图/Moderna位于马萨诸塞州的一个实验室。 图片来源：ADAM GLANZMAN FOR THE WALL STREET JOURNAL 【FDA宣布莫德纳Moderna疫苗非常有效】 【美国新闻中心】 12/15/2020 洛杉矶报道 FDA文件显示，该疫苗不仅非常有效，而且可以减少病毒的传播。 根据近日发布的文件，Moderna的Covid-19疫苗在预防症状性疾病方面有94％的有效率，并且似乎也可以预防病毒的传播。 在本周结束前将会批准Moderna疫苗用于FDA紧急使用授权，这意味着美国人很快就会拥有两种高效的Covid-19疫苗。 这只疫苗在两次注射后需间隔28天，被科学家观察到了高功效。 这与辉瑞-BioNTech疫苗的有效性水平差不多，该疫苗是在周一向全美医护人员注射的。 但也有证据表明，仅一剂就可以阻止病毒传播。 FDA网站上发布的第二份文件显示，第一次注射后无症状感染减少了63％。 尽管如此，监管机构称预计仍将需要注射两剂疫苗才能发挥最大保护作用。...
Blog – 美国新闻中心
图/维基百科 英国卫生大臣马修 汉考克 【英国发现新冠病毒新变种 显示变种病毒传染加速】 【美国新闻中心】 12/14/2020 洛杉矶报道 英国卫生大臣Hancock：伦敦和英格兰东南地区的新冠肺炎病例激增，必须采取防疫行动。 发现新冠肺炎病毒的新变种，分析表明变种病毒的传染加速。 已经向世卫组织通报病毒的新变种。 伦敦进入防疫警报的第三层级。 来源：华尔街见闻
图/FirstPost 【俄罗斯不认黑客攻击美国政府部门盗取数据】 【美国新闻中心】 12/14/2020 洛杉矶报道 美国财政部及商业部等政府部门近日遭黑客攻击，部分美国媒体13日发布报道，怀疑这是俄罗斯黑客所为。俄罗斯驻美国大使馆12月14日发布声明称，美媒对俄方的指责是毫无根据的。 据俄罗斯卫星通讯社14日报道，俄驻美大使馆在脸书（Facebook）上发文：“我们注意到美国媒体又一次毫无根据地指责俄罗斯黑客攻击美国政府部门。 我们负责地做出声明：信息空间的恶意行为违背俄罗斯的外交政策原则、国家利益以及俄方对国家间关系的理解。俄罗斯没有在网络领域实施进攻性行动。” 俄驻美使馆还补充说，俄方一直在积极推动双边和多边网络安全协议，但进行此类对话的建议尚未得到美国方面的回应。 据路透社13日报道，由外国政府支持的一个黑客组织窃取了美国财政部和商务部下属的国家电信与信息管理局的数据。 《华盛顿邮报》报道称，与俄罗斯有关的黑客组织“Cozy Bear”可能是此次黑客行动的幕后主使。 美国国家安全委员会正在采取必要措施应对这次黑客攻击，美国联邦调查局（FBI）已介入调查。
图/网络 【拜登说38天后美将重入《巴黎气候协定》并返回特朗普所有退群】 【美国新闻中心】 12/14/2020 洛杉矶报道 当选总统拜登近日在其社交媒体上宣布，美国将重回《巴黎协定》。 拜登称：“五年前的今天，世界各国齐聚一堂，通过了关于气候变化的《巴黎协定》。38天后，美国将重新加入。” 拜登当日承诺，将制定并实施一些措施，让美国在2050年实现温室气体“零排放”。 据不完全统计，2017年以来，美国在特朗普领导下退出的“群”超过10个，包括世卫组织、联合国科教文组织、联合国人权理事会等。 2019年11月4日，美国政府正式通知联合国，要求退出应对全球气候变化的《巴黎协定》。根据《巴黎协定》规定，退出过程需要一年时间。 今年11月4日，美国正式退出《巴黎协定》，成为迄今为止唯一退出《巴黎协定》的缔约方。 自退出协定后，特朗普政府在许多环保政策上不断“松绑”。统计显示，仅2017年至2019年间，特朗普政府放弃了至少128项环保法规，其中包括放宽汽车燃耗规定，废除《清洁电力计划》，放松火力发电厂污染物排放限制等。 不过，根据美国国家海洋和大气管理局的最新数据显示，仅今年以来，美国就已经发生了16起由气候变化导致的灾难，每起灾难造成的损失至少在10亿美元以上。 《巴黎协定》于2015年12月12号在巴黎气候变化大会上达成。 《巴黎协定》指出，各方将加强对气候变化威胁的全球应对，把全球平均气温较工业化前水平升高控制在２℃之内，并为把升温控制在1.5℃之内而努力。 据《华盛顿邮报》曾经透露，拜登计划上台第一天就准备签署行政命令推翻特朗普诸多政策，返回所有特朗普在任时退掉的各种群，当然也包括重新加入《巴黎协定》。
图/Getty Image 【今天选举团投票对特朗普和拜登意味着大选结果揭晓在即】 【美国新闻中心】 12/14/2020 洛杉矶报道 美东时间12月14日上午，美国选举人团将投票确定第46任美国总统。此前特朗普总统曾表态，若选举人团确定拜登是获胜者，将自行离开白宫。 总统大选将于周一正式决定。 几乎没有办法改变结果。 它每四年发生一次，并正式任命下一任总统和副总统-但由于特朗普总统为推翻选举结果所做的努力，今年选举团的周一投票受到了越来越多的审查，并且具有更大的意义。 所有50个州均已证明其选举结果，确保拜登将成为第46任总统，但选举学院的投票将选举结果正式宣布。 特朗普和一些共和党人曾试图在四个关键战场州罢免选民，但最高法院在星期五晚上拒绝了这一尝试。 法院胜利后，拜登的发言人迈克Gwin表示，“当选总统拜登明确和指挥的胜利将通过选举团在周一批准，他将在1月20日宣誓就职。” 什么是选举学院？ 选举学院不是一个地方，而是一个过程。 该术语的“学院”部分源自拉丁语单词“ collegium”（“同事协会”）。 在这种情况下，这是一个选民社会。 根据宪法，选民是实际为总统投票的人。 选民由各州的政党在11月大选之前选出。...
（图/洛杉矶华人资讯网/视觉中国） 【特朗普支持者在多地示威 爆流血事件】 【美国新闻中心】 12/14/2020 洛杉矶报道 据《纽约时报》报道，美国最高法院近日连续驳回特朗普阵营试图推翻4个摇摆州选举结果的法律诉讼。 特朗普的支持者表示极大的愤怒和不满，12日晚在多地举行游行示威，抗议最高法院裁决，他们声称“这是一场被偷窃的选举”。 在洛杉矶，近日也爆发大规模的游行。 部分华人民众在阿罕布拉（Alhambra）举行支持总特朗普总统的示威活动。 周六下午一点半，示威活动开始。本次示威依然选在上一次的地方—阿罕布拉市大西洋大道（Atlantic Blvd）和山谷大道（Valley Blvd）交界的十字路口处。本周参与示威的华裔民众人数已经比上周有所减少至100人。 当天示威者占据着大西洋大道十字路口的四个角落，不断摇旗呐喊。示威者高喊的口号中，除了一直以来“four more years”和“stop the steal”，还多了一句“拜登回中国去”。...
【2020年退休计划重大变更：随着COVID-19年终，您需要了解的401（k）计划和IRA个人退休账户】 【美国新闻中心】 12/13/2020 洛杉矶整理 今年COVID-19大流行几乎已经改变了一切，包括退休计划。 引入了足够的新规则来管理个人退休帐户和工作场所401（k）计划，以便进行年终审查。 国会颁布了许多此类法规，旨在使人们在必要时更容易利用自己的账户来维持财务稳定。 其中一些规则仅适用于2020年。 但是其他条款将持续更长时间，某些条款已经过期。 这是四个相关规划技巧的概述，以及您是否可以在将来充分利用它们。 一，减轻提款处罚的背景： 参加401（k）式计划的工人和传统个人退休帐户的投资者长期以来一直面临提早提款的威慑作用-通常对59½岁之前提款的行为施加10％的罚款。 （IRA投资者都不会对代表捐款的金钱承担此罚款-可以随时将其免除罚款-而且收益通常也免税。） 除了免除罚款外，提款的任何人都可以将其视为已经使用了三年以上，以减轻税收负担，人们可以选择将部分或全部资金退回退休账户以避免应缴税款。 如果雇主采用了这些更改，则这些通用的提款规则适用于401（k）型账户。 根据美国赞助商计划理事会最近的调查，现在大约有一半的受访公司允许他们这样做。 迄今已采用规则报告的雇主很少有工人掏出钱。 美国退休协会研究负责人内文·亚当斯（Nevin Adams）表示：“知道（人们）可以在紧急情况下使用这些退休基金，尽管到目前为止我们还没有走出困境，但到目前为止，已经可能会减少实际的提款额。” 2020年截止日期？...
图/网络 【美刺激方案迟未批 EDD即将结束 延长计划遥无期 租户遭强行驱逐 】 【美国新闻中心】 12/13/2020 洛杉矶报道 为了减缓经济衰退，刺激购买力，美国政府之前发布一项全国性命令，要求年底前暂时禁止驱逐拖欠房租的房客。 这一指令将于12月31日到期，而新的疫情纾困或刺激方案仍迟迟不得批准，眼看圣诞来临，家中揭不开锅的大有人在。 失业救济也将在本月消耗殆尽，预估有相当数量的人们会因此而无法度过节日。 寒冬已至，全美各地不少房客纷纷遭遇被强行驱逐、扫地出门；据美国广播公司的分析数据显示，非洲裔等少数族裔而遭驱逐的概率是白人房客的两倍，华裔房客和家庭也不在少数。 遭驱逐租户 萨曼莎：我们没法坐下来好好收拾行李 。 她说：是啊，我不得不把家里的东西匆忙装进垃圾袋，因为他们太想赶走我。 萨曼莎在宾夕法尼亚州的一所邮局工作。从今年7月开始，她的工作受疫情影响，工资减少大半，以至于没法凑够每个月2000美元的房租费。 11月5日，她和两个女儿被强行驱逐出门。萨曼莎说：我现在手上就有900美元，我可以去开汇票立即付给你们，他们却明确告诉我 ，“我们不要你的钱，你得离开了，限你15分钟之内搬出来”。我恳求他们，我真的没有别的地方可去了。...
图/NBC 【美国家卫生研究院院长要求美国人抛弃疫苗的“阴谋论”，而“看事实”】 【美国新闻中心】 12/13/2020 洛杉矶报道 全国最大的健康专家之一说，“合理的人”会查看疫苗的公开数据，并说：“我想要我的家人这样做。” 据NBC新闻网报道，美国国家卫生研究院院长今天说：对疫苗持怀疑态度的“点击重置按钮”。 美国国立卫生研究院所长弗朗西斯·柯林斯博士周日直接呼吁美国人“按一下重置按钮”，以表示对批准的Covid-19疫苗的怀疑，并强调了批准程序和疫苗的独立性，强有力的安全措施，应使公众放心。 柯林斯在接受媒体采访时说，人们对疫苗的不信任仍然是引起公共卫生官员极大关注的根源，他坚持认为，任何想“研究事实”的人都应该对疫苗的开发，测试和安全记录表示关注。 “非常放心。” “我谨恳请今天早上在听的人们真正按重置按钮，无论您认为他们知道哪种疫苗，可能会导致他们如此怀疑。 现在有数据了，”他说。 “这是这项令人难以置信的，长达一年的丰富经验所产生的非常有力的成果。 我认为所有有理智的人-如果他们有机会撇开一切喧嚣而无视所有那些可怕的阴谋论-都会看这个并说：我要为我的家人，我要我自己。 人们现在快死了，您怎么可能说让我们拭目以待，看看这是否意味着一些可怕的悲剧将要消逝。” 辉瑞公司（Pfizer）的3期试验发现，两剂疫苗（相隔三周）一起使用时，该疫苗的有效率为95％。 研究人员还发现，尽管FDA表示需要两次注射，但只有一次注射可以提供对Covid-19免疫力的50％。 辉瑞疫苗已经在美国的金登，加拿大和巴林获得了某种形式的使用授权。 并且更多的疫苗已经处于开发的后期。 但是几个月以来，民意测验表明，美国有很大一部分人对自己购买Covid-19疫苗持怀疑态度。...