【『華埠服務中心』第五十週年籌款晚會圓滿舉辦「卓越傳承 – 輝煌里程碑」』】

美國新聞中心
11/11/2021

第五十週年籌款晚會「卓越傳承 – 輝煌里程碑」
華埠服務中心獲善長支持 ~ 共慶社區服務50 載

行長伍競群Peter Ng
美國聯邦眾議員趙美心博士(Congresswoman Judy Chu)

華埠服務中心 (CSC) 第五十週年籌款晚會於11 月6日周六晚上6時在The Westin Bonaventure Hotel & Suites (朋那凡丘酒店) 圓滿舉辦。週年籌款晚會為中心一年一度大型籌款企劃,目標籌集 $300,000 為來年公益活動作開支經費,盼獲社區各界善長多多支持,讓半百載善舉得以傳承。本中心於2020 年為超過103,000 名次於洛衫磯縣的低收入居民提供醫療及社區服務,幫助他們融入社會,改善個人及家庭的生活質素。華埠服務中心是501(c)3的非營利、非政治、非宗教的慈善機構,所有善款均可扣稅。

董事長鄺之才 Henry Kwong
董事事主席朱碧雲Bee Hsu
加州眾議員周本立 (Assemblymember Ed Chau)

晚會上我們高興宣佈,加州眾議員周本立 (Assemblymember Ed Chau) 獲頒發年度社區貢獻獎「Award of Appreciation」,表彰他一生致力於幫助弱勢群體。在大學期間作為華埠服務中心的志願者,為沒有監護人或父母的青少年提供照顧和法律援助,幫助學校系統和學生接受最高的教育水平。為社會帶來正義的發聲,為社區的人們帶來可持續的健康。

羅省中華總商會主席莊佩源和劉成威聯邦法官合影
中心眾董事與執行長伍競群齊接受美國聯邦眾議員趙美心博士(圖中)頒發獎狀給華埠服務中心以表揚社區服務50載
華埠服務中心眾董事與執行長伍競群(圖右1)合影
華埠服務中心前主席劉成威大法官Judge Ronald Lew (圖中), 前執行長朱關本愛Irene Chu (圖右3)、及協助中心申請首次政府資助Mr. Richard Wong (圖右2) 合影

籌款晚會上更有多位貴賓參與共慶華埠服務中心50年之「卓越傳承–輝煌里程碑」晚宴,包括美國聯邦眾議員趙美心博士(Congresswoman Judy Chu)、加州眾議員周本立 (Assemblymember Ed Chau), 前加州眾議員伍國慶(Mike Eng)、蒙市市長饒影凡 (Monterey Park Mayor Yvonne Yiu) 、聖蓋博市副市長丁言愉(San Gabriel Vice Mayor Tony Ding) 、聖蓋博市議員卜君毅(San Gabriel Councilmember Jason Pu)、聖瑪利諾市副市長Susan Jakubowski (San Marino Vice Mayor) 、杜瓦提市議員康佳琛 (Durate Councilmember Samuel Kang) 、駐洛杉磯台北經濟文化辦事處黃敏境處長(Director General of Taipei Economic and Cultural Office, Louis Huang) 、聖馬力諾及阿卡迪亞聯合學區 (San Marino & Arcadia School Districts)、嘉偉學區 (Garvey School District) 各校董、羅省中華會館廖美華主席、加州主計長余淑婷代表(Controller Betty Yee)、洛縣政委員蘇麗絲代表 (LA County Supervisor Hilda Solis)、LA Assessor Jeffrey Prang 代表、等約500人出席活動。晚會節目豐富,包括東風舞獅(East Wind)表演、傳統舞蹈(Clear Cosmos Art Studio, Daisy Dance Studio) 表演、2020年羅省華埠小姐時裝表演及幸運抽獎等環節。

華埠服務中心眾董事與職員(圖右1) 大合照

本中心鳴謝以下贊助機構/ 單位:Bank of America、Cathay Bank、Thomas & Sue Chiu Charitable Fund, PAMC Health Foundation、Peter Ping Yuan & Chong Hong Wu、Royal Business Bank、ABC Pharmacy、First Republic Bank、Margaret & Henry Kwong、LA Chinatown Medical Clinic Inc. 、UCLA Center for East-West Medicine、US Bank、Dr. Hing C. Wong & Mrs. King Y. Wong、Allied Pacific IPA、City National Bank、LA Supervisor Janice Hanh、Health Net、Susan Jakubowski、MedPoint Management、Mary Wong Mizroch、LA Supervisor Hilda Solis、Mandarin Plaza 及LA City Councilmember Mark-Ridley Thomas等等。

圖文:『華埠服務中心』

error: