美國新聞中心
4/17/2022
據上海浦東發佈微信號於北京時間4月16日消息，上海浦東發佈告全體居民書。
浦東新區的廣大市民朋友們：
當前，浦東新區的疫情防控形勢仍然嚴峻複雜，新增的陽性感染者數量仍然在高位運行，已經連續4天超過1萬人。
面對奧密克戎病毒的挑戰，黨中央堅持「人民至上、生命至上」，科學決策，明確「動態清零」總方針不動搖。在市委市政府的堅強領導下，我們採取了「全域靜態管理、全員核酸檢測、全面流調排查、全民清潔消殺」的防控措施，全區廣大基層幹部、醫務工作者和志願者日以繼夜奮戰在第一線，兄弟省市、兄弟區給予我們大力支持，特別是廣大市民積極支持配合防疫工作，以極強的自律克服由於封控帶來的困難和不便，區委區政府向大家表示衷心的感謝！
市民朋友們，奧密克戎病毒非常隱匿、非常狡猾，傳染性極強，留下一點縫隙就會感染一大片。它不是大號流感，如果放任傳播，將會給我們帶來極其嚴重的無法輓回的災難性後果。只有第一時間發現感染者、第一時間集中隔離救治感染者和密接，才能徹底阻斷病毒傳播鏈條。
時間不等人，我們必須跑在病毒前面。這段時間，浦東建設、改造了一大批方艙醫院，把部分學校轉變為家門口隔離點，就是為了讓陽性感染者迅速轉移出社區，實現應轉盡轉、應隔盡隔。
市民朋友們，浦東新區已經封控了20天，有些小區封控了一個多月，每一個人都在這場抗疫大戰中付出了努力、作出了犧牲，大家都很苦、很累。但越是困難的時候，我們越是要堅持。一旦放棄，之前的所有努力和犧牲都將付諸流水，將來還要付出更大的代價。
如果你不慎感染了新冠病毒，希望你主動配合社區工作人員的轉運安排，在方艙醫院或者家門口隔離點安心休養、按時服藥，在醫護人員的巡檢醫治下，在管理人員和志願者的精心服務下，過幾天就能健健康康地回歸社區，這既是為了自己的健康，也是為了家人和鄰里的安全。
如果你身體健康，希望你做好個人防護，加強清潔消毒，配合參與核酸和抗原檢測，繼續堅守「足不出戶」「不要聚集」。
如果你是共產黨員、機關企事業單位人員，要帶頭遵守防疫的各項法律法規和規章制度，帶頭擔當社區志願者，團結幫助周圍的群眾共渡難關。
請大家放心，我們一定盡最大努力做好生活物資和就醫配藥保障，暢通生命安全通道，解除大家的後顧之憂，也一定用最嚴格的環境清潔消殺和安全評估，把安全、乾淨、美麗的校園還給孩子們。
市民朋友們，有你們鼎力支持，浦東一定能戰勝奧密克戎病毒，浦東的明天一定會更美好！
