President-elect Joe Biden speaks at The Queen theater, Tuesday, Nov. 10, 2020, in Wilmington, Del. (AP Photo/Carolyn Kaster)
【拜登组建特别Covid新冠过渡团队】【美国新闻中心】
11/12/2020 洛杉矶讯
据《商业内幕》报道，拜登在媒体预告当选后立即组建了特别新冠应对过渡团队，准备在就职后，预计该小组将为白宫冠状病毒小组奠定基础。
该组织由数十名过渡官员组成，并跨越了许多联邦机构，这标志着拜登计划采取综合措施来应对日益恶化的大流行病。
Covid-19小组尚未正式宣布，与拜登周一公布的冠状病毒工作团队大相径庭，该小组主要为拜登提供建议并处理即将上任政府的公共信息。 过渡小组目前仍处于起步阶段，他们在星期二举行了第一次会议，并有可能为拜登成立后成立的白宫Covid-19响应小组奠定基础，该小组的一位成员说。
尽管如此，在特朗普政府批准总统过渡之前，该团队的工作可能会放慢脚步。这种拖延使过渡人员无法进入联邦机构，而且卫生官员担心这可能会使流感大流行的反应受挫。
拜登过渡时期的发言人拒绝置评。
该小组总共由52名过渡官员组成，包括对每个主要联邦机构进行审查的代表，并计划每天召开一次视讯会议。 它还邀请了数十名其他州级卫生专家和学者担任主题专家，他们可以协助具体的政策工作。 预计拜登的13人冠状病毒工作队最终还是会整合到Covid-19过渡小组中。
根据POLITICO获得的名册，冠状病毒过渡团队分为三个专业，每个团队都由少数几个过渡官员领导，被称为“中央团队”。
这些中央团队负责人将与指派给各个机构（例如卫生与公共服务，国土安全部和州政府部门）的指定过渡官员进行协调。
该小组的“国内”工作由五人小组领导，其中包括拜登担任副总统时曾担任经济和国内政策的顶级助手的萨拉·比安奇（Sarah Bianchi），该小组的过渡官员包括约翰·霍普金斯大学传染病专家汤姆·英格尔斯比和卢西亚娜·博里奥 ，曾任FDA官员和国家安全委员会成员。
该小组的“国家安全/外交政策”工作由乔治敦全球健康科学与安全中心主任丽贝卡·卡兹（Rebecca Katz）和奥巴马政府前生物威胁专家迪伦·乔治（Dylan George）领导。 成员包括拜登国土安全部审查小组成员Craig Fugate，以及国防部审查小组成员Deborah Rosenblum。
该团队的第三个专业是“技术战略交付”，由五个人组成的团队领导，其中包括医疗保健公司Devoted Health的Mina Hsiang和技术法律和政策专家Amy Pitelka。
一位知情人士说，该团队尚未制定具体的政策，但花费了很多时间在第一次会议时来讨论之后的目标。
这位知情人士说：“这是在竞选活动的讨论中：我们希望能够测试所有美国人，重新开放学校是国家的优先事项。”
这位知情人士补充说，其中讨论了一个具体项目：需要弄清过渡小组应在特朗普政府允许的情况下优先收集哪些关于大流行反应的关键信息。（图片来自美联社记者）
