社會 – Society

（图片：美联社） 【印第安纳州学区由于冠状病毒停课】【UNC美国新闻中心】 11/13/2020 洛杉矶报道 《美联社》林瑟报道称，由于印第安纳州的COVID-19病例和住院病人达到创纪录的水平，公交车司机和老师，学生陆续生病，冬季假期临近，印第安纳州蒂皮卡诺县的学校负责人Scott Hanback于本周做出了艰难的决定。  他命令，学校系统将切换到远程学习，直到感恩节之后。  这似乎是唯一的安全方法，是在冠状病毒激增引起的无数次干扰之后进行。  汉巴克说：“这一直非常非常困难。”他补充说，他一直在“祈祷，休息并努力照顾自己的心理健康和身体健康，以便让自己保持敏锐。”  '  面对同样严峻的条件，美国和国外的学校系统也在采取类似的严厉措施。 波士顿，底特律，印第安纳波利斯和费城等正在关闭教室或放弃在学年后期提供面对面授课的计划中，纽约可能紧随其后。  一系列相互矛盾的担忧使这些决定变得复杂起来：安全性与在家中电脑在父母的监督下上学的孩子所造成的潜在的教育和经济危机都是不可忽视的问题。  在学校内部，病毒传播似乎并不猖獗，许多被证明具有破坏性的感染认为是在社区中发生的。 教育工作者担心，在即将到来的假期中，当学生和员工与家人和朋友聚会或前往旅游景点时，情况就可能会变得更糟。  费城儿童医院小组PolicyLab的专家说，美国已经进入了“极高风险时期”。 他们在本周改变建议，主张至少在感恩节之后再实行在线指导。  根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，在美国，每天新确认的感染每天都在创新高，在周四达到15.3万，使美国的总感染人数达到1050万，死亡人数约25万。...

洛杉矶县新增病例2533例，加州330，450例，死亡7例。圣巴纳迪诺县累计71847。

图片来自：CNN 【加州沦陷-全美第二高新冠病例州】【美国新闻中心】 11/12/2020 洛杉矶报道 加利福尼亚州成为仅次于德克萨斯州的美国第二大Covid-19病例数最高的州 据美国有线电视（CNN）刚刚报道，自大流行爆发以来，加利福尼亚州今天刚刚成为第二个超过100万例Covid-19感染的州-紧随德克萨斯州之后，本周早些时候达到了严峻的里程碑。 约翰·霍普金斯大学的数据显示，截至周四，迄今已报告了5,000多例新病例和18例新死亡，全州总计1,000,631例确诊病例和18,126例死亡。 卫生官员报告说，和其他大多数州一样，加利福尼亚州的Covid-19数量都朝着错误的方向发展。 在11月9日的新闻发布会上，州长加文·纽瑟姆（Gavin Newsom）宣布该州每天记录7200例新病例，平均7天的平均感染量为5889例。 “这个数字在四到六周前就很熟悉了，但是自从十月初我们能够将这些数字降到3,000以下以来，我们在相当一段时间内还没有看到平均5天高于5,800的数据，” Newsom 说过。 加利说，重症监护病房的住院治疗也有所增加，在两周内上升了近30％。 如此高的数字来自费城儿童医院儿童医院的一项新预测，该项目预测加州的主要城市“到12月中旬病例数将显着增长”。

图片来自：CNBC 【美国卫生专家福奇敦促全美加倍努力防控严峻疫情】【美国新闻中心】 11/12/2020 洛杉矶报道 据纽约时报报道，美国顶级传染病专家Anthony S. Fauci福奇博士周四敦促美国人在基本预防措施上“加倍”努力，目前冠状病毒病例激增，住院的Covid-19患者比以往任何时候都多几倍。  Fauci福奇博士在“美国早安”节目中重申，不太可能在全国范围内实行封锁，并说“没有任何封锁美国公众的权利。”但是他表示相信，如果美国人加紧采取严厉防控措施，就可以减少病毒病例感染数量。  他说：“我相信我们确实可以在没有锁定的情况下做到这一点。” 图片来自：CNBC  以下是有关当今美国病毒的三个关键要点。  数字严峻，并有可能恶化。 图片来自：CNBC  福奇博士的讲话是在加州星期四报告百万例的数小时前发表的，这是第二个这样做的州（德克萨斯州是第一位）。 记录的病例比以往任何时候都多：周三报道的142,000创下了又一个纪录，因为美国大部分地区正处于寒冷天气，大都进入室内生活，这又是感冒和流感高峰时期，预计严寒天气将成为疫情蔓延主要原因。  住院数字甚至比感染更令人不安，因为全美几个地区报告说，他们的医院设施和人员正在承受能力之外的压力。 周三，有65,368人因Covid-19住院治疗，这一数字在一个多月的时间里翻了一番，比一天前的记录高出3,400多。  到目前为止，美国总共报告了超过1,050万例，与病毒有关的死亡超过241,000，是世界上最多的：这场大流行每天以大约1,000人的速度杀死美国人。  各州和各城市都正在采取更积极的措施。  自选举日以来，美国全国超过三分之一的州长，共和党人和民主党人已发出呼吁，要求人们认真采取预防冠状病毒的措施，许多人还对公共和私人聚会施加了新的严格限制。...

 图片来自：彭博社 【波音志在必得中国数千架新飞机订单】【美国新闻中心】 11/12/2020 洛杉矶报道 波音公司对中国市场抱有信心 预计将有数千架新飞机订单】 全球最大飞机制造商波音公司预计，未来20年中国将继续成为全球航空市场增长的主要推动力，他们称中国航空公司在此期间可能会购买8600架新飞机，价值1.4万亿美元。 图片来自：网络 这家著名品牌美国飞机制造商表示，展望反映出中国有望从新冠疫情中强劲复苏，这得益于不断扩大的中产阶级、经济增长和城镇化，以及政府对交通基础设施的投资，区域交通流量以及繁荣的本地市场。 波音公司在11月12日的一份公告中说：“尽管面临来自疫情的挑战，但对中国飞机和服务市场的预期仍较2019年做出的20年商业市场前景展望增长了近7%。”该公司表示，过去十年来，全球航空业增长约有25%来自中国，而且这一趋势预计还将持续。 在最初受到疫情爆发的最严重冲击后，就乘客运载量而言，中国的本地航空市场已恢复到接近疫情前的水平。 波音表示，预计未来20年中国的年客运量增幅为5.5%。包括737系列飞机在内的单通道飞机是增长的主要动力，预计该期间将有6450架飞机的新订单。宽体飞机需求将占中国交付量的18%，比2019年的预期减少4%，这是因为远程运输的恢复较慢。 这家总部位于芝加哥的公司11月12日还表示，中国航空公司将在未来20年中购买1.7万亿美元的航空服务，而且货机需求有强劲增长的机会。波音表示，中国航空业的长期发展可能产生395000名商业飞行员、机舱乘务员和技术人员的需求，来执飞和维护中国的机队。 （来源：彭博新闻社）

【惊爆】华人城市游民收容酒店内确诊新冠病例一名-美国新闻中心     11/11/2020 洛杉矶报道 根据联合车站住房服务（Union Station Housing Services）消息，华人聚居城的蒙特利公园市（Monterey Park）林肯（Lincoln Plaza Hotel）酒店一名洛杉矶县政府雇员一周前确诊新冠肺炎。目前酒店相关人员均处于隔离中。 蒙市林肯酒店于今年7月开始加入加州“门钥匙”计划，在疫情中收纳游民，为他们暂时提供住所。 联合车站住房服务发展交流部高级总监 Dana Bean表示，根据对确诊人员的追踪，因为该员工为夜班工作人员，没有发现与其密切接触者。Bean说，虽然这名确诊人员没有密切接触他人，但是因为酒店内住的都是易感人群，会特别小心对待。 据悉，林肯酒店在“门钥匙”计划刚开始时，每天容纳约有200人，而后因游民逐渐被安置在永久住房内，在酒店居住的游民人数减少，预计将在明年1月结束收纳游民的工作。 （来源：世界日报）

【UNC美国新闻中心洛杉矶11日5号报道】據KTLA 5報道，洛杉磯警察局（LAPD）周二晚宣布在斯台普斯中心附近舉行的集會非法，對“不守規矩的人群”下達了驅散令，並逮捕了數十人。 數十人被捕洛杉磯警察邁克·洛佩斯（Mike Lopez）說，40多人因涉嫌阻塞鐵軌被拘留。在此之前，大約有30人因阻塞十字路口被拘留，然後又被釋放。 據洛杉磯警察托尼·伊姆（Tony Im）說，宣布集會非法的原因是，聚集的人群是一個“龐大而不守規矩的團體”，人們投擲石塊，阻塞街道。 LAPD在晚上8點左右發布了第一次驅逐令，要求所有人離開洛杉磯市中心的Pico Boulevard和Figueroa Street地區，稱該地區已經封閉。晚上9:37左右再次宣布在 18th 和Figueroa streets舉行的集會非法。 發布在社交媒體上的視頻顯示，晚上7點左右，警方對斯台普斯中心附近做出了大規模反應，大量警車出動，大批警察戴著頭盔，手持警棍面對人群，一些人攜帶著發射硬泡沫子彈的步槍。隨後警方與人群發生了衝突。 該部門分享的一張現場照片顯示，幾個人面朝牆壁排成一隊，手腕被綁在身後。警方當時沒有提供為什麼人群被認為不守規矩的信息。 隨後，身穿防暴服的警察包圍了S. Grand Avenue上的一群人，給他們帶上手銬，並於晚上11點左右將這群人用巴士拉走。 LAPD副局長維托·帕拉佐洛（Vito Palazzolo）說:“他們在市中心到處亂跑，制造麻煩。我們給了他們一切機會解散，但他們選擇留下來，所以我們決定逮捕他們。” LAPD稱，在逮捕幾小時前，至少6人因涉嫌攜帶市法律禁止的抗議物品而被短暫拘留，這6人不久之後就被放了。...

【UNC美國新聞中心加拿大-阳光報道】 Today （11.2.2020）     周一（11月2日），卑诗副首席卫生官古斯塔夫森（Dr. Reka Gustafson）宣布，周末3天，卑诗新增确诊1120例。其中上周五到周六新增352例，周六到周日新增389例，周日到周一则增379例，单日确诊数再创卑诗疫情以来的新高。  截至目前，卑诗累计确诊新冠肺炎的人数已达15501人。 周末新增6人死亡，累计死亡已达269人。全省新增3家长期护理院爆发疫情，再有多所学校出现病毒暴露风险。    目前卑诗省内共有2945个活跃病例，这一数字也创下疫情以来的新高。90人在医院治疗，其中19人在重症监护室，6448人因存在感染风险正接受医学观察。  周末卑诗再有3家新的长期护理院爆发疫情，分别是：Good Samaritan Delta View Care Centre、Hamilton Village Care Centre、Rotary Manor in...

【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】据洛杉矶当地媒体ABC7 News报道，美国总统大选前，洛杉矶西好莱坞商家的焦虑程度可以通过计算有多少店面被木板封上来衡量。 图：工作人员正在将店面封上 （来源：ABC7 News） 蜡染沙龙的老板林赛·皮尔斯(Lindsay Pierce)今年1月开张的时候从来没有想过，她得花1万美元购买新的监控系统、更多的保险和临时的夜间保安。 由于买不起13000美元的金属百叶窗，皮尔斯退而求其次，买了胶合板将店面封上，但这仍然花了她不小的一笔开支。皮尔斯说:“由于选举的关系，我们真的不知道接下来几天会发生什么。 这家沙龙店是今年5月在全美抗议期间被洗劫的众多商店之一。皮尔斯通过监控摄像头看到了小偷闯入并毁坏了她的店铺。皮尔斯无奈的表示，看着一帮人砸碎窗户，冲进来抢劫、破坏，自己很无助。皮尔斯理解那些寻求种族公正的抗议者，但不理解那些加入暴民并使苦苦挣扎的企业遭受损失的机会主义者她说:“我们真的已经到了穷途末路了。疫情期间，再也经受不住这样的破坏和损失了” 当地治安部门也敦促商家自己决定是否将店铺封起来。全县的治安人员将于周日进入战术警戒状态。从11月1日开始，西好莱坞将部署额外的巡逻，以防万圣节人群聚集。洛杉矶市的官方庆祝活动也被取消。路障随时待命，必要时关闭街道。 西好莱坞警长站的威廉·莫尔德中尉说:“我们还会监控是否有人对社区、财产、执法部门构成任何威胁，我们会非常认真地对待这些威胁。”