【拜登攜第一夫人前往得州休斯頓探望受冬季極寒風暴影響的災民】
2/26/2021
【美國新聞中心休斯頓訊】2月26日週五，拜登總統前往得克薩斯州，這是他自上任以來首次前往主要災區。
拜登聽取了緊急情況官員的介紹，並感謝工人們所做的「上帝的工作」。
休斯頓地區成千上萬的居民仍然沒有安全的水，當地官員告訴拜登，許多人都在艱難掙扎。
在向他介紹情況時，第一夫人吉爾·拜登（Jill Biden）加入了志願者組裝線，幫忙在休斯頓食品銀行（Houston Food Bank）和工人們一起包裝盒裝的速食燕麥，果汁和其他食品，後來拜登也到達了那裡。
總統的第一站是哈里斯縣緊急行動中心，由FEMA代理局長鮑勃·芬頓以及州和地方緊急事務管理人員向他作簡報。
在情人節的週末冬季極寒風暴席捲了多個州，得克薩斯州遭受的打擊尤其嚴重。 異常嚴酷的條件導致廣泛的電力中斷和冰凍的管道破裂並淹沒了房屋。 數以百萬計的居民失去了熱能，電力和自來水。
得克薩斯州至少有40人因暴風雨而喪生。儘管目前天氣恢復到正常溫度，但仍有超過100萬居民被來自州政府的命令需要把水煮沸後才能飲用。
美國國土安全部說：「總統和我們非常清楚，在這樣的危機中，我們有責任為美國公民提供及時而有力的聯邦支持，我們必須確保官僚主義和政治不會擋路。」 陪同拜登去休斯敦的顧問利茲·捨伍德·蘭德爾（Liz Sherwood-Randall）說。
拜登由共和黨州長格雷格·阿伯特（Greg Abbott）和參議員約翰·科寧（John Cornyn），兩個休斯頓民主黨國會議員以及休斯頓市長西爾維斯特·特納和哈里斯縣法官莉娜·希達戈（Lina Hidalgo）陪同前往災區。
圖/NBC 新聞
