美国新闻中心
10/5/2021
在两次竞选失败后，美国华裔企业家、前民主党总统竞选人杨安泽10月4日对自己退出民主党做出这一解释。
上个月有消息称，杨安泽即将出版的新书《前进：关于我们民主未来的笔记》宣布创建一个新的“第三政党”，名为“前进党”。这本书定于10月5日正式出版。
据报道称，在一份题为“与民主党分道扬镳”的声明中，杨安泽透露已将自己登记投票上的党派信息从民主党改为独立人士。
“我是在1995年注册成为民主党人的，当时我才20岁，打算投票支持前总统比尔·克林顿（Bill Colinton)连任。”杨安泽在声明中写道。他说，“我的整个成年生活都是一位民主党人。但我现在相信，我不再成为民主党人是一件正确的事。”
杨安泽说, 他离开民主党的主要原因之一，是美国的政治体制由于“两极分化”而“停滞不前”。
杨安泽表示，“我感觉与民主党分道扬镳感觉是一件正确的事情，因为我相信我可以通过这种方式产生更大的影响。”
一些美国人希望他未来前途光明，同时也有一些人指责他退出民主党是为了宣传他即将出版的新书。
杨安泽现年46岁，出生于纽约州，毕业于哥伦比亚大学，父母均来自中国台湾。他没有从政经历，先前以“圈外人”姿态参选民主党总统候选人提名的党内预选，演讲常常充满各类经济数据，口号是“让美国更深入思考”。2020年，由于在总统选举预选开局表现不佳，杨安泽当年2月宣布退选。2021年6月,杨安泽又在纽约市市长竞选中败北，他随后承认自己败选。
杨安泽(Andrew Yang)周一宣布，在竞选总统和纽约市市长失败后，他将登记改为独立党派。
杨安泽说，他在1995年登记为民主党人，并为民主党筹集了资金。当天他还赞扬了科里·布克(Cory Booker)、皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)、贝托·奥罗克(Beto O’rourke)等人，称他们“被正确的事情所驱动”。
杨安泽表示，他对自己的决定很有信心，并称自己在民主党里格格不入。他批评一些政治作秀的行为，他说:“也有一些人公开攻击我，之后又私下给我发短信或打电话，以确保我们仍然是朋友。”
他之前还曾竞选纽约市市长，但最终以失败告终。
图片：BBC
