美国新闻中心9/15/2021 中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪9月15日在北京以视频方式会见出席第十二届中美政党对话的美国民主、共和两党代表。 杨洁篪表示,9月10日,习近平主席应约同拜登总统通电话,两国元首就中美关系等重要问题进行了坦诚、深入、广泛的战略性沟通和交流。我们希望美国政府纠正一段时期以来的错误对华政策,同中方相向而行,共同采取积极行动,落实好两国元首重要共识,推动中美关系尽快回到稳定发展的正确轨道。中美政党对话对增进彼此了解、深化对话合作十分有益。希望美国两党和各界有识之士继续为两国关系发展发挥积极作用。 美方代表表示,本届美中政党对话交流坦诚、深入。美中关系是世界上最重要的双边关系,美中两国人民和世界各国长期以来受益于美中交流合作,应对气候变化、抗击疫情、复苏经济等全球性挑战更需要美中合作。双方应努力深化沟通,持续扩大经贸、人文等领域合作,共同推动美中关系积极发展。 引申阅读:第十二届中美政党对话举行9月13日,第十二届中美政党对话以视频方式举行。此次对话由中共中央对外联络部同美国民主党和共和党共同主办。来自中方部委、高校等单位以及美国民主、共和两党和重要智库、企业共约50名中外代表参加对话。 中共中央对外联络部部长宋涛参加对话并表示,近日习近平主席同美国总统拜登再次通话,为中美关系未来发展指明方向。中美双方要落实两国元首达成的重要共识,加强对话,相向而行,为两国关系回到稳定发展的正确轨道创造条件。宋涛表示,中美政党对话有利于增进两国沟通理解和相互信任。我们愿同美国两党一道,充分发挥政党在国家关系中的政治引领作用,推动双方在尊重彼此核心利益和重大关切、妥善管控分歧的基础上,加强协调与合作,为两国关系稳定发展增添更多积极因素。 美国民主党代表、民主党全国委员会前主席、佛蒙特州前州长迪安和共和党代表、前贸易代表、住房与城市发展部前部长希尔斯等表示,美中关系是当今世界最重要的双边关系,美中政党对话是两国关系的重要组成部分。一段时间以来,美中关系经历了一些艰难时刻,但两国之间存在许多共同利益,需要更多开展高层次对话,增加信任,推动合作,促进各自国家发展,共同应对全球性挑战。 对话期间,中国共产党与美国民主、共和两党代表围绕“中美关系未来发展前景:政党的作用”的主题,就中美各自国内形势及中美关系前景等深入交换看法。 中方表示,中美分别是最大的发展中国家和最大的发达国家,中美关系的未来影响着世界的未来。推动中美关系健康稳定发展是两国人民和国际社会的共同期盼。两国应落实习近平主席和拜登总统达成的重要共识,坚持相互尊重,平等相待,照顾彼此核心利益和重大关切,增进相互理解和信任,通过政党对话等渠道,不断深化交流合作,加强在重大国际和地区问题上的沟通协调,为促进世界和平稳定繁荣作积极贡献。 站在新的历史起点上,中国共产党将坚持以人民为中心的发展思想,全面深化改革和扩大开放,深入推进中国式现代化,以中国新发展为世界提供新机遇,推动构建人类命运共同体。 美方表示,美中关系对两国和整个世界都至关重要。当前美中相互竞争明显增加,但双方在应对气候变化、抗击疫情、复苏经济、全球热点问题等方面仍拥有广泛的共同利益。愿继续通过政党对话平台就共同关心的问题深入交流探讨,促进两国沟通合作,推动两国关系积极发展。 来源:中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆 总领馆网站http://losangeles.china-consulate.orghttp://losangeles.chineseconsulate.org
中國 – China
美国新闻中心9/15/2021 驻阿富汗大使王愚于当地时间14日会见阿临时政府代理外长穆塔基。 王大使感谢阿方为保障在阿中国公民、中资企业财产及使馆安全所做努力,表示中方尊重阿主权独立和领土完整,不干涉阿内政,支持阿人民自主选择符合本国国情发展道路,希望阿建立广泛包容政治架构。中方愿向阿提供疫苗、人道主义物资等援助,并同国际社会一道助阿打击恐怖主义,早日实现国家稳定和经济发展。 穆塔基感谢中方的支持与援助,表示中国是阿友好邻邦,对阿政策一贯公正、客观。阿方希在中国及国际社会帮助下不断提升治理能力,以更好打击恐怖主义,决不允许任何势力利用阿领土做危害中国和其他国家利益的事情。 图片:网络
美国新闻中心9/15/2021 中国驻美国大使秦刚于当地时间9月14日以视频方式在上海纽约大学2021级新生欢迎仪式上致辞。 秦刚首先祝贺同学们即将在上海纽约大学开启新的人生旅程。他指出,当今世界,国与国日益成为相互依存、休戚与共的命运共同体。人文交流是国与国关系深化发展的不竭动力,中国将一如既往地支持中美教育交流,鼓励双向留学,深化高校合作。上海纽约大学是中美合作举办的第一所研究型大学。孔子说:“三人行,必有我师”,希望同学们能够用欣赏、包容的态度同来自各国的师生们沟通交流,彼此成为良师益友,成为促进中外人文交流的使者。秦刚祝愿同学们学业有成。 上海纽约大学成立于2012年,是经中国教育部批准,由华东师范大学和纽约大学联合建立的合作办学机构,也是纽约大学全球体系中具有学位授予资格的三大校园之一。 图片:中国驻美大使馆官网
美国新闻中心9/13/2021 北京时间9月13日,中国外交部发言人赵立坚主持例行记者会。有记者提问,据美国媒体报道,美国拜登政府正在认真考虑允许蔡英文政府提出的将“驻美国台北经济文化办事处”更名为“台湾代表处”。外交部有何回应? 赵立坚指出,台湾问题是中美关系中最重要最敏感的核心问题,一个中国原则是中美关系的政治基础。美方在《中美建交公报》中明确承诺,美国人民将同台湾人民保持文化、商务和其他非官方关系。9月10日,中美元首通话时,拜登总统表示,美方从来无意改变一个中国政策,中方已就上述媒体报道的有关动向向美方提出严正交涉。 赵立坚表示,美方应恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定,以实际行动履行美方有关承诺,停止任何形式的美台官方往来和提升实质关系,包括不得将台湾驻美经文处更名为“台湾代表处”,停止向台独分裂势力发出错误信号。美方应慎重处理涉台问题,以免严重损害中美关系和台海的和平稳定。 图片:网络
美国新闻中心9/7/2021 【快讯】据南部战区官微消息,南部战区新闻发言人田军里空军大校表示,北京时间9月8日,美国“本. 福德”号导弹驱逐舰未经中国政府批准,非法闯入中国南沙美济礁邻近海域,中国人民解放军南部战区组织海空兵力进行跟踪监视并予以警告驱离。美方行径严重侵犯中国主权和安全,是其大搞航行霸权、制造南海军事化的又一铁证。事实一再证明,美是不折不扣的“南海安全风险制造者”,是南海和平稳定的“最大破坏者”。中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。战区部队时刻保持高度戒备状态,坚决捍卫国家主权安全和南海地区和平稳定。 图片:网络
美国新闻中心9/4/2021 外交部发言人汪文斌于北京时间9月3日主持例行记者会。 记者问:据报道,中韩双方9月2日在韩国仁川国际机场举行了第八批在韩中国人民志愿军烈士遗骸交接仪式。发言人能否介绍有关情况,对此有何评论? 汪文斌介绍道,昨天上午,中韩双方在韩国仁川国际机场举行了第八批在韩中国人民志愿军烈士遗骸交接仪式。此次双方共交接109位在韩中国人民志愿军烈士遗骸及相关遗物。这是双方遵循人道主义原则,本着友好合作精神,连续第8次实施在韩中国人民志愿军烈士遗骸交接。截至目前,已有825位中国人民志愿军烈士遗骸回到祖国。 汪文斌表示,过去8年来,在韩志愿军烈士遗骸交接工作能够顺利推进,同两国领导人亲切关心和双方共同努力是分不开的。这项具有特殊意义的合作体现了中韩双方跨越历史隔阂、开创和平友好未来的共同意愿,是中韩关系与时俱进的重要成果。我们愿同韩方一道,继续合作开展在韩中国人民志愿军烈士遗骸交接工作,让更多志愿军烈士英魂早日回到祖国。相信在双方共同努力下,中韩友好合作关系一定会取得更大发展。 图片:网络
美国新闻中心9/4/2021 中华人民共和国主席习近平根据全国人民代表大会常务委员会的决定任免下列驻外大使: 一、免去吕健的中华人民共和国驻泰王国特命全权大使职务; 任命韩志强为中华人民共和国驻泰王国特命全权大使。 二、免去张利忠的中华人民共和国驻马尔代夫共和国特命全权大使职务; 任命王立新(女)为中华人民共和国驻马尔代夫共和国特命全权大使。 三、免去覃俭的中华人民共和国驻索马里联邦共和国特命全权大使职务; 任命费胜潮为中华人民共和国驻索马里联邦共和国特命全权大使。 四、免去张立军的中华人民共和国驻尼日尔共和国特命全权大使职务; 任命蒋烽为中华人民共和国驻尼日尔共和国特命全权大使。 五、免去刘光源的中华人民共和国驻波兰共和国特命全权大使职务; 任命孙霖江为中华人民共和国驻波兰共和国特命全权大使。 六、免去刘全的中华人民共和国驻苏里南共和国特命全权大使职务; 任命韩镜为中华人民共和国驻苏里南共和国特命全权大使。 图片:网络
美国新闻中心9/3/2021 近日,中国黑龙江某职业学院查寝视频曝光,视频中几位学生干部态度嚣张。经校方查证,视频内容属实。 该视频曝光后,查寝学姐之一出面回应,称这是大一的“惯例”,自己也是这么过来的,并称录视频的同学“有心眼”,视频被曝光属于“家门不幸”。 目前,该学校多个部门已介入事件调查中。 图片及视频:来自社交媒体及网络
美国新闻中心9/3/2021 中国驻纽约总领馆于当地时间9月2日发文,提醒领区中国公民注意防范飓风等极端天气。 近日,受飓风“艾达”影响,美国东部地区多地出现暴雨并遭受水灾。中国驻纽约总领事馆提醒美东地区中国公民,密切关注当地天气预报及当地政府发布的预警信息,做好应对灾害天气准备,同时注意防范由此引发的次生灾害。如遇突发状况,及时拨打美国报警电话“911”。 美东地区中国公民如需领事协助,可联系外交部全球领事保护与服务24小时应急热线:+86-10-12308或+86-10-59913991。驻纽约总领馆领事保护专线电话:212-6953125。 图片:中华人民共和国驻纽约总领事馆官网