【英国向30岁以下人群提供Moderna和辉瑞的新冠疫苗取代阿斯利康】 美国新闻中心 4/8/2021 英国药品监管部门MHRA：接种阿斯利康新冠肺炎疫苗（仍然）利大于弊。 接种（阿斯利康疫苗）后出现（脑部）罕见血栓的风险大约为100万分之一，出现血栓是“相当罕见的”。 阿斯利康疫苗与罕见血栓之间的关联性仍然偏低。 相比之下，感染新冠肺炎病毒之后出现血栓的风险要高很多。
Month: April 2021
【伊朗证实该国一艘商业船只在红海遭遇爆炸袭击】 美国新闻中心 4/8/2021 伊朗外交部发言人哈蒂布扎德证实，6日清晨6时许，伊朗一艘商业船只“萨维兹”号在红海遭遇爆炸袭击，船体轻微损坏，事故原因在调查中。
【白宫公布六项解决枪支暴力的初步行动以缓解当前暴力现状】 美国新闻中心 4/8/2021 拜登政府通过白宫新闻简报室官网近日发布公报称，将采取六项“解决枪支暴力的初步行动”以期缓和美国当前严重的枪支暴力现状。 六项“初步行动”分别包括： 由美国司法部在30天内出台新规，减少市面上的无序列号“鬼枪”； 60天内，美国司法部将出台一项新规，规定“配有稳定支架的手枪被视为步枪”； 出台新的立法，使家庭成员或执法人员可以要求法院下达命令，令处于危机情况中的人员禁用枪支； 启用社区暴力干预机制，通过监禁以外的手段提前进行干预； 发布全新的枪支报告，以期为决策者提供必要信息； 任用新的酒精、烟草、火器和爆炸物管理局局长。 就在白宫出台新的行动计划减少枪击暴力之前一天，4月6日，美国佛罗里达州迈阿密市、伊利诺伊州芝加哥市和宾夕法尼亚州费城等地发生多起枪击案。全美范围内当天有至少29人死于枪支暴力事件。 据《纽约时报》公布的数据，自1975年以来已有超过150万美国人死于枪支相关的自杀、谋杀与意外，超过了美国自内战以来所有战争导致死亡人数之和的140万人。
美国新闻中心4/7/2021 据洛杉矶县公共卫生局官网通报，在洛杉矶县之前发现的南非和巴西P.1变体病毒指标表明，随着疫苗接种的增加，社区传播开始减少。 洛杉矶县公共卫生局（Public Health）已确认53例新死亡和479例新COVID-19病例。 迄今为止，公共卫生部门在洛杉矶县的所有地区共发现了1,223,174例COVID-19阳性病例，共有23,340例死亡。 洛县公共卫生部门已经确定了一例南非变种B.1.351，以及三例巴西P.1变体，这两个都是令人关注的变体。 疾病控制与预防中心（CDC）将南非和巴西的变种归为关注变种，因为它们可能与增加的可传播性和对某些治疗剂的敏感性降低相关。 尽管这些是在洛杉矶县首次报告的南非和巴西变异病例，但很可能还有其他未发现/未诊断的病例。 迄今为止，在加利福尼亚已经报道了33例巴西变种和10例南非变种。 上周在公共卫生实验室分析的70个标本中，有64％的标本是英国所关注的变种，B.1.1.7和20％是加利福尼亚的标本是B.1.427或429。 上周发现的变种中，有84％是与变种有关的，具有增加的传播率和更严重的疾病的可能性。 本周还发现了三例纽约变种，这是一个令医学家惊异的一个新变种。 本周没有发现巴西P.2变种的病例。 所有关键指标表明社区传播较少； 住院率和病例数的下降速度正在放缓。 从2月1日到2月28日，每日案件数量下降了82％。从3月1日到3月30日，3月，每日案件数量继续下降，但仅下降了42％。 同样，住院的速度也减慢了。 在2月份，每日住院人数从2月1日到2月28日减少了70％，从3月1日到3月30日仅减少了57％。 值得庆幸的是，与2月相比，3月的平均每日死亡人数继续下降。 从2月1日到2月28日，每日死亡人数下降了63％。3月，从3月1日到3月30日，每日平均死亡人数下降了86％。...
美国新闻中心4/7/2021 拜登总统将于周四公布他首次遏制枪支暴力的政策，他将会宣布一系列温和的举动，旨在通过调整政府对枪支的定义并更积极地应对城市枪支暴力来修改联邦枪支政策。 拜登周四也将任命戴维·奇普曼（David Chipman）来领导该机构，戴维·奇普曼是酒精，烟草，火器和爆炸物管理局的前特工。 奇普曼（Chipman）是枪支暴力方面的广泛应用专家，近年来一直担任吉福德（Giffords）的政策主管，吉福德是由前代表加布里埃尔·吉福德（Gabrielle Giffords）创立的枪支控制组织，他在2011年的一次暗杀中受伤。 如果这次任命得到确认，奇普曼将成为该机构六年多来的第一位常任理事。 在过去15年中，只有一名ATF主任得到美国参议院的确认，因此该机构大部分时间都是由代理理事管理。
【小企业主和自雇人士：美国借贷中心免费申请PPP 薪资保障计划 自雇和企业尽快 餐馆3.5倍的资金补助贷款 可免还】 美国新闻中心 4/7/2021 4月7日，ALC美国借贷中心负责人发出了线上推介，推动加州小型企业，少数族裔和妇女拥有的企业尽快申请PPP薪资保障计划。 美国借贷中心（ALC）因应支持拜登总统于3月30日签署《 2021年薪资保护计划（PPP）延期法案》，将目前的PPP贷款期限从3月31日延长至5月31日。 据ALC的CEO John Shen 沈先生表示，这一项最新的延长期限变更让之前的申请积压和拖延的众多小企业主的贷款案顿时多了一个多月的时间，也因此缓解了全国目前和将来的申请人的负担。 ALC首席执行官John Shen说：“听到美国贷款中心的消息，我们很高兴–我们看到我们的PPP贷款对沿海到沿海服务欠佳的社区产生了显着影响。 “大型银行并不总是准备指导我们的小型企业。通过提供多语种的客户服务，为每位申请人分配一位信贷员来帮助指导流程并全天候工作以清除积压的积压，我们一直在不断优化流程 这样我们就可以准备并有能力接纳需要这些关键资金的新客户。” 2021年，ALC的PPP借款人中有70.35％获得了首次PPP贷款。 “与全国平均水平（39.71％）相比，ALC的数据表明，该公司是成功进入并资助大型银行，其他银行所忽视或服务不足的小型企业的本地公司的少数几个PPP贷方之一， ...
【加州长滩警方寻求公众帮助寻找失踪少女】 美国新闻中心 4/7/2021 【美国新闻中心讯】加州长滩（Long Beach) 警方正寻求公众的帮助，以寻找一名据报失踪的13岁女孩。 据洛杉矶海滩警察局称，由于年龄原因被列为“严重失踪”人士的戴安娜·伊丽莎白·罗哈斯·冈萨加（Diana Elizabeth Rojas Gonzaga）于周二（4月6日）下午在其家门前的第十街和朱尼佩罗大道附近失踪。 警察说，手机留在家中的冈萨加（Gonzaga）没有离开家的历史，自己也没有交通工具。 这个少女被描述为身高5英尺6英寸，体重150磅，有棕色的头发和眼睛。 她失踪前身穿黑色V领衬衫，深黑色裤子，黑色设计和灰色凉鞋。 警方强烈提请任何了解她下落的人与警方联系，电话是（562）570-7246或（562）435-6711。
【最新实况；洛杉矶警长今将公布老虎伍兹车祸事件细节】 美国新闻中心 4/7/2021 【美国新闻中心讯】美国洛杉矶县警长办公室将在周三早上提供有关这次车祸的最新情况。 今年二月份在洛县发生的车祸导致老虎伍兹严重受伤，至今仍在恢复中。 图/ABC7
【俄克宫在为普京参加气候峰会作准备仍未官宣是否参会】 美国新闻中心 4/7/2021 消息人士透露，俄罗斯总统普京计划参加由美国总统拜登组织的气候峰会。消息人士称，尽管克里姆林宫方面尚未证实普京是否会出席线上峰会，但他们已在为普京可能发表的讲话做准备。 据彭博社4月6日报道，克里姆林宫发言人佩斯科夫尚未回复记者的置评请求。俄罗斯官方也未证实普京将接受拜登邀请参加4月22日至23日的气候峰会活动。 另据美国《国会山报》报道，白宫新闻发言人普萨基拒绝透露白宫是否从俄方得知了有关普京参会的消息。 《国会山报》指出，普京是受邀参加此次峰会的40位世界领导人之一。 彭博社指出，如果普京确定参与这场峰会，将是拜登就任总统以来美俄两国元首首度公开接触彼此。目前，两国关系极度紧张。上月，拜登于电视采访中指控普京是“杀手”，克里姆林宫对此感到愤怒，并召回了俄驻美大使。拜登还警告说，普京将为“干预美国大选”“付出代价”，并指责俄官方监禁俄反对派人士纳瓦利内的举动。 不过，俄罗斯方面对气候议题高度关注，是《巴黎协定》的参与国。佩斯科夫3月29日说，普京“非常关注”气候问题。
【特朗普福布斯富豪榜一年下滑300名 他称选举不是为了钱】 美国新闻中心 4/7/2021 《福布斯》杂志亿万富豪榜近日公布最新排行榜，显示美国前总统、商人特朗普的排名已下降近300名，目前排名第1299名，身价估计为24亿美元（约合人民币157亿元）。 据美国《国会山报》最新报道，特朗普执政四年内财产“缩水”10亿多美元。去年，特朗普在《福布斯》杂志亿万富豪榜中排名第1001位。根据《福布斯》数据，特朗普2017年1月就任总统时净资产约为35亿美元。 不过，《福布斯》称，特朗普其实比一年前更富有。去年新冠疫情于全球暴发后，《福布斯》杂志曾公布他们对特朗普身价的估值。如今，特朗普比一年前更富有，但却因“跟不上其他亿万富豪财富增长的步伐”，而于富豪榜中排名下滑。 对此，特朗普并不感到意外。在给《国会山报》的声明中，特朗普说：“本应如此。政治家当政时不应该忙于赚钱，富人卸任公职后不应该带走太多。 “这就是为什么人们喜欢我，因为我很诚实。与大多数政客不同，我竞选公职不是为了致富。我放弃了数十亿美元来拯救我们的国家。我为边境地区的人民、疫苗、我们的经济、我们的军队、太空部队、（宪法）第二修正案、以及其他一切事务都做得很好。” 特朗普还在声明中夸耀他在新冠疫苗开发方面做出的努力，称这将帮助美国经济重新开放。 彭博社指出，疫情大流行和今年1月6日的国会冲击事件对特朗普的商业帝国有着严重的不良影响。