Month: June 2023

美國新聞中心6/17/2023 美國首都華盛頓發生槍擊事件，造成一名孕婦死亡。 據福克斯新聞報道，首都華盛頓特區發生一起槍擊事件，造成一名孕婦死亡，一人受傷。 據哥倫比亞特區大都會警察局證實，美東時間15日11時左右，一名孕婦和一名男子在一輛停著的汽車內被槍擊。 據報導警方透露，槍擊發生在上午11:20左右，地點在東南部37街300號街區。該名孕婦因傷勢過重死亡，她的孩子情況危急，另一名受傷男子無生命危險。 圖片：福克斯新聞

美國新聞中心6/17/2023 美東時間6月16日週五晚上，美國聯合航空公司波音737 MAX的機翼在波士頓洛根國際機場（BOS）滑行時夾住了達美航空空中客車A321的尾部。 聯合航空最終取消了航班，而達美航空乘客乘坐另一架飛機，延誤了大約五個小時。 圖片及視頻來自乘客

美國新聞中心6/16/2023 阿卡迪亞警察局尋求您幫助尋找失蹤人員：Rong Yu Feng，83 歲，亞裔男性，身高 5 英尺 9 英吋，體重 150 磅，身穿紅色襯衫和藍色褲子。最後一次看到：坐在輪椅上離開 601 Sunset Blvd。（ Arcadia Living Facility) on 6/15/2023 at...

首屆乒乓球團體賽的入場集合 美國新聞中心6/16/2023 繼2022年南加州中華高校校友會聯盟(高校聯盟)以紀念中國乒乓球隊首次訪美50週年為契機，聯合南加各大僑團成功舉辦了僑學界第一屆聯盟杯乒乓球團體邀請賽以來，今年6月24日, 南加地區多家知名僑團將再次匯聚一堂，為我們帶來一場精彩絕倫的乒乓球團體賽盛宴。 據介紹，這是一場不容錯過的南加群眾性乒乓球體育活動的盛事，不僅為我們帶來精彩的小小銀球競技表演, 而且將是華人社區的團結友誼精神的展現。 首屆乒乓球團體賽的表演賽（張平總領事和乒乓國手高軍女士）本屆比賽將於6月24日在南加州Fountain Valley的OCTTA球館舉辦，從早晨各參賽僑團代表隊的入場儀式進場開始，伴隨著開幕式後進行為期一天的比賽。特邀中領館領導、民選官員代表以及僑學界各僑團僑領嘉賓等出席，預計出席人數將近300人。OCTTA球館將成為各代表隊展現球藝，爭奪榮譽和呈現友誼的大舞台，期待著充滿激情和活力的乒乓球運動員們的精彩表現， 這也是一個重要的促進社區各僑團聯誼交流團結的大活動。活動組委會熱忱歡迎觀眾自由前來現場免費觀摩， 為參賽選手加油助威。讓我們摯手推動群眾性乒乓運動在社區的發展，籍此以繼承中國乒乓健兒的精神，以小小銀球推動和加強社區之間的聯誼交流。 本屆邀請賽由南加州中華高校校友會聯盟、美國南加州華人社團聯合會、美國南加州華人華僑聯合總會、美國南加州華人聯合總會、全美華人協會南加州分會、美國洛杉磯華埠大聯盟6家南加地區著名的僑學界社團為聯合主辦方；美國加州南灣華人協會、美國蘇州總商會為協辦方；美國杭州同鄉會、美國南加州大西北總商會、美國南加州北京聯誼會、美國華人體育家協會、美國洛杉磯台山體育協會為支持方; 以及美國廣西同鄉聯誼會、南灣亞美運動聯誼會、美國南加州微波通訊協會、緬甸華僑僑社等僑團、東谷乒乓球協會、博雄聯合事務所為參與方的計19家僑學界社團攜手合作的大型群眾性乒乓球團體比賽，是南加乒乓球愛好者以球會友的一次乒壇盛會。活動組委會於2023年5月25日正式啓動，並召開了組委會籌備會議，各聯合主辦單位、協辦單位、支持單位代表出席了會議，表達了對本次乒乓球團體賽的大力支持與期待。本屆乒乓球賽組委會名單：主 席：孫淑婷；共同主席：趙林、楊輝、熊文勝、關鍵榮、鄺志民；副 主 席：張鳴、王薇、張琪祥、江風年、鄭紅宇、北奧、李樺、肖敏、吳東權、伍旭強、王煒；委 員： 吳曉山、陳曉山、蔣伊萍、範靚、郭央、胡沙、馮立新、林娜、王梓州、馬群英。 本屆乒乓球賽特點：採用團體賽賽制，最多容納24支乒乒球隊參賽。球隊按照乒乓球球技水平分為高級組(A組)和中級組(B組)。高級組最多16支球隊，中級組最多8支球隊。報名球隊可以申請加入高級組或中級組。高級組分4個小組，中級組分2個小組。比賽上半段為小組循環賽，每個小組的前二名進入比賽下半段的淘汰賽。比賽最後排出高級組和中級組前4名球隊的名次。比賽獲勝者將有機會獲得高達$500的獎金、獎杯、獎章和其他獎品。與首屆《聯盟杯》乒乓球團體邀請賽相比，本次比賽增加了其他族裔乒乓球愛好者的參與度，鼓勵華二代參加，進一步擴大該項活動在多族裔社區與各年齡段人群的影響力；此外，本次比賽的高級組與中級組，冠亞季軍有獎金/獎品提供。同時，本次比賽將會出版「第二屆聯盟杯乒乓球團體賽紀念冊」，包括各聯合主辦、協辦、支持單位的介紹、上屆比賽精彩照片，並會限量刊登贊助商的廣告，我們誠邀優秀企業贊助、支持我們的活動，在此次南加社區一大盛事活動上展現企業魅力與實力。歡迎與我們取得聯繫：贊助意向聯繫電話：(213)316-8606。 本屆乒乓球賽主協辦僑團名單 聯合主辦方美國南加州中華高校校友會聯盟美國南加州華人社團聯合會美國南加州華人華僑聯合總會美國南加州華人聯合總會全美華人協會南加州分會美國洛杉磯華埠大聯盟協辦方美國加州南灣華人協會美國蘇州總商會支持方美國杭州同鄉會，美國南加州大西北總商會美國北京聯誼會美國華人體育家協會美國洛杉磯台山體育協會...

美國新聞中心 6/16/2023 北京時間6月16日，中國國家主席習近平在北京會見微軟共同創始人比爾·蓋茨（Bill Gates）。 習近平稱蓋茨為「老朋友」，並表示他希望能夠共同開展有益於中美兩國的活動。 這是中國國家主席習近平多年來首次會見外國企業家。

在北京釣魚台國賓館，習近平告訴蓋茨很高興見到他，並稱蓋茨是他今年見到的第一位美國朋友。

在中央電視台發佈的一段視頻中習近平說：「我總認為中美關係基礎是在民間的，我是寄希望於美國人民的。」

他表示：「在當今世界這樣的一個形勢下，我們可以進行各種有利於我們兩國、兩國人民，有利於整個人類的一些活動。」

蓋茨告訴習近平，他非常榮幸有機會會面。蓋茨表示：「過去我們曾有過非常好的交流，今天我們有很多重要的話題要討論。過去四年我對無法來到中國感到十分遺憾，所以很高興能回來。」

據報道，習近平和蓋茨上一次會面是在2015年，當時他們在海南省博鰲論壇期間會面。 2020年初，習近平致信蓋茨，感謝他及其基金會承諾向中國提供援助，其中包括捐贈500萬美元於抗擊新冠病毒疫情。

隨著美中緊張局勢加劇以及習近平強化對國家安全的關注度，外國商界對中國的態度變得謹慎。

蓋茨的訪問在美國國務卿安東尼·布林肯推遲已久的訪華前進行，該訪問旨在穩定世界前兩大經濟體和戰略對手之間的關係。 本週三，布林肯與中國外交部長秦剛通電話，秦剛敦促美國停止干涉中國事務和損害中國安全。

據人民日報報道，習近平在會見蓋茨時稱，中國不會走「國強必霸」的老路，而是要與其他國家實現共同發展。

除了會見習近平外，蓋茨還在全球健康藥物研發中心（GHDDI）發表演講，內容關於使用技術解決全球健康挑戰的必要性。

比爾及梅琳達·蓋茨基金會同時宣佈繼續與北京市政府和清華大學，共同支持全球健康藥物研發中心進行藥物研發，蓋茨基金會並承諾未來五年向該中心提供5000萬美元捐贈。

美國新聞中心6/16/2023 洛杉磯國際機場炸彈小隊前往航站樓調查一個無人看管的可疑包裹後，洛杉磯國際機場1號航站樓附近交通目前正在改道繞行。 據洛杉磯警察局稱，該事件沒有威脅，而且調查還在繼續。 據報道，前往機場的車輛堵塞數英里。 官員們敦促飛行旅客從各大網站獲取最新的航班狀態信息。 目前沒有其他信息。

美國新聞中心6/16/2023 奇諾谷聯合學區正在考慮一項提案，要求教師讓父母知道他們的孩子是否想識別或被視為非生物性別的性別。 【加利福尼亞州奇諾谷訊】在南加州東區奇諾谷，學生對隱私的渴望和父母的知情權之間正在進行一場戰鬥。 奇諾谷聯合學區正在審議的一項提案是該問題的核心，被稱為「家長通知」。這將要求教師讓父母知道他們的孩子是否想識別或被當作非生物性別對待。 「這項政策並沒有說兒童不能採用新的性別認同。它只是說父母應該知道，」Real Impact的Gina Gleason說。 十幾名父母權利倡導者與CVUSD奇諾崗學區總監Sonja Shaw一起準備提出該提案。 「我們想要公眾的意見，我們這樣做是有原因的。我不是想分裂的，我是想分裂的。我沒有把它作為投票，儘管作為父母和董事會成員，我們的董事會多數派確實支持父母和父母的權利，」Shaw說。 該提案借用了今年早些時候議員Bill Essayli提出的立法，但最終沒有退出委員會。 「父母有權知道他們的孩子發生了什麼。不幸的是，我們甚至需要引入這些政策。我們必須這樣做，因為國家正在向學區發放虛假的指導方針，告訴他們這是法律，而事實並非如此，」議員Essseli說。 但LGBTQ+團體正在敲響警鐘，稱該提案將傷害學生，並破壞他們對學校當局的信任。 「這對學生有什麼影響，包括最近的一項政策，即基本上強迫教師和學校工作人員將學生送到他們的家庭。它製造了敵意。它增加了焦慮，增加了抑鬱症，並增加了潛在的自殺，」加州平等組織（E平等組織）的Jorge Reye Salinas說。 據報道，這項規定雖然不是法律，但教育部提供指導，建議教師不要把變性學生交給父母。 「學生應該享有隱私權。學生有權將他們的信息保密，未經他們同意，不得透露任何人，」Salinas說。 CVUSD將在週四的學校董事會會議上對該提案進行一讀。隨後將在7月進行投票。...

美國新聞中心6/16/2023 乾旱是正常現象：暴雨在短期內增加了水源，為了實現長期水資源可持續供應，需要進行水資源保護、基礎設施管理和投資。 2023年6月13日 - 加利福尼亞州阿蘇薩市：聖蓋博谷水利局（「水務區」）在聖蓋博谷為華人媒體舉辦了一次座談會，共享聖蓋博谷的「水資源的故事」。今年會議的主要目標是討論在人口增長、商業擴張、氣候變化和極端天氣等未來情況下，如何確保我們改善的水資源供應（本地、州內和進口）在短期和長期內更加可持續發展。水務區與聖蓋博盆地水務主管以及阿罕布拉市和蒙特利公園市合作，已經連續十多年舉辦類似的記者招待會。水務區成員城市阿罕布拉和蒙特利公園的市議會成員也出席了會議。 來自整個聖蓋博谷的水務專家和管理者受到主持人伍國慶先生（當前的水利局董事會成員，第三區 – 蒙特利公園市分區）的推動，他曾擔任加州州議會成員和洛杉磯社區大學區董事。與會議嘉賓討論了主要聖蓋博盆地獨特而具有戰略性的「水資源捕獲」能力，該能力旨在將暴雨水引導到水庫、河流和滲漏區，通過滲漏增補當地地下水供應，這與洛杉磯和其他集水區的洪水控制方法不同，不會將暴雨水引導到太平洋。 鑒於水庫中使用的水源中，80%是地下水，20%是通過加利福尼亞州水利項目從北加進口的水。主管該地區地下水管理的聖蓋博盆地水務主管Tony Zampiello透露：「在最近的暴風雨之前，我們的本地地下水供應接近創紀錄的低位。在最近的暴風雨中，聖蓋博盆地產生的超過95%的暴雨雨水被收集起來並添加到本地地下水供應中。在整個洛杉磯地區估計捕獲的50萬英畝英尺徑流中，僅在聖蓋博盆地就捕獲了約30萬英畝英尺徑流。自年初以來，我們的本地地下水供應已經增加了超過50英尺的深度。」 Zampiello補充到：「由於現在的氣溫平均比50年前高出兩度，滲入地下並補充地下水的水量將減少。計算機模型顯示，未來的乾旱年份將更加乾旱，濕潤年份將更加潮濕。」 作為29個州水務承包商之一，聖蓋博谷水利局總經理Darin Kasamoto補充道：「我們的進口水配額已經恢復到計劃的100％，相較於過去兩年僅獲得5％的情況而言，這是一個顯著增加。雖然將所有這些水源輸送到地下是一個物流挑戰，但我們將把這些進口水與本地地下水供應結合儲存。儘管今年降水充沛，但乾旱並未結束。我們生活在一個乾旱地區，正在經歷與氣候變化相關的影響，並且通常使用的水量超過了大自然提供的水資源。」 George Noriega是蒙特利公園市的水務主管，Steve Placido是該地區（第二分區-阿罕布拉和蒙特利公園）的董事會成員，他們分別就蒙特利公園市和阿罕布拉市兩個成員城市的用水和水情況進行了演講。在最近的乾旱期間，每個城市都取得了節水成果，儘管「乾旱緊急狀態」在該州已不再生效，但蒙特利公園和阿罕布拉兩個城市謹慎地繼續實施「第二階段」節水限制，旨在減少11-20％的用水量。每個城市都積極為水資源供應、輸送基礎設施和水質方面的投資提供資金支持。 每位演講嘉賓的主要信息是要在水資源保護和水務基礎設施方面「堅持原有路線」。在地方層面上，Zampiello強調了為盆地提供服務的各個水務機構之間的合作，以優化最近暴雨的影響，並贊揚了長期項目，如再生水項目「保證南加優質水」。在州級別上，Kasamoto強調了該地區在三角洲輸水項目上的268萬美元投資，該項目將有助於穩定源自北加的敏感生態系統和進口水資源供應。他還解釋了他所在地區在老化管道方面的重大投資，以及與阿罕布拉市、蒙特利公園市、阿蘇薩市和塞拉馬德里市在改善給水管道和水處理設施方面的聯合投資。 演講嘉賓深入探討了該地區及其成員城市提供的水資源保護計劃和激勵措施，旨在培養年輕人之間的保護「倫理」。Steve Placido董事強調了該地區的保護試點項目、學校教育計劃、回扣計劃和其他激勵措施。他表示：「我們在我們成員城市的所有小學開展了家庭用水調查已經有十多年了，幾乎覆蓋了我們服務區域內的每位高中畢業生。市民和企業已經證明瞭保護的有效性，我們呼籲每個人攜手合作，在現在水資源充足時保護水資源，以備不時之需。」 伍國慶董事在會議結束時呼籲關注年輕人成為可持續性水資源的倡導者。他表示：「我們希望年輕人考慮從事水務行業的職業，並保護水資源。作為我們未來的領導者、企業主和房地產所有者，年輕人從今天起養成保護意識，可以對未來的生活質量產生深遠的影響。」...

美國新聞中心6/16/2023 左起：莊春惠 Jennifer Hong Mary 賀 Linda 沈 Lisa 楊 王愛琳市議員 Jenny 孔 Eugene 博士 William 蘇 業安利 2023年度盛事Thanks USA...