【前NBA球员谈美国种族问题：政客挑起矛盾将人民分而治之】 美国新闻中心 4/5/2021 美国前NBA球员查尔斯·巴克利4月4日在一档节目中谈到美国的种族问题。他认为美国政客故意挑起种族矛盾，将人民分而治之，好持续掌握金钱和权力。
Month: April 2021
【美能源部长称拜登在没有共和党支持下也会通过2万亿大基建计划】 美国新闻中心 4/5/2021 美国能源部长詹妮弗·格兰霍姆（Jennifer Granholm）近日表示，拜登总统即使没有共和党支持也会通过总预算达2万亿美元（约合人民币13.1万亿元）的大基建计划。 据路透社4日报道，格兰霍姆在当天表示，拜登希望他的基础建设计划能得到共和党的支持，但若无法实现，则可能会支持使用“预算和解程序”，让民主党在参议院通过这项计划。 格兰霍姆在当天接受采访时说道，“正如他（拜登）所说，他被选为总统是为了为美国做事。如果全国绝大多数人、民主党人和共和党人都支持我们把钱花在国家上，不使我们在全球竞争中失利，那么他就会这么做。” 该报道称，尽管拜登在1月上台时称希望能够与共和党人“合作”，但就目前来看，这项预算高达2万亿美元的计划也未必能够比他的第一项计划获得更多的跨党派支持。 拜登曾提出1.9万亿美元（约合人民币12.3万亿元）的经济刺激法案，但该法案的通过过程并不轻松，在参议院利用了“预算和解程序”才巧妙获得通过，而且没有一个共和党人支持。 根据“预算和解程序”，民主党人可在参议院绕过三分之二多数，以简单多数通过特定法案，避免参议院冗长议事的阻挠。 根据预算法规定，动用“预算和解程序”有次数限制。今年仅剩一个法案可动用该程序，且需留给联邦政府2022年财政预算使用。所以这一次，民主党可能没有机会使用该程序。 该基础建设计划为期8年，是拜登-哈里斯政府推动的“重建更好（Build Back Better）”政策的一部分，投资领域基础设施、应对气候变化以及老人照护等公共服务，美国政府希望以此创造数百万个就业岗位。
【快訊：南加清晨同一地区双地震4級 震感強烈】 美国新闻中心 4/5/2021 据美国地质调查局称，周一上午在伦诺克斯地区附近发生了3.3级地震。 地震记录在凌诺克斯东北东北约1英里的凌晨4:44左右。 周一早上4:44，据报道在英格伍德附近发生了4.0级地震。 据美国地质学会称，整个洛杉矶地区都感觉到了小地震。 它发生在今晨3.3级地震之后的4点44分，两次地震相同的区域。 但没有任何损坏的报告。 地震发生在距伦诺克斯不到1英里，距霍桑不到1英里，距洛杉矶1英里和距德尔艾尔1英里的地方。 它位于大草原和世纪大道的交叉点附近。 在过去10天里，附近发生了3次3.0级以上的地震。 图/ 国家地震中心官网
【UNC好莱坞电影众览：《电锯惊魂9：螺旋》】 【美国新闻中心】4/4/2021 《电锯惊魂9：螺旋》是一部2021年美国恐怖电影，由戴伦·连恩·布斯曼执导。 该片又名《死亡漩渦：奪魂鋸新遊戲》（英語：Spiral，也稱作Spiral: From the Book of Saw）原定于2020年5月15日在北美上映后因新冠疫情宣布撤档，现已改档2021年5月21日在北美上映。 这部电影为“电锯惊魂系列”的第九部作品，主演包括克里斯·洛克、塞缪尔·杰克逊、麦克思·明格拉和莫妮索·尼可拉斯。 https://www.youtube.com/watch?v=lmufqY73qOA 导演： 达伦·林恩·鲍斯曼电影系列： 电锯惊魂故事： 克里斯·洛克编剧： 喬許·史托柏格， 佩泰·高芬格
【美知名连锁餐厅为员工疑似歧视华人两度道歉】 美国新闻中心4/4/2021 美国知名品牌连锁餐厅Chick-fil-A员工近日在出餐收据上写了“中国”后，得克萨斯州休斯敦的一名亚裔美国女性为亚裔美国人争回了一口气，坚持让该餐厅经理一再诚意道歉。 得克萨斯州的一名亚裔妇女要求鸡链-A答复，原因是这家鸡链餐厅在最近的外卖收据上把她的名字蒂娜写成“中国”字样，该餐厅经理解释涉事员工称是写错了。 上周，蒂娜（Tina）告诉美国杂志《Business Insider商业内幕》她去休斯敦一家餐馆外围车道购买外卖食物，她戴着口罩告诉了自己的名字。 与她面对面交谈的一名该店员工在连锁店的iPad订购系统中写下了她的名字，并且她扫描了自己的Chick-fil-A应用程序，该应用程序还在下订单时列出了她的名字（Tina）。 但是，当她收到帐单时，却震惊地发现他们写的是“中国”（China）。 据《商业内幕》报道，Tina与餐厅连锁店联系后，第二天收到了餐厅总经理的电子邮件的以下回复：“我们希望我们的客户拥有良好的体验，但这次似乎并没有发生美好的事情。我们知道无法撤消已经发生的事情，但我们希望有另一个机会将其纠正，” 经理写道。 “从这个事件中，我与我的团队成员进行了交谈，他们告诉我，他们误以为'蒂娜'是'中国'，与您的种族无关。” 据说蒂娜也得到了免费的一餐，但是她告诉记者她完全不在乎“免费的东西”，如果餐厅承诺“提供更多的培训并保证他们会做更多的事情”，她将会满意一些。 Chick-fil-A的主管还道歉，声称他们连锁的“年轻”员工并不一定意识到他们的错误有多痛苦。 尽管Chick-fil-A并未立即回应福克斯新闻Fox News的置评要求，但该餐厅一位发言人告诉媒体，蒂娜的名字听错了，所涉及的通行员工对此感到抱歉。 一位发言人说：“但这并不能抵消客人的言语或经历的影响。” “对于此事件造成的任何伤害，我们深表歉意。” 不过，蒂娜告诉《商业内幕》，这样的损坏已经造成，无法弥补。 她说：“鉴于最近亚洲仇恨犯罪的增加，对亚洲社区的歧视，特别是CFA 的总部设在最近发生枪击事件的亚特兰大，我希望CFA会认真对待这一问题。”...
【各学区秋季意向调查网课/面授课程家长两难抉择】 美国新闻中心4/4/2021 近日，加州各大公立学校纷纷安排学生返校上课，首当其冲的就是奇诺学区，之后跟风的是天普学区，阿凯迪亚以及东区的罗兰岗、核桃、钻石吧。 阿凯迪亚学区的家长一个月前连续几次收到了本学期和2021/2022学年返校上课的意向调查，有返校面对面上课和虚拟授课两种选择。家长们大都纠结于如何选择，回去学校又怕被不小心传染病毒，不回去孩子们的成绩一落千丈，上网课的效果也不太好，更没有任何社交场所，封闭已经超过一年，家长反映孩子在家时间实在是太久了，长期封闭对孩子们的心理健康影响也是不可小觑的问题。 但如何选择呢？ 据阿凯迪亚六家小学其中的一所小学学校办公室介绍，春季回归仅有一半的学生注册了会回校继续完成剩下不到两个月的课程，三所中学同样如此。不到一半的学生回校也让本来安排原本要分成两批不同时间段面授上课的安排也就缩减成了一组。（One Cohort) 而核桃学区家长们收到的通知表示，现在就需要为秋季返校做决定，秋季开学时间为8月9日。在遵守CDC规定的情况下，学区预计完全要回到传统面对面教学模式。 不管家长们希望在秋季学年接受完全面授，还是继续线上虚拟学习，学校请家长必须在4月14日之前就给出回复。 核桃学区的通知中介绍了传统教学模式和线上教学模式的具体安排。 选项1：面对面教学：这种传统模式是为到学校上学的学生设计的。 课堂老师将提供教导。学生将全天（每周5天，可能会因必须遵守学生之间的间距规定、容量限制而有所变化）， 例如从上午8:00到下午2:30在学校，包括休息时间和午餐时间。面对面的教学模式就如同传统的教学法，即教师在教学中面对面教导学生。这与2021年春季混合教学模式不同。 然而， 在任何时候，只要因有新冠病例，而公共卫生局下指令关闭教室或整个学校，那学生和教师将暂时恢复远程学习模式。 选项2：线上学习。线上学习将仅提供核心课程和数量有限的选修课。 该方式只适用于在整个学年内都愿意在线学习的学生，会将学生分配给在线教学的老师。 除了在线老师指派的作业外，学生必须每天登录并在白天上课时间完成课程作业。 阿凯迪亚和核桃学区都要求家长进入Aeries家长门户网站，完成目前的两个月以及下一学年的返校上课意向选项。 该通知特别提醒家长注意，如果选择了在线上课的模式，会面临以下问题：...
【日美两国将就半导体产业链进行合作成立工作小组】 美国新闻中心4/4/2021 日美首脑会谈近日已确定将于4月16日在华盛顿举行，有日本媒体透露称，日本和美国将在芯片关键部件的供应方面进行合作，以期在首脑会谈时达成一项相关协议。 据日经新闻4月2日报道，日美两国领导人对建立“分散式供应网络”的重要性产生共识，并希望建立一种生产不依赖特定地区的体系。 为此，双方将成立一个工作小组，以确定如何划分研发和生产等任务。报道称，日本国家安全局、经济产业省以及美国国家安全委员会和美国商务部的相关部门将加入这个工作小组。双方正考虑任命副国务卿级别的人员担任该小组最高职位。 据知情人士透露，白宫官员将于4月12日与芯片制造商和汽车制造商会面，讨论美国供应链的弹性，并对该问题进行更广泛的政策评估。 目前日本和美国都在努力应对全球半导体短缺的问题。拜登政府已决定要求国会提供500亿美元的补贴，以促进美国的半导体生产。 日本在半导体制造设备和材料领域具有优势。日经新闻称，日美双方将考虑在日本建立联合研究基地等领域开展合作，开发新技术。
【美国多州发生多起枪击事件又造成7死4伤】 美国新闻中心4/4/2021 华盛顿4月3日消息，当地时间2日晚至3日凌晨，美国北卡罗来纳州威尔明顿市和马里兰州乔治王子县接连发生多起枪击事件，造成7人死亡、4人受伤。 威尔明顿市警察局在社交媒体上发表声明说，2日午夜刚过，该市一个室内聚会中发生枪击事件，造成3人死亡、4人受伤。伤者已被送往医院，相关调查正在进行中。 援引威尔明顿市警察局警官的话报道，截至3日早晨，警方尚未抓获任何嫌疑人，至少一名嫌疑人在逃。 3日凌晨3时左右，马里兰州乔治王子县一条公路上发生枪击事件。该县警方说，两名男子被发现死在一辆车内，一名女子死于车外，三人都死于枪伤。警方正在追捕嫌疑人并调查作案动机。 在乔治王子县这起枪击事件数小时前，事发现场以北约6英里处也发生一起枪击事件。警方2日晚7时赶到现场时发现一名中枪女子死在一辆车内。警方未说明该县发生的两起枪击事件是否有关联。 目前纽约州，佐治亚，加利福利亚州，得克萨斯州，北卡罗来纳，马里兰州等都已发生明显的仇恨犯罪。
【美国会大厦袭警案嫌疑人为仇恨犯罪组织追随者】 美国新闻中心4/4/2021 开车袭击美国国会山两名警员的非裔嫌疑人诺亚·格林（Noah Green）被认定为极端仇恨组织——伊斯兰民族组织（Nation of Islam）虔诚的追随者，生前曾在社交平台上多次发表仇恨言论。据犯罪嫌疑人格林的家属透露，格林长久以来存在心理健康问题，并怀疑和其宗教信仰有关。 此前警方曾表示，非裔犯罪嫌疑人诺亚·格林（Noah Green）为美国伊斯兰民族极端仇恨组织领导人路易斯·法拉汗的追随者，在发动袭击前曾在多个社交媒体发布大量恐怖言论，并认为“美国政府是非裔的头号敌人！”而这些言论在袭击事件爆发后，被各大社交平台迅速删除。目前警方表示，嫌疑人的作案动机正在进一步调查当中。
【法国总统下令全境“封城”遏制严峻疫情 为期4周】 美国新闻中心4/4/2021 欧洲当地时间4月3日，法国本土全境正式开始采取“封城”措施，以遏制当前严峻的新冠疫情。 按照法国总统马克龙本周宣布的相关安排，已在法国19个省份生效的“封城”措施自3日起扩大至法国本土全境实施，为期4周。 防疫主要措施包括：民众无必要理由，出行不得超过住所半径10公里；“生活非必需”商店关闭；进一步加强远程办公。 另外，宵禁令在法国本土全境仍然有效；学校关闭3周。 除了上述措施外，法国官方还宣布禁止在户外公共场所饮酒以及禁止6人以上户外集会。法国官方表示，执法人员将加大检查力度，监督民众能够遵守有关措施，防止病毒进一步传播。 法国负责公民事务的部长级代表齐亚帕3日视察巴黎的宗教场所，她表示会确保宗教场所的安全，同时表示民众不应利用复活节假期到处活动，应尽可能减少出行。她强调执法人员会监督民众在复活节假期遵守防疫措施的情况。 据法国BFM电视台估计，3日起至少新增15万“生活非必需”商店关闭。官方准许除已经“封城”的19个省份以外的“生活非必需”商店可以营业至3日晚7时，不少民众排队购买服装等商品。处于“封城”中的19个省份“生活非必需”商店已经于上月关闭。 为了满足民众在复活节假期的出行需要，法国内政部和巴黎警察局宣布3日到5日为跨地区旅行的“容忍期”，5日之后跨地区旅行将不被准许。官方透露3日民众出行明显减少，巴黎大区当天没有出现交通拥堵。 根据3日晚发布的官方疫情数据，法国新冠肺炎累计死亡病例现为96493例，新增死亡病例187例。目前法国新冠住院患者增至28886人，重症患者增至5273人。