美國新聞中心
10/20/2021
舊金山消息，全美最受歡迎連鎖漢堡快餐店In-N-Out 舊金山分店發言人19日在他們唯一的舊金山分店被當地公共衛生部由於未要求入店客人出示接種疫苗證明而引發被勒令短暫關閉後發表聲明表達強烈不滿。
在舊金山市衛生檢查員發現該店工作人員多次未能覈實在裡面用餐的顧客是否接種了疫苗後，該餐廳於上週四當天被勒令停止所有運營。
In-N-Out發佈了一份聲明表示他們「拒絕成為任何政府的疫苗接種警察」。
該聲明說：「我們強烈反對政府強制私人公司歧視選擇光顧其業務的客戶的任何規定。這是政府過度干預，具有侵入性、不當和冒犯性。」
舊金山公共衛生部回應說：「在人群聚集並摘下口罩的公共室內環境中，接種疫苗尤為重要，這些因素使病毒更容易傳播。這就是舊金山需要室內用餐接種疫苗證據的原因，。」
舊金山 In-N-Out Burger 的完整聲明：
10 月 14 日星期四，舊金山公共衛生部關閉了我們位於傑斐遜街 333 號的餐廳，因為 In-N-Out Burger Associates（員工）沒有阻止沒有攜帶疫苗接種文件的顧客進入。 我們的商店正確且清晰地張貼標牌，以傳達當地的疫苗接種要求。
當勒令關閉我們的餐廳後，監管機構通知我們，我們的餐廳員工必須積極要求每位客戶提供疫苗接種證明和照片身份證明，同時也要作為執法人員，禁止任何沒有適當文件的客戶進入。
作為一家公司，In-N-Out Burger堅信最高形式的客戶服務對我們來說意味著服務所有訪問我們的客戶並讓所有客戶感到賓至如歸。 我們拒絕成為任何政府的疫苗接種警察。 無論是基於他們攜帶的文件還是任何其他原因，強迫我們的餐廳員工將顧客分為可以接受服務的人和不能接受服務的人是不合理的、侵入性的和不安全的。
我們強烈反對任何迫使私營公司歧視選擇光顧其業務的客戶的政府規定。 這顯然是政府的過度干預，是侵入性的、不當的和冒犯性的。
該餐廳第二天重新開放，但是僅可供應外賣。
圖片：ABC 7
