【美司法部对明尼阿波利斯警务工作展开全面调查 拜登承诺继续聆听和改变】
美国新闻中心
4/21/2021
4月21日，华盛顿消息，美国司法部长梅里克·加兰德（Merrick Garland）周三宣布，在乔治·弗洛伊德（George Floyd）死后作出有罪判决后，司法部开始对明尼阿波利斯的警务活动进行全面调查。
宣布这一消息是在前警官德里克·乔文（Derek Chauvin）去年5月因弗洛伊德（Floyd）致死案而被判犯有谋杀和过失杀人罪之后的一天，这一事件在全国掀起解脱和悲伤。 该名非裔之死导致数月大规模抗议活动以抗议美国警察的警务工作。
司法部已经在调查参与弗洛伊德之死的警官是否侵犯了他的公民权利。 加兰德说，周三宣布的调查与之前调查是分开的，这次将对整个警务部门进行更全面的调查，并可能导致对该地区的治安环境做出重大改变。
加兰德说，司法部将调查明尼阿波利斯警方是否采取“模式或做法”，包括在抗议期间使用过度武力，是否进行歧视性行为，以及其对患有精神健康问题的人的待遇是否违法。
调查将检查警察使用的惯用做法以及该部门是否从事歧视性做法。 据知情人士说，它还将调查该部门对不当行为指控的处理方式。 目前尚不清楚调查的年份是从弗洛伊德去世后还是之前开始。
在做出这一决定之际，总统拜登（Joe Biden） 在星期二晚上的演讲中承诺，在陪审团对此案作出裁决后，他的政府将继续做更多的事情。
拜登说：“‘我无法呼吸。’那是乔治·弗洛伊德（George Floyd）的遗言。 “我们不能让那些话与他同归于尽。 我们必须继续聆听那些话。 我们一定不能拒绝。 我们无法拒绝。”
三名知情人士告诉美联社，司法部此前曾考虑过在弗洛伊德去世后立即对警察部门展开调查或实地调查，但司法部长比尔·巴尔当时却犹豫不决，担心在广泛的抗议活动和民事诉讼中，这可能会导致执法部门的进一步分歧和动荡不安。
图/福克斯新闻
