【2021年“文化中国.水立方杯”中文歌曲大赛洛杉矶分赛区新闻发布会暨2020年获奖颁奖典礼】

美国新闻中心报道
6/16/2021

美西时间6月16日上午十点半，由“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛组委会主办，北京广播电视台、北京国家游泳中心有限责任公司、北京市演出有限责任公司、爱奇艺、“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛组委会”承办、美国洛杉矶承办单位包括美国青少年文化艺术协会、美国巾帼会、美国鹰龙传媒、汉天卫视、北京雍合盛世文化传媒有限公司，中华人民共和国驻洛杉矶总领馆支持的主题为“在一起再出发”第十一届2021年“文化中国.水立方杯”中文歌曲大赛洛杉矶分赛区新闻发布会在美国洛杉矶东区上海滩餐厅成功举行，2020年获奖颁奖典礼同日并圆满结束。美西时间6月16日上午十点半，由“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛组委会主办，北京广播电视台、北京国家游泳中心有限责任公司、北京市演出有限责任公司、爱奇艺、“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛组委会”承办、美国洛杉矶承办单位包括美国青少年文化艺术协会、美国巾帼会、美国鹰龙传媒、汉天卫视、北京雍合盛世文化传媒有限公司，中华人民共和国驻洛杉矶总领馆支持的主题为“在一起再出发”第十一届2021年“文化中国.水立方杯”中文歌曲大赛洛杉矶分赛区新闻发布会在美国洛杉矶东区上海滩餐厅成功举行，2020年获奖颁奖典礼同日并圆满结束。

美国洛杉矶分赛区承办单位总负责人、“文化中国. 水立方杯”中文比赛洛杉矶赛区十一年连续承办方美国巾帼会荣誉会长、美国南加州华人社团联合会荣誉主席、著名侨领张素久女士（张素久女士为著名爱国将领张治中小女儿）表示，从2010年开始在北京市广播电视台等多家单位的关心支持下，十一年来连续举办“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛，让海外侨胞的孩子们通过学中文、练中文表达海外侨胞思念家乡的一份赤诚游子情，我们以歌传情，积极丰富海外华侨华人和港澳同胞的精神文化生活，寄托桑梓情怀，以赛为媒，以音乐为支点搭建多元化交流平台，促进人文交流和民心相通；以侨为桥，展现新时代侨胞热爱和平、乐观自信、开放包容的精神风貌，促进民间友好交往。

张素久大姐表示，今天是一个特别的今年和以往的任何一年都不一样，今年特别增加了成人组以及多族裔可以参与比赛，欢迎外国友人及各族裔民众踊跃报名参加。

美国巾帼会会长陈洁女士表示，水立方杯中文大赛经过十多年张大姐的坚持，得到了中国对海外华人的支持和关注，得到了全世界华人的认可，在国内的收视率也很高。特别是在洛杉矶组织这样的活动是非常不容易的，由于疫情的原因去年没有在线下举办，但仍然有在线上召集全球30多个地区，50个国家的2500名选手报名，最后经过重重选拔，洛杉矶选手Eric拿到了铜奖，今天也邀请到了现场受到嘉奖。

美國鷹龍傳媒總經理林淑婷女士表示，中文的優美意境，歌曲的動人旋律，歌手的深情演繹，匯成弘揚華夏文明的絕佳平台。鷹龍傳媒多年來以弘揚中華文化為己任，之前也有幸參與到水立方杯中文歌曲大賽這一有意義的活動中，也曾經在美國城市衛視播出了相關的活動。在此，代表美國鷹龍傳媒祝福2021年文化中國水立方杯中文歌曲大賽洛杉磯賽區圓滿成功！

美国巾帼会理事长杨弼女士表示，“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛丰富了海外华人和学生的生活，提升了中华文化，极大的鼓舞了海外侨胞的中文复兴士气，希望一届一届的办下去，也预祝这次大赛圆满成功！

美国南加州华人社团联合会主席陈慧碧女士回顾了“水立方杯”歌曲大赛刚刚开始的那一年，有学生参赛还很紧张，她还鼓励当时站在她身边的选手加油，学习中文重在参与，同时也是提升自我文化素养，她感谢各位老师的大力支持，希望大家多介绍一些朋友的孩子们可以前来参加这次中文歌曲比赛。最后预祝这次比赛圆满成功！

当天被请上台的还有2020年度“文化中国·水立方杯”总决赛铜奖获得者洛杉矶赛区的郝瑞然（Eric Hao）上台领奖领取大赛组委会不远万里为他飞洋过海寄来的精致奖杯。由张素久会长代表主办方大赛主委会为郝瑞然颁奖。郝瑞然随即为大家载歌载舞的演唱了他的铜奖获奖歌曲”龙的传人“。

典礼上，工作组还代表大会组委会为所有2020年度参赛的选手们，颁发奖品纪念品，并集体合照留念。

据悉，所有2021年度参赛选手和2021年已报名将要参加预赛的选手们均现场为大家带来了精彩汇报演出。

张素久大姐表示，感谢洛杉矶各社团、各音乐室、各媒体的热烈支持。

今天出席新闻发布会的音乐室和社团组织有：

范继红老师
丁泓老师京剧表演室
马名伟专业录音室
陈和霞声乐老师
王泽辉声乐老师

美国青少年文化艺术协会
美国巾帼会
美国南加州华人社团联合会
美国鹰龙传媒
美国汉天卫视

当天前来支持的南加著名媒体单位有：
美国城市杂志
美国城市卫视
美国城市新闻
美国汉天卫视
美洲卫视
美国新闻中心
美国美新社
美国新闻速递
美国中国侨报

2021年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛洛杉矶分赛区活动章程及比赛规定如下：
活动宗旨
以歌传情，丰富海外华侨华人和港澳同胞的精神文化生活，寄托桑梓情怀；以赛为媒，以音乐为支点搭建多元化交流平台，促进人文交流和民心相通；以侨为桥，展现新时代侨胞热爱和平、乐观自信、开放包容的精神风貌，促进民间友好交往。

大赛主题
在一起再出发

主办单位
“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛组委会

承办单位
北京广播电视台
北京国家游泳中心有限责任公司
北京市演出有限责任公司
爱奇艺

洛杉矶分赛区承办单位：
美国青少年文化艺术协会
美国巾帼会
美国鹰龙传媒
汉天卫视
北京雍合盛世文化传媒有限公司

洛杉矶分赛区协办单位：
洛杉矶各社团
各音乐室
各媒体
支持单位：中国驻洛杉矶总领事馆

选拔条件
1.身份限定：海外赛区主要面向华侨华人举办（华侨：指定居在国外的中国公民。华人：指已加入外国国籍的原中国公民及其外国籍后裔；中国公民的外国籍后裔。）各赛区可视情吸纳出国留学人员、会唱中文歌曲的外籍友人参赛，但仅限于参加当地选拔，不参加晋级复赛。
2.年龄限定：参赛年龄以2021年8月31日为节点计算。
海外赛区分设青少组和成人组。其中，青少组参赛年龄为12周岁至18周岁，即在2003年9月1日至2009年8月31日之间出生；成人组参赛年龄为18周岁以上（不设上限），即在2003年8月31日及以前出生。
3.大赛不接受当前在专业组织或演艺经纪机构从事歌唱职业的选手参赛。
4.以往在总决赛中获得过金、银、铜奖中任一奖项的选手，不得再次参赛。
5.以往参加过两次（含）以上总决赛的选手，不得再次参赛。
6.选手须以个人独唱形式参赛，不接受以组合形式参赛。
7.选手须使用中文演唱，唱法不限，旋律优美，内容健康。
8.大赛将从演唱水平、中文水平和艺术表现力等方面对选手进行评选，鼓励演唱个人原创作品。

分赛区时间安排

6月16日洛杉矶赛区新闻发布会
6月23日洛杉矶赛区截止报名
7月17日洛杉矶赛区预赛
7月24日洛杉矶赛区决赛
期间，本分赛区将广泛发动本地华文媒体、主流媒体共同做好宣传预热和赛事跟踪报道等各项工作，以增强传播效果，提高大赛的传播力和影响力。
1.本赛区将最终分别产生2名青少组选手、2名成人组选手，晋级主赛场总决赛。

本赛区将在本地公示初赛结果及晋级复赛的选手名单，公示时间不少于7个自然日，接受社会各界监督。
本赛区将在2021年7月31日24时前将晋级复赛的选手名单及相关资料提交至大赛组委会指定地点。

主赛场复赛阶段：2021年8月1日至8月15日

1.大赛组委会委托专业机构，按照赛制规则、复赛选手操作指南等文件，做好复赛的组织工作。
2.复赛将在大赛组委会指定平台进行直播。复赛视频制作完成后，将在大赛组委会指定电视平台播出。
3.届时海外各赛区共产生10名青少组选手、10名成人组选手晋级决赛；
4.复赛结果将在大赛组委会指定网络平台予以公布，接受社会监督。
5.复赛期间将同步举办线上文化体验活动及音乐大师课。

主赛场决赛阶段：2021年8月16日至8月22日
1.大赛组委会委托专业机构，按照赛制规则、决赛选手操作指南等文件，做好决赛的组织工作。
2.决赛将在大赛组委会指定平台进行直播。决赛视频制作完成后，将在大赛组委会指定电视平台播出。
3.决赛结果将在大赛组委会指定网络平台予以公布。

联欢晚会阶段：2021年9月下旬
1.在北京举行联欢晚会，与各赛区进行实时连线互动。
2.宣布获奖选手名单和组织机构奖名单。
3.联欢晚会将在大赛组委会指定平台进行直播。联欢晚会视频制作完成后，将在大赛组委会指定电视平台播出。

奖项设置
本届大赛设置的奖项包括：
海外赛区青少组和成人组各设金奖1名、银奖2名、铜奖3名、十强奖4名；
港澳赛区设金奖1名、银奖2名、铜奖3名、十强奖4名；
除设立常规奖项外，还将设立最佳网络热度奖、最佳网络互动奖、最佳网络吸引力奖、最佳视频创意奖、最佳原创作品奖、最佳音乐改编奖、最佳上镜奖、最佳表演奖、最具潜力奖等多个单项奖。
设立最佳组织奖和优秀组织奖，分别占比20%和80%，用以表彰组织工作出色的分赛区承办机构。大赛组委会有权对奖项设置进行适当调整。

其他事项
1.所有大赛规定与章程的最终解释权归大赛组委会所有。
2.报名信息和演唱作品一经提交，视为选手同意授权大赛组委会在全球范围内永久无偿使用。
3.选手参与大赛及联欢晚会所形成的音、视频资料，大赛组委会有权在全球范围内永久无偿使用。

“文化中国. 水立方杯”中文歌曲大赛中国区背景资料：

发布会简明介绍了赛制规则及报名方式，播放了来自法国、马来西亚、澳大利亚、加拿大、哥斯达黎加、毛里求斯等海外赛区的华侨华人代表为大赛送上的祝福视频。此外，凤凰传奇、品冠等乐坛明星、朱桦等往届评委以及多位外籍友人也为大赛发来贺词，鼓励选手踊跃报名参赛。

（凤凰传奇、品冠、汪苏泷、朱桦为大赛送上了祝福视频）
2020年，在全球共同抗击新冠肺炎疫情的特殊背景下，大赛组委会大胆创新，首次实现了全球范围网络比赛和实时直播，借助互联网传播，吸引了33个国家50个赛区近3000名选手参赛，成为一届不同寻常的“水立方杯”，得到海内外各界的积极评价。

组委会负责人介绍，今年大赛仍将采用线上线下相结合的方式举办。以爱奇艺、爱奇艺随刻、水立方官网、中国侨网为官方信息发布平台，以爱奇艺随刻为大赛唯一网络报名通道。大赛期间的精彩内容将在各官方平台及时呈现。复赛、决赛的实时画面将通过大赛官方平台和部分境外媒体进行全球范围直播。据悉，今年大赛海外海外赛事还更加体现了开放性，预计将吸引更多出国留学生和外籍人士参与。

大赛启动之日至6月30日，为选手报名和资格审核阶段。7月初至7月31日，海外各赛区将分别组织选手初赛。8月1日至8月15日，北京组委会将综合采用视频评审与实时连线评比的方式，进行两轮复赛。8月16日至22日，举行决赛。除常规奖项外，大赛还设立了最佳原创奖、网络吸引力奖、最具潜力奖等近10个特别奖项，以鼓励选手的别样风采。

据悉，本届大赛将首次在决赛阶段引入“业内观察员”角色，知名音乐人将现场为怀揣音乐梦想的选手们提供职业发展意见。大赛期间，组委会还计划为晋级复赛、决赛的选手提供专业辅导。届时，参赛选手与热心网友可在“音乐大师课”直播活动中接受组委会提供的专业指导。

大赛期间，组委会还计划以音乐为支点，搭建多元文化体验交流的平台。围绕北京“三大文化带”保护、中轴线申遗、冬奥会筹办、北京网红打卡地等话题，举办中华文化线上体验活动，以直播、短视频等方式向海内外观众展示北京以古都文化为代表的传统文化和以科技创新为代表的当代文化。各赛区和参赛选手也将在官方平台释出演唱视频、精彩花絮，以展现他们的良好精神风貌。