【美國降半旗致哀50萬名美國新冠逝者 拜登發表講話】 2/23/2021 【美國新聞中心華盛頓訊】美國總統拜登週一髮表講話悼念在新冠疫情中失去生命的50萬余名美國人。 他表示，美國迎來真正嚴峻且令人心碎的歷史性時刻。 而據美聯社援引華盛頓大學一數據模型預測預計今年6月底前美國新冠死亡人數累計將會超過58.9萬人。
Blog – 美国新闻中心
【辉瑞、莫德纳称预计对美新冠疫苗供应量将增加一至两倍】 2/23/2021 【美国新闻中心讯】美国辉瑞公司和莫德纳公司的高管表示，这两家公司将增加对美国国内疫苗的供应，预计供应量在未来几周内将增加一倍至两倍。 据美国全国广播公司（NBC）报道，辉瑞的首席商务官杨宇瀚在一份声明中表示，辉瑞计划在3月中旬前将对美每周400万到500万剂的疫苗供应量增加到1300万剂以上。报道称，杨宇瀚将疫苗供应的增加归因于辉瑞在几个生产基地的“重大投资”及其他方面的改善。 莫德纳总裁史蒂芬·霍格则表示，该公司预计在今年4月之前将其对美疫苗供应量将增加一倍，增至4000万剂。截至当前，莫德纳已经对美交付了4500万剂疫苗。 美国累计新冠死亡病例现已超过50万例，但疫苗分配的公平性问题依然存在。 拜登政府本月表示，将加大对低收入社区和受疫情影响严重的少数族裔的疫苗供应。
【臉書和澳大利亞達成協議，恢復新聞頁面】 美國新聞中心 2/23/2021 澳大利亞SBS電視台剛剛消息，當地時間23日，臉書CEO扎克伯格和澳大利亞國庫部長喬希·弗賴登伯格達成協議，臉書同意恢復有關澳大利亞的新聞頁面。 澳大利亞政府在一份聲明中表示，臉書公司計劃在未來幾天恢復澳大利亞的新聞頁面。 據澳媒此前報道，臉書18日開始禁止澳大利亞用戶在其平台上分享、瀏覽新聞。 受此影響，澳大利亞用戶一度無法瀏覽當地氣象、消防、衛生等公共服務部門的臉書賬戶內容。 社交平台臉書「拉黑」澳大利亞後，該國總理莫里森連續兩天發聲。 據澳大利亞廣播公司（ABC）報道，莫里森19日當天敦促臉書公司停止對澳用戶分享和獲取新聞的限制，與新聞出版機構一同「回到談判桌」。 莫里森還表示，他不會理會臉書的威脅，並稱這「不是和政府打交道的好方式」。此前一天，莫里森曾直指臉書此舉形同「霸凌」。 ABC稱，澳大利亞國庫部長喬希·弗賴登伯格19日曾表示，在臉書屏蔽澳媒內容後，已與馬克·扎克伯格進行了兩次會談。 最終，經過連輪談判後雙方同意重啓好友關係。
【為什麼拜登總統不能讓各州為老師或其他任何人先接種疫苗】 2/23/2021 【美國新聞中心華盛頓消息】總統拜登（Joe Biden）希望給教師接種疫苗，以加快學校的重新開放速度，但超過半數的州沒有在聽，並且沒有將教育者放在優先位置，這突顯了聯邦政府的有限權力，即使在一場災難性的大流行期間也是如此。 拜登週五在密歇根州的輝瑞工廠參觀時說：「我不能在全國範圍內確定何時，何時以及誰先排隊。這是各州做出的決定。」 「我可以推薦。」 聯邦政府的權力只有到現在為止，尤其是在公共衛生方面。 根據《憲法》，聯邦政府的權力是深遠的，但並非無所不包。 從治安犯罪到控制傳染病，包括分發由華盛頓協助製造和控制的冠狀病毒疫苗，各州始終保持對公共健康和安全的控制。 美國死於大流行病的人數是世界上最高的，這再次引起了對聯邦制的批評，該制度允許各州按照自己的意願做事，其方法和結果也大不相同。 德克薩斯大學Lyndon B. Johnson公共事務學院教授，《分裂的美國：聯邦制為何行不通。」 「有時，我們為讓各州自己走自己的路而付出了很高的代價。」 美國Covid-19死亡人數達到50萬，聯邦政府和各州一直處於近乎恆定的拔河比賽230年，有時甚至像南北戰爭期間一樣，都是暴力衝突，通常由最高法院裁定，該法院裁定，只有「 為居民提供公共健康，安全和道德」。 聯邦法院-而非聯邦政府-能夠在從學校種族隔離，墮胎到投票權的問題上對各州施加意志。 但是學校，墮胎診所和選舉仍由各州負責或管理。 過去兩個世紀以來，聯邦政府一直試圖提出創造性的方法來將其議程推向各州，有時是通過晃晃聯邦資金作為胡蘿蔔的諾言-以及將其保留為棍子的威脅。 例如，為了建立州際公路系統，如果各州只承擔10％的費用，聯邦政府承諾將承擔90％的費用。...
【加州議會今日通過570萬低收入者600元補助 州長表示將立法此項計劃】 2/22/2021 【美國新聞中心加州薩克拉曼多訊】加州議會今日通過了COVID-19經濟救濟計劃，為大約570萬低收入加州人支付600美元補助款。 加州州長加森（Gavin Newsom）表示，他將把這項立法簽署為法律。 低至中等收入的人將有資格獲得這筆錢。 其中包括聲稱加州人在其納稅申報表中獲得了所得稅抵免的人。 通常，這些人每年的收入為$ 30,000或更少。 使用個人納稅人識別號繳稅並在扣除後每年賺取75,000美元或更少的移民也將獲得這筆錢。 從國家計劃中受益的，使低收入家庭受益的人以及盲人和殘疾人也有資格。 有些人適合這兩個類別。 在這種情況下，他們將獲得1200美元，而不是600美元。 在美國民主黨控制的州議會這樣做是因為大多數以此方式報稅的人都是不符合國會去年批准的聯邦紓困支票補助資格的移民。 加州政府還設立了一個2400萬美元的基金，以幫助在農場和食品加工廠工作的臨時旅館工人。 圖/ABC 7
【UNC美國新聞中心財經縱橫 WSB大V豪擲5萬美金再入GME】 美國新聞中心 2/22/2021 WSB論壇大V Keith Gill再次購買遊戲驛站（GME）5萬股股票。 道指漲幅擴大至超100點，受航空、銀行、旅遊、能源等復工股提振；迪士尼領漲成分股，漲5.5%，雪佛龍、卡特彼勒、美國運通、陶氏化學漲超3%；耐克、微軟、蘋果、英特爾則跌超2%。 倫銅收漲逾2.1%，站上9000美元整數位心理關口；倫鈷持穩於5萬美元。 LME期銅收漲188美元，報9097美元/噸。 LME期鋁收漲35美元，報2166美元/噸。 LME期鋅收漲18美元，報2899美元/噸。 LME期鉛收跌12美元，報2152美元/噸。 LME期鎳收跌95美元，報19493美元/噸。 LME期錫收漲400美元，報26615美元/噸。 LME期鈷收平，報50000美元/噸。 在美上市德意志銀行漲超3%，瑞信漲超2%；巴克萊將瑞信股票評級上調至增持，將德銀上調至持股官觀望，此前分析師評估了特殊目的收購公司對歐洲銀行投資銀行業務的影響。 美指跌至90關口，創將近六周新低，日內跌幅0.36% ICE美元指數跌幅擴大至0.37%，跌至90.00整數位心理關口。 現貨黃金維持1.4%的漲幅，徘徊於日高1812.74美元/盎司附近。...
【美國新冠累計死亡病例已超50萬例】 美國新聞中心2/22/2021 根據美國全國廣播公司（NBC）最新統計顯示，美國新冠累計死亡病例超過50萬例。 NBC稱，這一里程碑事件凸顯出：儘管越來越多的人已經接種新冠疫苗，但新冠疫情仍然對美國構成嚴重威脅。 截至美國東部時間22日凌晨，美國約有500700人死於新冠，這一數字與亞特蘭大和加州薩克拉門托的人口數量相當。 不過，根據一直追蹤全球新冠肺炎疫情數據的美國約翰斯·霍普金斯大學實時統計數據，美國新冠肺炎累計死亡病例為498883例，尚未達到50萬例。 圖/NBC
【新政：拜登政府修改小企業貸款以覆蓋較小的少數族裔企業】 2/22/2021 【美國新聞中心訊】美國總統拜登（Joe Biden）將於週一對主要的美國冠狀病毒援助計劃進行更改，以期使小型企業嘗試接觸以前幾輪援助中所遺留的較小的少數股權公司和獨資經營者。 拜登政府官員說，從星期三開始的兩周內，小企業管理局將只接受員工少於20人的公司的可寬恕薪金保護計劃（PPP）貸款申請，以確保它們不會被大公司擠佔。 這些變化將在拜登週一正式宣佈，正值小企業銀行家表示，隨著公司重新營業，對薪資保護貸款的需求正在放緩。 當PPP在2020年4月根據3萬億美元的減免法案在冠狀病毒封鎖的高峰期推出時，其最初的3490億美元在兩周內用完了。 國會在5月份又批准了3,200億美元，但該計劃在8月份到期，剩餘約1,300億美元未使用的資金。 該計劃於1月19日重新啓動，從12月底通過的一次冠狀病毒援助法案中獲得了2,840億美元的新資金，拜登政府官員表示，仍有約1,500億美元的PPP資金可用。 但是拜登政府官員說，在低收入地區仍然有許多少數派和非常小的公司無法獲得援助。 這些變化旨在使沒有員工的公司（如獨資經營者，獨立承包商和自雇人士，如房屋清潔工和個人護理提供者）更容易獲得服務，因為這些公司以前因扣除商業成本而無法解決。 這些企業說，小企業管理局將修改規則，以適應允許小農和牧場主獲得援助的方式。 官員們說，該計劃還將為那些沒有僱員的企業撥出10億美元，用於中低收入地區，其中70％的股份由女性和有色人種擁有。 SBA將提供新的指導，明確表明不能將非美國合法居民（例如綠卡持有人）從該計劃中排除。 拜登政府還將消除那些禁止拖欠學生貸款的企業主參加該計劃的例外情況。 上一年度中沒有欺詐性重罪逮捕或定罪的企業主被排除在該計劃之外，但是拜登政府官員表示，他們將採納兩黨參議院的提議，以取消這一限制-除非申請人目前被監禁。
中国驻美国洛杉矶总领事馆总领事张平大使的致辞原文：朋友们，大家好。热烈祝贺CCTV全球爱华诗歌春晚-美国华人春晚隆重开播，让我们以诗歌，音乐，舞蹈唱响中国声音，汇聚起全球华人的力量，共同努力传承中华文化，弘扬中国精神，凝聚中国力量，开启美好生活的新的篇章，迎接充满希望，新的未来。 感谢南加州华人总商会为举办此次春晚所付出的努力。 祝今晚的活动取得圆满成功！祝侨胞们牛年吉祥、幸福、安康！ 【群星璀璨 政要雲集CCTV全球愛華詩歌春晚美國加州 美國華人春節聯歡晚會圓滿落幕】 2/21/2021 【美國新聞中心訊】由美國洛杉磯郡政府、美國南加州華人總商會、美國加州音樂藝術協會主辦，美國新聞中心承辦，美國星海國際傳媒集團出品，攜手世界17個國家（中國-美國—俄羅斯-法國-英國-德國-加拿大-意大利-瑞典-日本-新西蘭-澳大利亞-新加坡-泰國-匈牙利-比利時-瓦努阿圖）的社團聯合主辦打造的一台「CCTV全球愛華詩歌-美國華人春節聯歡晚會」雲上春晚昨晚圓滿落幕。 由「CCTV智慧中國愛我中華《愛華春晚》，CCTV全球愛華詩歌春晚組委會，華夏傳統文化網絡電視台」指導的近四小時的這台春晚，通過https://youtu.be/V6TuEK00uMA、銀視網（全球）（點擊手機輸入WCETV.com), 智能電視機輸入Wi-Fi密碼）https://wcetv.com/Spring Gala、文旅直播（全球）https://wx.vzan.com/live/tvchat-286308404?shareuid=30397656&vprid=0&sharetstamp=1613795173802#/、敬德視界（全球）https://app3a57ugr39371.h5.xiaoeknow.com/v1/course/alive/l_6030dc79e4b035d3cdb98cc4?type=2&app_id=app3a57UgR39371&share_user_id=u_5e78424cbb4e8_jryYMb9mAK&share_type=5&scene=%E5%88%86%E4%BA%AB&is_redirect=1、 美國漢天衛視 頻道 31.2（洛杉磯）、美國華語電視 頻道 44.2（洛杉磯）、美國亞美衛視 頻道 22.5 (西雅圖）線上、線下傳媒平台同時直播。 這場大型公益春晚的節目在來自中國遼寧省歌舞劇院的大型舞蹈《紅旗頌》拉開了序幕，芝加哥華人合唱團的《春節序曲》給大家帶來了濃郁的春節氣氛，遼寧省歌舞劇院的團體民樂合奏《國風》，來自中國著名相聲演員周煒和武斌的相聲《都是手機惹的禍》，新西蘭女高音歌唱家李芬和她的學生們演唱的《星滿夜空》新西蘭華人歌手王子巍演唱的《歲月靜好》，加拿大華人演唱的《人間星河》，香港三棲明星張國強的《紅日》，台灣紅歌星楊燕、葉璦菱演唱的《我真的好愛你》和《舞女》個個節目讓大家應接不暇，最新的五重唱雜技舞蹈作品《追尋》，雜技《拓》，雜技舞蹈《蹬人》讓人大開眼界；來自旅英女高音歌唱家朱珍演唱的《我的中國心》，來自泰國的前中國戰旗歌舞團歌唱演員的黃小凡演唱的《請來我的哨卡》，來自美國女高音歌唱家張亞利的《中國大舞台》，以及來自中國的著名歌手赫拉含青的《海外華人頌》都體現了海外遊子的思鄉之情。特別是美國張利芭蕾舞學校，陳靜舞蹈學校，王馨悅舞蹈學校的四組優美的舞蹈《春天的芭蕾》，《春之聲圓舞曲》《梁祝》，《歡聚一堂》給大家帶來了歡快活潑氣氛；張素久大姐和她的搭檔老師也給大家帶來了優美的《華爾茲圓舞曲》，中國，新西蘭，澳大利亞三國華人聯合演唱的《We...
【2021南加華聯「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會即將火熱上演】 2/21/2021 【美國新聞中心洛杉磯訊】美西時間2021年2月26日晚上7：30，美國南加州華人社團聯合會（簡稱南加華聯RCAO）「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會即將火熱登場，本次晚會將通過Youtube，優酷Youku，愛奇藝iQIYi，騰訊視頻，嗶哩嗶哩，搜狐視頻，西瓜視頻，安徽六尺巷直播平台全球同步直播。元宵佳節之際，疫情阻隔海外華人回家的路，南加華聯帶著母籍國同胞的問候，帶著對未來的美好祝願，從南加華聯一百多個社團中精心篩選出了最動聽的歌聲、最優美的舞姿與最精彩的節目匯成了這場中華文化盛宴，歌頌牛年新生活，憧憬「疫」過天晴的美好未來！ 今次「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會，由美國南加州華人社團聯合會主席陳慧碧擔任總策劃；著名僑領、南加華聯榮譽主席團主席張素久擔任總顧問；南加華聯常委委員、秘書長賈志宏負責晚會統籌；晚會工作籌委會包括：郭頌、林連連、趙林、鹿強、林旭、北奧、江風年、朱俊英、申玉明、周德昭 。節目製作：北京雍合盛世文化傳媒有限公司；總導演特別邀請了遠在北京的央視著名主持人、導演劉瑋女士；特別值得期待的是：今次慶元宵線上聯誼晚會由南加華聯主席陳慧碧，理事長郭頌，監事長林連連，共同主席團主席趙林共同主持。陳慧碧主席在主持中也多次感謝在不平凡的2020年，南加州各大僑團、各大僑領為中美抗疫做出的傑出貢獻；南加華聯各個社團堅持不懈的為僑民服務、給一線工作人員捐贈物資；南加華聯多位僑領也用愛心人士的名義默默捐贈，付出著愛心；中國駐洛杉磯總領館張平大使，代雙明副總領事以及湯長安主任，何明領事及其他僑務工作人員，從疫情開始，主動接應協調僑胞捐款，促使僑胞的愛心在國內落地，在美國面臨嚴重的疫情後，總領館源源不斷的給僑胞送來防疫物資，防護包，春節包，使我們海外華人深深體會到祖國是我們慈愛的娘家人，堅強的後盾和溫馨的港灣，疫情無情，人間有愛！ 本次「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會還得到了祖國人民和南加州社會各界領袖的廣泛關注與支持，紛紛送來了祝福賀詞：中華人民共和國駐洛杉磯總領事張平大使；中國僑聯副主席，四川省僑聯主席劉以勤；U.S. Representative Judy Chu 美國聯邦眾議員趙美心；Assembly member Ed Chau 加州華裔眾議員周本立；The California State Treasurer Fiona Ma 加州財務長馬世雲；State...