【拜登呼籲企業為勞動者加薪對應通脹威脅、就業不足的矛盾】
美國新聞中心
5/28/2021
拜登總統於5月27日訪問俄亥俄州時，在克利夫蘭就經濟問題發表講話。
據《金融時報》5月28日報道，拜登27日在俄亥俄州工業城市克利夫蘭為其經濟政策辯護，他表示「不能像按下電燈開關那樣重啓全球經濟」。「就業和經濟報告會有起落，在恢復穩定增長的道路上，將會出現供應鏈問題和價格扭曲。但有一點已經很清楚：我們走在正確的道路上。」
美國經濟近期出現通脹風險，有聲音批評這可能是美國總統拜登推出的強經濟刺激計劃所導致。在此背景下，拜登當地時間5月27日呼籲，美國企業界應為勞動者提高工資。
在拜登發表上述講話之前，美國勞工部5月12日發佈的最新數據顯示，美國4月消費者價格指數（CPI）同比增長4.2%，超出預期0.8個百分點；而非農業部門新增就業人數遠低於市場預期。不少經濟學家指出，當前美國的通脹風險比過去20年都嚴重。
分析認為，通脹壓力大增而就業數據低迷，正動搖外界對強刺激有效提振經濟的信心。由於政府刺激過度，邊際效應正不斷遞減。還有一些共和黨議員批評稱，美國政府對家庭給予過多的財政補貼，這是阻礙勞動者重新進入勞動力市場的原因，而通脹也有可能失控。
在此背景下拜登提出，加薪是解決當前勞動力市場失調的一種方法，也是幫助低收入家庭應對通脹上升的一種方法。他在27日的講話中表示，希望雇主彼此競爭（指加薪）以吸引工人，而不是讓工人們互相爭奪稀缺的工作。據報道，美國儘管仍有數百萬人失業，但企業也面臨用工短缺的局面。
近段時間以來，美國財政部長耶倫等官員一直在為拜登的經濟政策發聲，耶倫稱「會有工具解決通脹的問題」，而美聯儲主席鮑威爾此前也表示通脹是「暫時的」。
傳統上認為，不可避免要在就業和通脹之間進行取捨權衡，如果美聯儲提高利率為通脹降溫，經濟增長會放緩而且就業崗位會減少。路透社指出，美聯儲無疑押注拜登的經濟政策可以避免通脹和就業出現衝突。
在27日的國會眾議院撥款委員會聽證會上，耶倫重申，拜登的經濟刺激方案不會引發高通脹問題。她指出，供應瓶頸和原材料短缺，加之經濟是從新冠疫情期間非常低的基數水平反彈至現在水平，因此推高了通脹數據。「我預計這種情況還會持續幾個月，一直到今年年底年通脹率都將保持在高位。」
《金融時報》同時指出，拜登的經濟政策是成功還是失敗，對於民主黨在明年的中期選舉中保持或擴大其在國會的多數席位至關重要。
白宮顧問邁克·尼隆在27日的一份備忘錄中表示，根據民意調查，儘管共和黨的反對聲越來越大，他本人認為公眾支持拜登關於經濟計劃的許多提議。
