 7例死亡 連續13天出現激增高峰】 美國新聞中心7/21/2021 7月21日週三,洛杉磯縣衛生官員報告顯示近日病例激增。 洛杉磯縣公共衛生局今日報告了 2,551 例新的 COVID-19 病例,這是該縣連續第 13 天出現 1,000 多例新的 COVID-19 病例。 週三的檢測陽性率為5.2%; 根據洛杉磯縣公共衛生部門的數據,一個月前這一比率為 0.7%。...

美國新聞中心7/21/2021 7月21日週三下午,加州高速公路警察在南洛杉磯市中心地區和高速公路追捕一輛疑似盜車。 加州高速公路巡邏隊在南洛杉磯市中心開始追捕一輛被指控偷了白色麵包車的嫌疑司機。 早些時候,嫌疑人被托蘭斯(Torrance)警方追捕。之後由CHP接手追捕。 目前仍然在追捕中。

【巴拿馬海岸發生6.8級強震】 美國新聞中心7/21/2021 太平洋時間7月21日週三下午2點15分,巴拿馬海岸發生了 6.8 級強烈地震。 地震發生在太平洋時間下午 2 點 15 分,震中位於蓬塔德布里卡半島以南約 30 英里處,位於巴拿馬和哥斯達黎加之間的邊界以南。 美國地質調查局的一張震動圖顯示,整個地區都感受到震動,北至哥斯達黎加和尼加拉瓜的邊界,東至巴拿馬城。 一位住在地震以北約 100 英里處的哥斯達黎加男子在推特上說,他感到「先是中度滾動震動,然後是突然強烈震動」。 暫時沒有立即收到損壞報告,也沒有發佈海嘯警報。 圖/ABC 7

【中国港澳办、中联办、港府回应美商业警告、制裁】 美國新聞中心7/21/2021 中国外交部驻港公署周五就美国发布涉港商业警告、宣布制裁中国香港事务官员发表声明。声明全文如下: 针对美国政府悍然炮制所谓"商业警告",毫无理据抹黑香港营商环境,并制裁中央驻港机构官员,外交部驻港公署发言人表示坚决反对和强烈谴责,指出美方有关霸凌行径蛮横之极、无理之极,严重违背国际法和国际关系基本准则,赤裸裸干预香港事务和中国内政,包括香港同胞在内的全体中国人民绝不接受,必将坚决反击! 发言人表示,国安法实施以来,香港社会秩序恢复,法治原则彰显,发展重回正轨,香港居民依法享有各项权利自由,外国在港投资者迎来更加安全、稳定、可预期的营商环境,包括美驻港企业在内国际持份者的合法权益得到更好保障。不久前国际货币基金组织发表报告再次肯定香港国际金融中心地位。近日媒体还报道在港美国商界普遍反对美政府出台"商业警告",认为美政府举动堪称疯狂,只会适得其反。美方无视中方反对和商界呼声,一意孤行炮制所谓"警告",荒腔走板唱衰香港前景,危言耸听恐吓在港外国投资者,其担心香港营商环境是假,企图破坏香港繁荣稳定、危害中国国家安全、阻挠中国发展是真。美方的卑劣图谋令人不齿,绝不会得逞! 发言人指出,美方一再搬出制裁等卑鄙伎俩向中方施压,蛮横干预香港事务和中国内政,粗暴践踏国际法和国际关系基本准则,再次暴露了"美式霸凌"、"美式双标"的穷凶极恶、自大狂妄。美方行径逆历史潮流而动,这种施压制裁的不义之举再多再滥都不过是废纸一张,阻挠不了"一国两制"行稳致远的坚定步伐和中华民族不可逆转的复兴大势。中国共产党已迎来百年华诞,中国被外来势力欺负、压迫、奴役的日子已经一去不复返了,谁还妄想这样干,必将在14亿多中国人民用血肉筑成的钢铁长城面前碰得头破血流!国际社会有识之士一定会坚定反对美方霸权主义和强权政治,坚定站在正义这一边。 发言人表示,中国已全面开启建设社会主义现代化国家新征程,全力推进实施"十四五"规划和粤港澳大湾区战略,随着国安法实施和完善选举制度落地,香港国际金融、贸易、航运中心地位更加稳固,法治和营商环境更加优良,社会氛围更加和谐,"东方之珠"必将在融入国家发展大局中绽放更耀眼的光芒。相信任何不持偏见的国际投资者都将从香港实际和自身在港利益出发,作出客观判断和理性选择。 发言人强调,香港是中国的香港,香港事务纯属中国内政,香港繁荣稳定不容破坏。我们敦促美方悬崖勒马,立即停止反中乱港的政治图谋,停止肆意挥舞制裁大棒的霸凌行径,停止以任何方式干预香港事务和中国内政。对美方肆意妄为,中国人民必将给予迎头痛击! 香港特区政府:即使美国继续施压,亦不会影响香港的前景 香港特区政府发言人17日表示,尽管美国政府过去一年多次试图诬蔑香港国安法,但事实是香港国安法的实施巩固了香港作为国际金融和商业中心的地位。美国政府对香港情况作出一些完全荒谬和毫无根据的指控,向在香港经营的美国企业和个人发出所谓"商业警告",试图制造恐慌情绪,再次证明其在霸权主义驱动下的虚伪和双重标准。 特区政府强烈谴责美国对7位香港中联办副主任实施所谓"制裁"。 特区政府发言人表示,制定香港国安法是为了坚定不移并全面准确贯彻"一国两制"、"港人治港"、高度自治的方针,是要维护国家安全,保持香港特区的繁荣和稳定。 发言人说,香港赖以成功的基石仍然稳固。"香港没有因为香港国安法而受损;反之,香港变得更强、更好和对商界更具吸引力。即使美国继续施压,亦不会影响香港的前景。" 发言人还表示,外国政客无视事实,不断质疑和抹黑香港国安法,令我们有理由相信他们的行为是基于地缘政治目的,意图打压中国。 发言人强调,作为一个自由、开放的国际城市,香港继续欢迎包括美国企业在内的海外企业,来港设立办事处,或以香港作为它们的区域总部、区域办事处。在港国际商界最近的评论和行动,也反映出他们看好香港的营商环境,欢迎国家"十四五"规划所带来的商机。 香港中联办声明:守护香江,幸甚至哉 据香港中联办网站消息,中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室17日发表声明,强烈谴责美国政府无端抹黑香港营商环境,并对我办官员实施所谓制裁,指出美方这一举动严重破坏国际法和国际关系基本准则,是对中国政府和人民维护国家利益的公然挑衅,更是色厉内荏的无聊政治表演,其霸权主义行径注定徒劳无功。 声明指出,修例风波以来,面对香港回归以来最严峻的局面,中央坚持依法治港,果断连续出手,推动"一国两制"重回正轨,香港不仅实现由乱及治的历史转折,而且正迎来稳定繁荣的光明前景,这一切都将载入中国和人类的发展史册。这里倒是有必要指出,长期以来美国一些政客在香港事务上扮演着极不光彩的角色,他们与反中乱港分子内外勾连,肆意冲击"一国两制"红线,妄图发动港版"颜色革命",他们才真正是香港民主自由和高度自治的破坏者。此次美方炮制所谓"商业警告",是其在政治上失败后,又企图从经济上干扰香港的发展,真实目的昭然若揭,也让世人看清了美国一些政客内心的孤立与无奈。 声明表示,香港中联办作为中央驻港代表机构,严格按照宪法和基本法履职尽责。我们将坚定地落实中央全面管治权,坚定地支持特区政府依法施政,坚定地维护香港社会大局稳定,全力捍卫国家主权、安全和发展利益,全力推动"一国两制"事业行稳致远。这是崇高的历史责任,恪尽职守,光荣正义,守护香江,幸甚至哉!美国对我办官员的先后制裁,除了更加激起我们对美国政客的蔑视、更加激发我们为国家利益而战的坚强意志外,毫无其他意义。 声明强调,香港是中国的香港,"中国人民绝不允许任何外来势力欺负、压迫、奴役",任何插手干预香港事务、遏制中国发展的企图都注定会失败,对美方的肆意妄为,中国人民必将给予迎头痛击!...

error: