【中國駐洛杉磯總領館:外國人赴華簽證最新安排(2022年6月13日更新)】

美國新聞中心
6/14/2022

根據有關安排,自2022年6月13日起,中國駐洛杉磯總領館調整赴華簽證辦理要求。請申請人仔細閱讀以下內容,確認自身適用的簽證類別,按要求準備申請材料,通過總領館赴華簽證在線預約系統在線提交申請並進行預約。初審通過後,總領館將電子郵件通知申請人併發預約號,申請人在收到預約號後請將紙質申請材料一次性完整郵寄總領館。總領館制證後將把護照等材料郵寄申請人。根據疫情防控政策要求,申請人請勿直接到總領館申辦簽證。
一、準備申請材料
    (一)材料清單
1、護照原件:有效期6個月以上、有至少1張空白簽證頁的護照原件。
2、護照信息頁(帶照片頁)復印件1份。
3、已簽字的簽證表格和確認頁的原件:除前往港、澳地區外,外國人申請赴華簽證須在線填寫申請表。填表地址請點擊這裡。
請在申請表右上角寫上總領館確認郵件里發給的預約號碼。在線填表注意事項,請見本通知附件一。對未按要求正確填寫表格的,需申請人重新填寫並郵寄原件。
4、照片:提供符合要求標準的近期、正面、彩色、免冠紙質照片1張,並直接粘貼在確認頁空白處。
5、在美居住地址證明:帶有申請人姓名、地址的駕照,水、電、煤氣、網絡、垃圾處理費、銀行卡賬單等證明。駐洛杉磯總領館只受理常住在總領館領區內的外國人簽證申請,非領區內外國公民請勿申請。
6、有效的美國簽證或居留證件復印件(適用於在美的其他國家公民)。
7、申請人在美國的證明:手持郵寄當日當地英文報紙拍照一張。
8、新冠肺炎疫苗接種證明:疫苗接種卡或其他證明材料復印件。
9、回郵信封:該信封將用於把做好的簽證(護照)郵寄給申請人。
(1)回郵信封必須為USPS的Priority Mail Express信封,請付足郵資且貼好郵票,寫明收件人姓名、詳細地址、電話。回郵信封地址須為美國境內地址。
(2)2人以上同時申請需分別準備回郵信封,即每個申請人提供一個回郵信封。
    (3)請確保收件信息準確,自行保留查詢號碼(Tracking number),以備自行向郵局查詢時使用。
10、準確填寫並簽署的《信用卡付款授權表》。
11、原持中國護照原件與信息頁復印件(適用於申請人原為中國公民且第一次申辦簽證)。
12、美籍18歲以下華裔未成年人如第一次辦理簽證,請提供出生紙、出生時父母所持護照和在美居留證件(簽證或「綠卡」)的原件和復印件。
13、根據所申請的簽證類別,需提供的支持性材料,詳見(二)列表說明。
14、因人道主義原因要求緊急赴華,包括奔喪、探望危急重病的在華親屬等情況,請提供如下支持性材料:死亡證明、病危病重通知書、住院證明及病例資料和發票、親屬關係證明等材料。
(二)可申請的簽證類別及支持性材料
簽證類別 適用情形 相應支持性材料
M字 赴華從事經貿等活動 中國中央和國家機關、中央企業、省級人民政府外事和商務部門、市級人民政府外事部門出具的「系統邀請函」
F字 赴華從事科技文化教育交流等活動 中國中央和國家機關、中央企業、省級人民政府外事和商務部門、市級人民政府外事部門出具的「系統邀請函」
Z字 赴華工作 有效的《外國人工作許可通知》或《外國人工作許可證》原件等
S1字
(隨居) Z字簽證持有人的親屬擬赴華長期居留(停留期超過180天)
*親屬範圍:配偶、父母、未滿18週歲的子女、配偶的父母 1、申請人與邀請人之間的親屬關係證明原件和復印件(如出生證、婚姻關係證明、公安派出所出具的親屬關係證明等)
2、在中國境內工作的外國人出具的邀請信(格式見附件二)
3、邀請人的護照、有效的工作簽證或工作類居留許可的復印件
S2字
(探親) Z字/F字/M字簽證持有人的親屬,擬赴華短期探親(停留期不超過180天)
*親屬範圍:配偶、父母、未滿18週歲的子女、配偶的父母 1、申請人與邀請人之間的親屬關係證明的復印件(如出生證、婚姻關係證明、公安派出所出具的親屬關係證明等)
2、在中國境內工作的外國人出具的邀請信(格式見附件二)
3、邀請人的護照、有效的工作簽證或工作類居留許可、有效的F字或M字簽證復印件。
Q1字
(團聚) 在中國境內居住的中國公民的外籍家庭成員和在華具有永久居留資格的外國人的外籍家庭成員擬赴華長期居留(停留期超過180天)
*家庭成員僅限:配偶、父母、配偶的父母、子女、子女的配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孫子女、外孫子女 1、申請人與邀請人之間的親屬關係證明原件和復印件(如出生證、婚姻關係證明、公安派出所出具的親屬關係證明等)
2、居住在中國境內的中國公民或具有永久居留資格的外國人簽署的邀請信(格式見附件二)
3、中國籍邀請人的中國身份證、戶口簿等復印件,或外籍邀請人的護照及永居居留證的復印件
Q2字
(探親) 在中國境內居住的中國公民的外籍家庭成員和在華具有永久居留資格的外國人的外籍家庭成員擬赴華短期居留(停留期不超過180天)
*家庭成員僅限:配偶、父母、配偶的父母、子女、子女的配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孫子女、外孫子女 1、居住在中國境內的中國公民或有永久居留資格的外國人簽署的邀請信(格式見附件二)
2、中國籍邀請人的中國身份證復印件,或外籍邀請人的護照及永居居留證的復印件
R字 高端人才 有效的《外國高端人才確認函》
*配偶和未成年子女,憑親屬關係證明(如結婚證、出生證明等)申辦S2字簽證
C字 機組人員 外國運輸公司出具的擔保函或中國境內有關單位出具的邀請函
外交、公務或禮遇類 持外交或公務護照赴華執行公務 美國國務院或第三國駐美使領館出具的照會
 二、在線預約
(一)請通過赴華簽證在線預約系統在線提交申請並預約。請如實申報個人情況,說明赴華事由和申請簽證的類別,按提示上傳相應支持性材料。如多人申請,請分別在線預約。
(二)總領館將對申請進行初審。獲批的,總領館將電郵通知併發送預約號;未獲批的,亦會電郵通知。
 三、雙向郵寄
(一)收到總領館的預約號後,請申請人根據所申請簽證類別,將「一」中要求的紙質材料,一次性裝入美國郵局USPS Priority Mail Express信封(不接受其他郵寄方式),寄給總領館。請按以下格式書寫信封:
你的姓名、電話和電子郵件 郵寄辦理簽證
你的地址 簽證預約號:XXXXXXXX

Passport and Visa Office 證 件 處
Chinese Consulate General in Los Angeles,
443 Shatto Pl., Los Angeles, CA90020
請注意:未按要求在信封上標注、材料不齊、未獲得預約號即郵寄材料的,總領館將直接退件。
(二)總領館將在頒發簽證後使用回郵信封郵寄給申請人。回郵信封必須為USPS的Priority Mail Express信封,請付足郵資並貼好郵票,寫明收件人姓名、詳細地址、電話。回郵信封地址須為美國境內地址。
(三)郵寄服務由當地郵局提供,寄件及回郵過程中可能發生丟失、損毀、延遲到達等情況,申請人應自行承擔郵寄過程中可能出現的風險,自行承擔相應責任,並為此留足補救時間,事先留存相關資料復印件。
四、辦理時間
在線初審通過並不等於一定會獲批簽證。總領館在收到申請人郵寄的紙質材料後,將進行復審並決定是否頒發簽證。如頒發簽證,總領館會將簽證等材料寄給申請人;如不頒發簽證,亦會將護照材料退還申請人。一般情況下,自收到申請人的郵寄材料之日起,約10個工作日內總領館將完成簽證審發和回郵工作。郵寄、補材料、覈實材料、需面談等情況的耗時不計算在內。
五、其他注意事項
(一)目前,疫情期間中方針對外國人入境的簽證限制政策仍然有效,原持有效簽證、居留許可(工作、私人、團聚類許可除外)、APEC商務旅行卡的外國人暫停入境。
(二)持有效的工作、私人、團聚類居留許可的外國人,在赴華事由不變的情況下,可徑赴華無需另行申辦簽證。持外國人永久居民身份證者亦無需另行申辦簽證。
(三)請申請人提供真實的申請資料。提供虛假信息或偽造申請材料的行為違反中國法律,將直接影響簽證申請獲批,並導致當事人較長一段時間內或永久無法辦理赴華簽證及入境中國。
(四)申請人可自行完成簽證申請,無需尋求他人或中介機構代辦。委託他人或中介代辦簽證的,因他人或中介的違法行為產生的一切法律責任,由申請人自行承擔。
(五)因簽證申請數量大,總領館無法一一接受簽證申請進度查詢。請自行記錄寄出和回郵信封上的查詢單號(Tracking Number),以備查詢使用。
(六)在未收到總領館頒發的簽證情況下,建議不要購買赴華機票。個人因此產生的一切損失,由申請人自行承擔。

附件一:
簽證在線表格填寫注意事項
1、請按系統提示要求,逐項完成簽證申請在線填表的內容,務必確保信息屬實且準確無誤。申請表提交後,表格無法進行修改,如內容有任何改動、漏填、誤填,須重新填寫並提交新的確認頁和簽證表格。
2、遞交簽證申請的地點必須選擇中國駐洛杉磯總領館。
3、填寫姓名、性別、出生日期、護照號碼等必須與所持護照上的相應信息完全一致。如英文名字中有橫線,請務必用空格代替。
4、請務必將照片上傳成功後再將表格郵寄至總領館(請點擊查看簽證照片標準.org,如照片上傳不成功,請認真按照簽證照片的要求,重新拍攝照片。不成功的原因多為額頭或耳朵部位有遮擋物(頭髮),請將額頭和耳朵全部露出,不要有頭簾。
5、如出生地為中國或曾有中國國籍,須在「本族裔語言姓名」處寫明中文姓名。請勿填寫「中文」、「漢語」等。
6、如曾有中國國籍,請在「是否曾經擁有其他國籍或者居民身份」處選擇「是」,「曾有國籍或居民身份」處選擇填寫「中國」,並根據是否第一次申請中國簽證,按要求填寫相關信息。
7、請如實填寫護照類型。
8、請按照申請人赴華目的如實填寫簽證種類。
9、請務必按要求完整填寫教育背景(從高中階段(包括高中)開始寫起)、家庭情況、國際旅行信息、以往旅行信息和以往中國簽證信息。
10、填寫完畢後,請打印出確認頁和所有簽證表格(一般情況下為9頁)並在確認頁、簽證表格最後一頁相應處簽字。申請表必須是打印版,不可手寫。請將確認頁打印在一張紙上,並確認每張紙質表格上方的條形碼清晰、完整。

附件二:
簽證邀請信格式
邀請人XX,性別X,出生日期:X年X月X日,中國身份證號XXX(或外國護照號XX,中國永久居留證號XX),現在中國居住地址XX,聯繫電話XX,電郵XX。
本人現邀請以下親屬赴華探親(或長期居住),擬X年X月X日赴華,停留期XX天。被邀請人信息如下:
姓名XX,性別X,出生日期XX,國籍XX,護照號XX,與邀請人的親屬關係XX。
本人承諾上述情況屬實,如有虛假,願承擔一切責任。

http://losangeles.china-consulate.gov.cn/tzgg/202206/t20220613_10702491.htm

error: