【中国驻洛杉矶总领馆举办欢送代双明副总领事离任 欢迎李春林副总领事履新网络交流座谈会】

美国新闻中心
8/20/2021

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆于8月19日在美国洛杉矶举办欢送代双明副总领事及欢迎李春林副总领事履新网络交流座谈会。中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆张平大使、代双明副总领事、李春林副总领事、政新处邵俊英主任、领侨处汤长安主任、何明领事出席会议。总领事张平大使致词。

驻洛杉矶总领事馆副总领事代双明自2017年来到洛杉矶工作已满4年任期现将离任,由原驻泰国、曾驻菲律宾总领事馆外交官李春林副总领事接任。总领事馆特别举办网络交流座谈会并邀请在美所属领区侨胞参加,欢送代双明副总领事离任,并欢迎李春林副总领事履新。

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆 总领事 张平大使

总领事张平大使致词中说,今天我们举办线上活动,欢送代双明副总领事离任回国,同时欢迎李春林副总领事来洛履新。很高兴能在线上与大家相聚。令我尤为高兴的是,今天一些外州的侨胞也加入了这个线上活动,我要特别向你们表示欢迎。在过去一年多的时间里,因为疫情,我们没有机会去外州访问,与南加州侨胞朋友们见面的机会也不多,借此机会我向大家致以诚挚的问候。期待疫情早日结束,能有更多机会与大家相聚。
代双明副总领事在洛杉矶工作已有4年。4年来,代副总领事充分发挥熟悉领事工作的优势,兢兢业业、务实创新、担当作为,推动我馆领保、侨务、证件等工作不断发展,取得的成绩有目共睹。代副总领事在工作中有很多优点令我印象深刻:一是工作执行有力度。从全面调研领区安全风险、有针对性地采取领保预防措施到处理重大突发领保案件,从着力提高证件窗口服务满意度到搭建捐赠物资回运的“绿色通道”、执行赴华“双检测”,代副总领事都亲历亲为、迎难而上、真抓实干。二是为侨服务有深度。代副总领事通过参加侨界活动、走进侨团微信群,深入了解侨情,关心侨胞生活,努力为侨服务。疫情期间,通过组织发放健康包、发布疫情提示、开展在线交流等,为维护侨胞健康做出了积极努力。三是外交为民有温度。代副总领事认真贯彻“以人民为中心”理念,针对海外中国公民和侨胞面临的各类困难,想方设法采取人性化措施,为群众办实事、解忧愁,不断改进和提高我馆领保、证件、侨务以及赴华“双检测”等工作水平和服务质量,受到各界广泛好评,让民众真切感受到党和国家的关怀,也使我馆领事、侨务工作更接地气、更有温度。在此,我要对代副总领事4年来的辛勤付出表示衷心感谢!
我也对李春林副总领事来馆工作表示热烈欢迎。李副总领事是一位经验丰富、年轻有为的外交官,曾在外交部领事司、驻菲律宾使馆、驻泰国使馆等多个单位工作,非常熟悉领事保护和侨务工作。我相信,有代副总领事在洛杉矶4年来积累的宝贵经验和总领馆领侨、证件处打下的坚实工作基础,有领区各界特别是华人华侨朋友们的大力支持,李副总领事在洛杉矶一定会大有作为,取得新的成绩,不辜负大家的殷切期望。
我还要借此机会向侨胞们表示崇高敬意和衷心感谢。自去年以来,新冠肺炎疫情在全球范围内持续蔓延,美国内疫情几经反复。广大侨胞默默坚守,坚持疫情防控,在困难面前表现出坚强的韧性。面对美国社会出现的针对亚裔的种族歧视和仇恨犯罪,侨胞们守望相助、积极发声,有力维护了自身合法权益,展现出团结的力量。
在国内抗疫的艰难时刻,侨胞们踊跃捐款捐物,为祖(籍)国抗疫斗争提供了宝贵支持。美国内疫情暴发后,侨胞们再次慷慨解囊,积极投身社区抗疫,充分体现了同舟共济、共克时艰的精神和大爱无疆的情怀。
侨胞们积极响应总领馆“非必要、非紧急,不旅行”的倡议,立足本地防控,对疫情期间领馆在证件办理、回国旅行“双检测”等方面采取的特殊规定和做法给予充分理解和积极配合,为维护国内防疫大局做出了贡献。
在今年中国共产党百年华诞之际,侨胞们自发举办了丰富多彩的庆祝活动,表达对祖国的真挚情感和诚挚祝福。河南水灾发生后,许多侨胞自发捐款,驰援灾区,侨胞们的爱心善举令人感动。
当前,美国内新冠疫情因德尔塔变异病毒正经历新一轮反弹,中美关系也处在一个十分关键的时刻,面临着严峻的困难和挑战。希望侨胞们高度警惕变异病毒的威胁,坚持做好防护,确保健康平安。也希望侨胞们能继续关心和支持中美关系发展,共同努力,为推动中美关系重回正轨发挥积极作用。
最后,祝代副总领事回国后在新的岗位上再创佳绩。也祝李副总领事在洛杉矶工作顺利,生活愉快。祝侨胞朋友们健康幸福、万事如意。
谢谢大家!

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆 副总领事 代双明

代双明副总领事致词表示,转眼间已在洛杉矶工作四年,对侨胞过去几年大力支持领馆工作特别是疫情期间侨胞捐款捐物为祖籍国提供物资支援深表感谢,同时感谢张平大使的支持和帮助,感谢领侨处、证件组、新闻组的全力配合,也深切期望李春林副总领事将领侨工作推向更深层次,为领区侨民提供更优质的服务。

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆 副总领事 李春林

李春林副总领事致词表示,来到洛杉矶已十几天,甫到任就感受到领区侨胞的热情,他期待尽快与各地侨胞见面,为侨胞提供更方便快捷的服务。

左起:中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆领侨处主任汤长安、 副总领事代双明、 总领事张平大使

中国驻洛杉矶总领事馆领侨处汤长安主任主持会议。

洛杉矶总领事馆领区含加利福尼亚州、亚利桑那州、夏威夷州、新墨西哥州、美属萨摩亚、关岛、塞班岛的侨领、侨胞、专业人士及华文媒体100多位代表参加。

error: