美国新闻中心9/8/2021 美西时间9月8日下午12点44分左右，一辆军车在加州梅尼菲地区(Menifee, CA)的 215 号高速公路上坠毁并翻车，造成5名人员受伤。 该事故发生在周三下午12点44分后左右。 据加州交通局的一台路边摄像机显示，在麦考尔大道(McCall Boulevard)附近，车队中其中一辆军用卡车偏离了州际公路的右肩并侧翻在路边。 加州公路巡逻队(CHP)表示，这辆车是车队的一部分，车上的人员人数尚不清楚。 警方没有说明车祸涉及哪个军事部门。 河滨县消防局(Riverside County’s Fire Department)消防员和护理人员赶到现场。 造成车祸原因尚不清楚。 图片：截图自ABC
本地社區 – local
美國新聞中心9/7/2021 由IAPAC 美國華人政治聯盟，AAAA亞美權益促進會， HQH 美國華裔平等權益協會主辦的“美國青少年演講比賽”將於10月16日（星期六）下午1-5 時在柔市社區中心Garvey Community Center 舉行（地址：9108 Garvey Ave. Rosemead, CA 91770）。比賽分初中及高中/大學兩組，各組前三名均有獎學金，所有參加學生均獲頒發參賽證書，獲獎者如有需要，還可以給予學生撰寫升學推薦信，歡迎家長鼓勵子女踴躍報名參加，各組比賽人數有限，額滿為止，報名從速，以免向隅，報名截止日期10月11日。 比賽分兩組進行，初中組，高中組/大學組。初中的演講主題是“我們是否應該提倡農曆新年為美國國定假日？Should we promote Lunar New Year...
美国新闻中心9/7/2021 （美国新闻中心讯）美西时间9月7日，周二早上，一辆白色汽车冲入洛杉矶韩国城维吉尔大道（Virgil Ave) 和第五街(5th Street) 交叉口的一个无家可归者营地，造成至少五人受伤。 警方当局认为目前至少还有一人或多人被困在车底。 目前救援工作正在进行中。 警方没有立即发布更多信息。 图片及视频：福克斯新闻
美国新闻中心9/6/2021 9月6日系美国一年一度的劳工节长假，加利福尼亚州州长加文·纽森（Gavernor Gavin Newsom) 发布劳工节公告感谢加州工人。州务卿雪莉 N. 韦伯博士(Dr. Shirley N. Weber) 作为证人在公告上署名。 公告译文： 现在比以往任何时候都更加清楚劳动力对我们州的繁荣和社会结构的价值和重要性。 在过去的一年半里，我们看到人们在逆境、不确定性和恐惧面前挺身而出。 我们的国家以及加州亏欠这些一直在支持着我们艰难度过这些前所未有的困难时期并正在再次推动我们显着复苏的工人们。 在劳工节的这一天，我们尊重并承认劳工运动以及他们的工作为我们的国家作出了重要贡献。 我们感谢他们所做的一切，无论是应对紧急情况、照顾有需要的人、收割庄稼以及支持社区并保持我们国家向前发展的所有其他关键工作。 在整个大流行期间，尽管对自己和家人健康构成了重大风险，但一线工人仍将食物放在货架上并维持经济运转。 在过去几年中，我的政府采取了许多措施来更好地支持和保护工人，这一优先事项从未动摇过。 我们投资了数十亿美元来改善工人进一步或过渡性职业发展的机会和支持。...
美国新闻中心9/6/2021 洛杉矶大都会运输处(Metropolitan Transportation Authority)运营的开往洛杉矶市L线地铁列车周日晚上10点50分在近亚凯迪亚车站时撞伤一名行人。 据报道，该列地铁撞到行人事故发生在9月5日劳工节周末晚间，事发地点在一街和圣塔 • 克拉拉街(First Ave & Santa Clara Street）的铁路附近。 警方赶到现场后将这名受伤行人送往美以美医院救助，据警方介绍暂不清楚伤者情况。 事故发生后，沿线马德雷别墅站(Madre Villa Station)和蒙罗维亚车站(Monrovia Station)之间短暂停运8小时，大都会运输处随即调整其他班车线路另行接运乘客。 截止6日周一上午7点22分，大都会轻轨地铁亚凯迪亚路段恢复开放运行。 警方当局表示正在调查事故原因，任何了解事故的人们可致电亚凯迪亚警察局626-574-5151，案件编号 21-3479。...
美国新闻中心9/6/2021 有鑑於針對華裔及亞裔的暴力和歧視事件仍然頻傳，加上越來越多華裔意識到必須以選票來改善目前甚至下一代生活品質的迫切性，南加州中國大專聯合校友會繼今年三月份舉辦“全僑譴責歧視亞裔美國人記者會”之後，將於9月12日(週日)下午2時至4時，舉行一場主題為 "認識公民選舉與社區安全”的線上視訊講座, 邀請到四位專家來探討美國司法檢察制度、選民登記與公民選舉、如何融入主流社會及社區治安等華人重視和關心的議題.講員和主題如下: 1)洛杉磯縣副檢察官Ian Phan - 介紹美國檢察制度和檢察官的職權 2)亞太社區基金會執行長黃群雁 - 從維護華裔權益談「融入主流社會」及「選民登記」的重要性 3)平民安防培訓機構「青龍防禦」創始人TK Xu - 從仇恨犯罪談如何保護個人及商家的安全 4)橙縣選舉事務處社區計畫專員陳榆媃 - 認識選舉與投票程序 Zoom Meeting...
美國新聞中心9/4/2021 左起：前檢察官、加州亞凱迪亞市副市長鄭博仁律師、Cindy女士、亞凱迪亞市市長戴守真、警察局相關領導、加州議員候選人洛杉磯學區理事方樹強 【亞凱迪亞】9月4日上午9點，前檢察官、加州亞凱迪亞市副市長鄭博仁律師率當地市警察局、市警察協會以及當地民眾向全球著名癌症研究中心、加州唯一一所大型腫瘤專科醫院—-希望之城醫院(City of Hope National Medical Center)血庫自發捐血。 前檢察官、亞凱迪亞市副市長鄭博仁(Paul P. Cheng, Esq.)律師表示，新冠疫情自去年蔓延至今，由於病人急劇增加導致希望之城醫院(City of Hope National Medical Center)血庫告急。他聽聞此訊，連日來積極呼籲各方向醫院捐血應急，不少民眾紛紛出動，踴躍獻愛心。而他更號召亞凱迪亞市警察局並得到了來自市警察協會的大力支持，警員們紛紛以身作則帶頭於當天來到希望之城醫院獻血，以此鼓勵更多的民眾前往捐血，幫助醫院渡過難關。 鄭副市長在現場表示，2021年看到很快樂的事情，新冠疫情後讓人們的心動了，我們知道美國是我們的國家，我們是美國人，所有的醫院都知道這次疫情如果沒有華人就都倒掉了，主流社會一直在感謝我們華人，這次亞凱迪亞警察局的員警聽到近來有一位患者需要血液，就表示要捐血支持。而且我們華人聽到血庫告急，也紛紛響應前來支持，非常的感謝他們。 鄭副市長表示，據知這位患者原本已病人膏肓，但近日在得到愛心捐血後已經治癒出院目前在家休養。 當天現場不少來自亞凱迪亞市和南加周邊城市地區的居民，甚至有一位來自南加東區鑽石吧市的Cindy女士表示為響應鄭副市長的呼籲，特地專程趕來為該醫院獻血。...
Angel de Marcos（来自：受害者家庭） 美国新闻中心9/4/2021 洛杉矶市中心周四晚间发生一起路怒事件，一辆肇事汽车撞飞另一部汽车一名22岁的男性司机逃逸，受害者不治身亡。 周四晚上，两部汽车在洛杉矶市中心的菲格罗亚(Figueroa Ave)和第17街(17th Street)相撞。 两名司机原本在斯台普斯停车场(Staple Convention Center)停下来交换信息，但就在那时情况发生了致命转变。 当晚一辆汽车原本侧向停靠在另一辆汽车旁，两名司机在车祸后交换信息，女性司机却转身试图开车离开现场。 有目击者称该名女性司机直接开车冲向受害者的汽车后，当场把被撞汽车的男性司机撞上女子汽车的引擎盖。 受害者从车上掉落下来后当场死亡。 受害者的姐姐表示，Angel de Marcos不仅仅是她的兄弟； 他是她所有姐妹的第二个父亲形象，他没有理由死于一场轻微的交通事故。 “因为我们有经济困难，他从大学退学，开始工作以养家糊口，”受害者的妹妹克里斯塔尔德马科斯说。 在残疾父亲无法工作后，22...
美国新闻中心9/4/2021 美西时间9月4日上午，加利福尼亚州亚凯迪亚消息，加州高速公路巡逻队（CHP）表示，周六早上亚凯迪亚市的210 号高速公路东行所有车道都被关闭，原因是警方正处理一起该路段发生的车祸所引发的枪击案件。 周六上午9点30 分后不久，CHP高速公路警察在鲍德温大道（Baldwin Ave）以西的现场发布了 SigAlert，并补充说由于“警察活动”，车道将关闭八小时。 当地交通被转移到米其林达大道（Michillinda Avenue）行驶。 加州卫生防护中心表示，周六上午9点05分左右，警员接到报警，在210高速公路亚凯迪亚市鲍德温大道(Baldwin Avenue) 出口附近发生一起车祸。 警方到达现场后不久，发现涉事车祸中其中一辆汽车司机受到枪伤，并在现场被宣布死亡。 警方随即在Baldwin Ave出口处向外界发出了警方提示（SigAlert），告知路经民众将在至少 8 小时内米其林达街（Michilliada Ave）需要借道转向行驶的。 警方没有披露其他更多细节。 图片：资料图片及谷歌地图
美國新聞中心9/1/2021 加州第49選區眾議員周本立（Ed Chau）、阿罕布拉市(Alhambra) 市長黃幼平Katherine Lee、副市長Jeffrey Maloney、市議員Adele Andrade-Stadler等政府代表于8月28日共同宣布撥款350萬美元補助金给予加州非營利組織「華埠服務中心」，並由華埠服務中心董事會主席鄺之才(Henry Kwong)、秘書長Teodoro Ramirez、名譽主席Roy Jasso、董事會成員Joseph Chang與執行長伍競群(Peter Ng)等人代表受款。 当天現場亦有羅省中華會館主席廖美華、副監事長蔡惠玲等貴賓出席。該款項擬用在位於阿罕布拉市 726 East Main Street處，打造一社會安全網機構「CSC Health Alhambra Regional...