美國新聞中心8/19/2021 據新華社消息，北京時間8月20日舉行的十三屆全國人大常委會第三十次會議20日表決通過《中華人民共和國個人信息保護法》。個人信息保護法自2021年11月1日起施行。其中明確： 通過自動化決策方式向個人進行信息推送、商業營銷，應提供不針對其個人特徵的選項或提供便捷的拒絕方式； 處理生物識別、醫療健康、金融賬戶、行蹤軌跡等敏感個人信息，應取得個人的單獨同意； 對違法處理個人信息的應用程序，責令暫停或者終止提供服務。 新華社稱，《中華人民共和國個人信息保護法》的通過，讓個人信息保護有了法律「安全鎖」： 不得過度收集個人信息 圖片：新華網 不得非法買賣、提供或者公開他人個人信息 不得進行「大數據殺熟」 在公共場所安裝圖像採集等設備應設置顯著提示標識
中國 – China
美國新聞中心8/18/2021 當地時間8月18日，華為加拿大公司就不列顛哥倫比亞省高等法院孟晚舟引渡案結束審理發表聲明。 該聲明表示，孟晚舟案件審理已經持續了兩年多。孟晚舟的辯護律師就程序濫用的四個分支向法庭進行了陳述，即政治驅動、非法拘禁、證據缺失與錯誤描述、違反國際習慣法。孟女士的憲章權利因司法程序的濫用而遭到了侵犯。唯一的補救措施就是停止引渡。 在審理過程中，主審法官希瑟·霍爾姆斯向檢方指出，「就事實而言，一樁在多年之後沒有造成實際傷害的欺詐案是不是不同尋常？」「在一個被指為受害者的大型機構內，其內部顯然有無數的人知道相關事實，這些事實現在能被說成虛假陳述嗎？」 據悉，該案件審理結束之後，孟女士的律師將提請法庭考慮程序濫用相關分支的綜合影響，讓孟女士獲得自由。相關判決有望在10月後作出。 有當地媒體援引法庭辯論表明，法官認為美方對孟女士的指控「可疑」，並將其描述為「模糊」和「不同尋常」。而法庭聽取的證據顯示，（本案）沒有欺騙、沒有損失，甚至沒有金錢損失的風險。孟女士的演示文件表述與所謂的匯豐銀行遭受的損失之間。沒有因果關係。孟晚舟辯方律師表示，匯豐遭罰風險與孟晚舟無關。 據悉，美方曾提出交換條件，只要華為交出5G核心技術，那麼孟晚舟會被立刻釋放，而任正非一口回絕。 據報導，孟晚舟在一段音頻中表示，”無論我們在天涯海角，我的心和祖國永遠在一起”。 圖片：網絡視頻截圖（加拿大時間8月18日）
美國新聞中心8/18/2021 原標題：張文宏：我們國家採取的抗疫策略是目前最適合我們自己的策略@張文宏 微博今日發文，全文如下——我有點懶，很少發微博，一般是1-3個月發一條。但最近很多人關心我，我就給大家彙報下這幾天做的事情。 週一：上海市公共衛生臨床醫學中心專家組查房，主要是總結德爾塔病毒的診治經驗，得出的結論是我們有足夠的能力治療好德爾塔變種新冠病毒的患者，病毒仍然在可控制中，心中有底，遇事不慌。注射疫苗的患者症狀更輕，更少重症化。週一唯一遺憾的是因為上海市集體專家查房，週一下午原來的特需門診不得不停診。對不起掛了號的患者。 週二：因為不能對不起在網絡上好不容易搶到號的患者，特別是外地患者都已經來到上海了，接到的停診通知時是非常崩潰的。唯一能夠輓回的是請這些病人退號然後轉成週二上午的普通門診，雖然多呆了一天，但是掛號費省了幾百塊，也算是我的一份心意和歉意了。週二原來就有半天的普通門診，也必須看掉。一天看了兩個門診，有點累，但是覺得對得起病人，醫生某種意義上講也是普通勞動者，我們要對得起自己服務的人，這是我們最基本的職業操守。 週三：上午7點上班途中，接到衛健委通知，上海市松江區中心醫院工作人員，在醫院組織的每3天一次的例行核酸檢測結果中發現陽性。隨即我趕到松江區疾控，主管衛生的宗明副市長已經在主持會議。發現病例，上海市的防控體系隨即啓動。做到了： 早：該病例此前在醫院組織的每3天一次的例行核酸檢測結果均為陰性，說明發現病例的時間很早。 快：上午確診之後，截至8月18日18時，已排查到該病例的密切接觸者10人，均在本市，已全部落實集中隔離措施，首次核酸檢測結果均為陰性。排查到密接的密接66人，全部落實集中隔離措施，核酸檢測結果均為陰性。 廣：已排查到7347名篩查對象，並完成核酸採樣，核酸檢測結果均為陰性。涉及場所實施封閉管理。目前已對病例相關場所的物品、環境等進行採樣，已檢測272份樣本，結果均為陰性。 在大流行時代，我們還是經常會面臨輸入或者本土病例的挑戰，出現一例或幾例的病例並不奇怪。但是只要抗疫常態化與專業化之後，我們還是有希望過上正常的日子的。比如說我，現在在看電視，看我們城市最美麗的抗疫女俠專家組吳凡教授、美麗的松江區副區長顧潔燕女士在做新聞發佈，當然始終把控疫情發佈節奏的衛健委鄔驚雷主任在台上也很帥。 有人問我，你最希望的抗疫場景是怎樣的，我的回答是上班下班，抗疫在正常有序進行，就像沒有疫情發生一樣。因為一切都納入了正常化軌道。就像今天，抗疫女俠吳凡加班上新聞發佈會，疫情防控專家組組長彭靖大姐和我這個救治組長到了時間就下班。 目前國際的抗疫形勢依然非常嚴峻，中國仍然面臨巨大的疫情挑戰。但是我們必須有著堅定的信念，我們國家採取的抗疫策略是目前最適合我們自己的策略。「鞋子合不合腳，自己穿了才知道」。 還有哈，我不發微博是常態，發微博是非常態（比如說今天有疫情，又收到了太多的關心微信）。 來源：@張文宏醫生
美国新闻中心8/17/2021 近日，由青年作曲家张蒙词曲创作、国家一级演员、著名男高音歌唱家阎维文演唱的歌曲《传承》完成录制。作为一首具有爱国主义情怀的歌曲，创作者希望以此表达亿万中华儿女对伟大祖国的无限热爱。而无论创作者，还是演唱者，作文一名文艺工作者，传承和发扬中华民族传统文化根脉，既是责任也是义务。 7月1日，我们刚刚迎来了中国共产党百年华诞，再过不久，我们还将迎来新中国七十二岁生日。在这个美好的新时代，创作者以旋律聚焦鲜活历史，以音符铭刻岁月痕迹，怀着对中国共产党的崇敬之情和对中华民族的满腔赤忱，精心打造歌曲歌曲《传承》，献礼伟大的党，献给伟大的祖国。 目前，歌曲《传承》已经完成单曲录制。歌曲整体气势恢宏，歌颂共产党薪火相传，辉映新时代中国的璀璨。旋律极具穿透力，充满了浓郁的爱国主义情怀。 谈到这首歌曲的创作过程，词曲作者张蒙表示：“近年来，祖国有了翻天覆地的变化，感恩伟大的祖国为我们年轻一代音乐人提供了广阔的展示舞台。在《传承》的创作过程中，我结合了自身真实感受，曲调上突出了多元性和跨界性，歌曲旋律荡气回肠，希望可以借助音乐传递正能量，激发起更多人的爱国情怀的使命感和文化传承的责任感。” 中华民族拥有五千多年的灿烂文明，中国人民百折不挠、奋勇向前、自力更生、艰苦奋斗，书写了波澜壮阔的历史画卷，留下了弥足珍贵的革命经验和精神财富值得后辈去传承。歌曲《传承》采用大型交响乐队伴奏的形式，并配以合唱伴唱，主题宏大，寓意深刻，旋律朗朗上口、易于传唱，浓郁的爱国情中具有时代感和使命感。 歌曲已在承担了《庆祝中国共产党成立100周年“伟大征程”大型情景史诗》音乐录制工作的Smile文化（北京）录音棚完成录制，即将于国庆节前夕在海内外各大音乐平台同步发行，激情唱响，敬请期待。 圖文：原作者
美國新聞中心8/14/2021 中國華北制藥集團在8月13日舉辦的「美國對華反壟斷第一案最新判決」新聞發佈會上宣佈，歷時近17年，在美國對華發起的維生素Ｃ反壟斷訴訟案中，華北制藥集團重審勝訴。 美國當地時間8月10日，美國聯邦第二巡回上訴法院再次以違反國際禮讓原則為由，撤銷了紐約東區法院2013年做出的責令河北維爾康制藥有限公司及其母公司華北制藥集團有限責任公司對直接購買者原告三倍損失賠償1.53億美元的一審判決，退回案件並指令地區法院駁回原告起訴且不得再次起訴。 據介紹，此案始於2005年1月，美國部分客商以價格共謀、形成壟斷為由，對包括河北維爾康制藥有限公司在內的中國4家主要維生素C生產企業進行指控，並向美國法院起訴要求15.7億元人民幣的賠償損失。 出於多種因素，除河北維爾康制藥有限公司及其母公司華北制藥集團之外的其他三家被告同意和解，河北維爾康制藥有限公司一審敗訴。為維護企業合法權益，河北維爾康制藥有限公司提出上訴，並於2016年9月迎來二審勝訴。 隨後，原告不服判決，向美國最高法院申請再審。2018年美國最高法院裁決將案件發回原二審法院重新審理。直至當地時間2021年3月17日，二審法院重新組織開庭審理此案，並於8月10日迎來重審判決，華北制藥集團勝訴。這場持續近17年，歷經一審、二審、再審和重審的維生素Ｃ反壟斷案迎來了勝利。 華北制藥總法律顧問張廷德表示，此案是美國對華反壟斷第一案，具有示範意義。美國是判例法國家，有著「遵循先例」的傳統，這一判決對中國企業走出去具有里程碑意義。該案的勝訴不僅為企業輓回了巨大損失，也為中國企業應對國際訴訟提供了有益的經驗，為國內企業走出去依法維權和開拓國際市場增強了信心。 圖片：網絡
8/14/2021 【美國新聞中心訊】「西部·聯合-2021」演習8月13日進入實兵演練階段。 「西部·聯合-2021」 13日演習進入最後一個階段。此次演習投入的新型武器裝備佔81.6%，在45分鐘內投射彈藥265噸、火力密度平均每分鐘228發。 中國與俄羅斯兩軍1萬多名官兵組成裝甲、陸航、空降等多個突擊作戰群，圍繞聯合打擊恐怖主義展開實兵演練。 圖片：網絡視頻截圖
美國新聞中心8/11/2021 我駐加拿大使館發言人當地時間8月10日發表聲明，回應加拿大外交部長加爾諾就謝倫伯格走私毒品被判死刑對中方的無理指責。 發言人指出，加方此舉嚴重侵犯中國司法主權，嚴重違背法治精神。我們對此予以強烈譴責。 聲明表示，加方聲明於法不容。《中華人民共和國刑法》第三百四十七條明確規定，走私、販賣、運輸、製造海洛因或者甲基苯丙胺50克以上處15年有期徒刑、無期徒刑或者死刑。遼寧省高等法院經依法公開開庭審理，認為謝倫伯格參與有組織的國際販毒活動，伙同他人走私甲基苯丙胺222.035千克，走私毒品數量特別巨大，謝系主犯，其行為構成走私毒品罪。原判認定的事實清楚，證據確實、充分，定罪準確，量刑適當，審判程序合法，依法駁回上訴，維持原判。中方法院嚴格依法辦案，加方有什麼資格對中方相關法院依法辦案說三道四? 加方聲明於理不合。法律面前人人平等才是真正的法治精神。中國是一個友好的國家，也是一個法治國家。無論誰違反了中國的法律都必須依法受到嚴懲，不允許任何人有超越法律的特權。國籍絕不是違法的囂張資本。加拿大口口聲聲標榜自己是法治國家，鼓吹所謂「司法獨立」，一些政客和媒體卻多次攻擊中方的司法體制，現在又對中方依法審理涉加公民案件妄加評論，這是極其荒唐的，也是極其虛偽的。 加方聲明於情不通。毒品犯罪是世界公認的嚴重犯罪，社會危害極大，對廣大民眾，特別是青少年身心、健康、生活、家庭均造成難以估量的損害。當前，國際毒品犯罪形勢嚴峻，無論是國際社會還是中國民眾，普遍要求對毒品犯罪依法嚴懲。加拿大也是毒品走私的受害國。加方統計數據顯示，2016年1月至2020年6月，有超過1.7萬人死於鴉片類毒品。加方為在華販毒加籍人員尋求「法外開恩」、「寬大處理」，那麼社會正義如何伸張，那些遭受毒品侵害的中國民眾及其家庭的正當權益如何維護? 中方絕不會允許任何國家的毒販來戕害、荼毒中國人民。法律不是兒戲。中方要求加方切實尊重中國司法主權，謹言慎行，停止發表任何不負責任的言論，以免自取其辱。 圖片：僑報網
美國新聞中心8/10/2021 中共中央總書記、國家主席習近平8月10日給"國際青年領袖對話"項目外籍青年代表回信，對他們積極到中國各地走訪、深化對華瞭解表示贊賞，鼓勵他們加強交流互鑒，為推動構建人類命運共同體貢獻青春力量。 習近平在信中說，你們都在中國學習、工作、生活，這次有機會到各地深入走訪，加深了對中國的認識和瞭解，我感到很高興。 習近平指出，正如你們在來信中談到的，中國人民依靠自己的智慧和汗水，在中華大地上建設富饒美麗的家園，創造多姿多彩的文化，實現了夢寐以求的小康生活。要幸福就要奮鬥。中國幅員遼闊、人口眾多，要想發展振興，最重要的就是立足國情、走自己的路。實踐表明，中國式現代化新道路越走越寬廣，將更好發展自身、造福世界。 習近平表示，青春總是同夢想相伴。中國共產黨走過了百年奮鬥歷程，但我們的初心和夢想歷久彌堅。百年恰是風華正茂。在新徵程上，我們將繼續為實現中華民族偉大復興的中國夢而不懈奮鬥，為促進人類發展進步而不懈奮鬥。我們歡迎更多國際青年來華交流，希望中外青年在互學互鑒中增進瞭解、收穫友誼、共同成長，為推動構建人類命運共同體貢獻青春力量。 "國際青年領袖對話"項目是由中方智庫機構發起的中外青年交流機制。近日，來自28個國家的36位項目外籍青年代表給習近平寫信，祝賀中國共產黨百年華誕，講述了他們在中國各地走訪的體會感悟，表示希望發揮橋梁作用，更好促進中外交流對話。 圖文來源：鳳凰新聞
美國新聞中心8/10/2021 北京時間8月11日傳出中國成都環球博納文化傳媒有限公司（簡稱：環球博納）因認為劉德華監制並主演的影片《掃毒2》在人物設置、敘事結構、故事背景、人物關係、重要情節、結局表達、人物職業、拍攝表現手法、人物海報設計、片名設計、服裝設計等諸多方面幾乎是"完全"抄襲成都環球博納文化傳媒有限公司（以下簡稱"環球博納"）2006年拍攝的電影《完美情人》，於近日將劉德華以及電影《掃毒2》6家出品方公司以侵權糾紛告上法庭，提出連帶賠償9999.9999萬元人民幣。 8月10日有消息指北京知識產權法院已對此立案。 成都環球博納文化傳媒有限公司拍攝的影片《完美情人》海報。 公開信息顯示，《掃毒2》於2019年7月5日在內地上映，劉德華擔任製片人、主演，累計票房高達13.13億元，還獲得香港電影金像獎、華鼎獎等最佳影片的榮譽，並代表中國香港角逐奧斯卡"最佳國際電影獎"。 環球博納起訴稱，《掃毒2》與導演阿生（成都環球博納文化傳媒有限公司董事長，原名苟鈺生）2006年執導電影《完美情人》（優酷視頻發行版本為《春天別戀》）人物設置、情節、典型動作等完全相同。《完美情人》人物設置為4個男人的故事：男一梁風（阿生飾）、男二丁力、男三警察張強，以及男一、男二曾經共同擁戴的長者姚坤（義父）之間恩怨情仇的故事。 《掃毒2》中人物設置同樣也是男一餘順天（劉德華飾）、男二地藏（古天樂飾）、男三警察林正風（苗僑偉飾），以及男一、男二共同擁戴的長者余南（鄭則仕飾）之間恩怨情仇的故事。 8月10日，導演阿生告訴上游新聞記者，按照香港影片以往經驗，警匪片中"臥底"的真實身份，原本就是警察；但《掃毒2》中卻將"臥底"身份設置為"想做好人卻在黑幫長大的人"，與13年前就在全國發行的《完美情人》完全一致。男一與男三第一次見面的場景也高度雷同，都是因為同一位女性才"偶然相遇"，甚至連演員出場順序都一樣：男一與女孩在場，男三後出場，完成二人首次交鋒。 阿生表示，在2020年底發現《掃毒2》有抄襲嫌疑，於是用了半年多的時間收集證據，目前已將相關證據遞交至法院。 據導演阿生介紹，《掃毒2》抄襲《完美情人》實際上是劉德華第二次嚴重抄襲自己的電影作品。早在2007年底，剛從大學畢業不久的阿生曾向劉德華及其公司"映藝娛樂有限公司"寄送過自編的電影劇本《和劉德華一起唱歌》，徵求意見並希望取得合作。 在雙方洽談合作事宜時，2008年5月12日，汶川大地震發生。喪失親友的阿生暫時告別自己所熱愛的電影事業，投身到家鄉抗震救災與災後重建的宣傳工作中。 阿生提出，2015年劉德華及其公司映藝娛樂有限公司拍攝的電影《我的少女時代》情節：女主非常喜歡劉德華，男主吃醋與其分手，結局劉德華出現並勸兩人復合，與自己向劉德華方寄送劇本《和劉德華一起唱歌》情節高度重合。 阿生介紹，2007年12月底，他就把《和劉德華一起唱歌》劇本、項目書原件等材料寄送給了劉德華公司電影部工作人員洽談合作，雙方來往郵件可作為證據。 阿生表示，在2020年底發現《掃毒2》有抄襲嫌疑，於是用了半年多的時間收集證據，目前已將相關證據遞交至法院。 8月10日，導演阿生告訴上游新聞記者，按照香港影片以往經驗，警匪片中「臥底」的真實身份，原本就是警察；但《掃毒2》中卻將「臥底」身份設置為「想做好人卻在黑幫長大的人」，與13年前就在全國發行的《完美情人》完全一致。男一與男三第一次見面的場景也高度雷同，都是因為同一位女性才「偶然相遇」，甚至連演員出場順序都一樣：男一與女孩在場，男三後出場，完成二人首次交鋒。阿生稱，除上述特點重合之外，兩部影片在敘事結構、故事背景、人物關係、重要情節、結局表達、人物職業、拍攝表現手法、人物海報設計、片名設計、服裝設計等諸多方面均有重合。 據環球博納民事起訴狀，原告請求劉德華及6家相關公司停止侵權活動；在新浪網、搜狐網、鳳凰網顯著位置發表經原告認可的公開道歉聲明；連帶賠償原告9999.9999萬元人民幣（立案規定的最高賠償金額），並承擔原告為本案支出的合理費用共計60萬元及本案的全部訴訟費用。 對於起訴劉德華是否有蹭熱度之嫌的提問，阿生回應上游新聞記者稱，這不是蹭熱度，而是《掃毒2：天地對決》在諸多方面，就是在"完全"抄襲自己的作品，應該說"完全"剽竊了自己的作品《完美情人》更加準確。 "四川依然美麗"大型公益活動組委會官方微博發表了一篇四川省作家協會原創研室副主任、國家一級作家孫建軍的文章《劉德華居然也抄襲：我們有話說》。該文章稱："完全有理由隔空喊話：天王巨星級的影視人劉德華先生，你不僅欠阿生導演一個說法，你也欠你的所有粉絲影迷一個說法，你還欠文學藝術這個被視為神聖事業的行當一個說法，你更欠整個社會追求公平正義崇高理想一個說法。" 8月10日，記者從北京知識產權法院獲悉，法院已收到環球博納提交的詳細證據，於7月20日正式立案受理。 圖片：受訪者提供
美國新聞中心8/10/2021 北京時間8月10日，外交部網站發佈信息，近一段時間，立陶宛政府不顧中方反復交涉、曉以利害，宣佈允許台灣當局以「台灣」名義設立「代表處」。此舉公然違背中立兩國建交公報精神，嚴重損害中國主權和領土完整。中國政府對此表示堅決反對，決定召回中國駐立陶宛大使，並要求立政府召回駐中國大使。 中方正告立方，世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府。一個中國原則是公認的國際關係准則和國際社會普遍共識，是中國同其他國家發展雙邊關係的政治基礎。中國政府和人民實現祖國統一的決心不可動搖，維護國家主權和領土完整的紅線不容觸碰。我們敦促立方立即糾正錯誤決定，採取切實措施，消除惡劣影響，不要在錯誤的道路上越走越遠。我們也正告台灣當局，「台獨」是死路一條，圖謀在國際上搞分裂活動絕對不會得逞。 圖片：網絡