美國新聞中心
6/2/2023
當地時間6月2日（週五），儘管該地區的美洲原住民強烈反對，但拜登政府仍發布對新墨西哥州一個土著文化遺址附近的新石油和天然氣租賃實施為期20年的禁令。
納瓦霍民族表示，如果拜登政府推進這一行動，其成員將「陷入更大的貧困」。
工業進步中心創始人兼首席執行官亞歷克斯·愛潑斯坦在《卡夫托：從海岸到海岸》上討論了圍繞綠色能源生產的缺乏教育。
亞歷克斯·愛潑斯坦表示拜登的綠色運動不是為了更好的能源，它限制了有效的方法。
儘管該地區的美洲原住民強烈反對，但拜登政府正在推進對新墨西哥州一個土著文化遺址附近的新石油和天然氣租賃實施為期20年的禁令。
內政部長Deb Haaland週五完成了行動，禁止在新墨西哥州西北部查科文化國家歷史公園周圍10英里的緩衝區內租賃化石燃料和礦物。該禁令最終意味著從一些美洲原住民認為神聖的地點附近的礦產租賃中撤出約336,404英畝的公共土地。
Haaland在一份聲明中說，今天標誌著通過保護查科峽谷，在履行拜登總統對印度國家的承諾方面邁出了重要一步，查科峽谷是一個神聖的地方，對原住民來說，他們的祖先自古以來就把這個地方稱為家。
土地管理局（BLM）局長Tracy Stone-Manning補充說，大查科地區的特殊景觀具有深遠的文化意義。今天的公告標誌著確保土著人的聲音有助於為我們的公共土地管理提供信息的重要一步。
這一行動是在內政部（DOI）和BLM首次提議在查科峽谷遺址10英里半徑範圍內暫停租賃近兩年後採取的。
然而，該提案遭到了附近納瓦霍族、地方官員和能源生產商的強烈反對。
2021年，納瓦霍族總統Jonathan Nez和副總統Myron Lizer給拜登總統寫了一封信，警告說這將對在該地區鑽探有經濟利益的部落成員產生「毀滅性影響」。去年，新墨西哥州聖胡安縣委員會通過了一項決議，反對DOI行政提案。
雖然DOI週五表示，該行動不會影響這些租約的現有租約或生產，但緩衝區的反對者表示，這將間接使印度人擁有的撥款變得一文不值。Nez和Lizer在2021年的信中寫道，從現有燃料中提取化石燃料通常需要通過受禁令影響的聯邦土地「水平橫向穿越兩到四英里的地下」。
為了達成妥協，納瓦霍族批准了由能源行業利益相關者浮動的五英里緩衝區。然而，在最近的15-1投票中，納瓦霍族的資源和發展委員會通過了一項決議，聲明該部落將反對任何緩衝區。
決議指出，各分會認識到，如果在查科峽谷周圍實施任何規模的緩衝區，將對納瓦霍族分配者產生不利的經濟影響。如果採用緩衝區，依賴石油和天然氣特許權使用費收入的納瓦霍族人將陷入更大的貧困。
它繼續說，第25屆納瓦霍族議會希望支持在查科峽谷周圍地區擁有分配土地的納瓦霍族成員，並允許這些成員實現經濟利益最大化。納瓦霍族不支持查科峽谷周圍的緩衝區。
總體而言，根據納瓦霍族的數據，目前有53個印第安人撥款位於查科峽谷周圍所謂的10英里緩衝區，每年產生620萬美元的特許權使用費，估計有5462個撥款。此外，該區域有418個未出租的撥款與16,615個分配人有關。
據代表該地區生產商的行業集團西部能源聯盟稱，如果該提案最終確定並實施，納瓦霍成員在未來20年內將損失約1.94億美元。
西方能源聯盟主席Kathleen Sgamma稱，儘管她存在利益衝突，但部長Haaland宣佈撤回查科周圍的土地，這威脅到公園附近5500名納瓦霍人的生計。她完全無視主權納瓦霍民族的民主決議，納瓦霍民族的土地環繞著公園，將她一百英裡外的部落的利益和阻撓團體放在首位。
Sgamma補充說，該決定阻止納瓦霍業主獲得他們擁有的石油和天然氣資源，這些資源為他們提供生計。Haaland部長在進行支持這一決定所需的NEPA分析時，甚至沒有考慮納瓦霍妥協提案，這使她和內政部在法律上處於不利地位。
西方能源聯盟此前曾表示擔心，哈蘭德是倡導緩衝區的普韋布洛部落拉古納普韋布洛的成員。Haaland的女兒Somah是Pueblo行動聯盟的成員，這是一個總部位於新墨西哥州的環境和文化團體，也倡導這項政策。
DOI在公告中表示，Haaland在「與部落國家進行了重大磋商」後完成了行動。它還指出，在過去的兩年里，機構官員多次與納瓦霍分配持有人會面。
圖片：美聯社
