美国新闻中心9/28/2021 【洛杉矶 讯】美西时间9月28日,洛杉矶县监事会投票决定保留一些保护措施,继续暂停商业,并扩大对房客骚扰和报复的保护,以使房客免受不公正诉讼。当天监事会并宣布延长暂缓驱逐令至2022 年1月31日。 洛杉矶县监事会将暂缓驱逐令延长至 2022 年1月31日,部分原因是加利福尼亚州的暂缓驱逐令即将到期。尽管洛杉矶县一些主管郡长认为此法案对房东不公平而表示担忧,并且该县一直在推进全面开放,但董事会仍然以 4-0 的比分裁定,第五区郡长凯瑟琳• 巴格(Kathryn Barger) 弃权。 洛县监事会表示,暂停只是一种肯定和暂时的保护——这意味着仍然可以提出驱逐。基于暂停驱逐,仍可以从租户的角度进行有效的辩护。因此,民众不要忽视诉讼。如果大家对法律存以侥幸心理,仍然可能会输掉诉讼。所以再次强调,不要忽视提供给您的房东与租户关系的任何文件。 从房东的角度来看,在刚刚通过的暂停延期后,洛杉矶的驱逐可能仍在进行。 根据今天部分监管者的其他声明,暂停期限似乎不太可能延长至 2022 年1月31日之后。 . 要了解洛杉矶适用于您的法律,请访问:www.stayhousedla.org。 www.housing.ca.gov...
洛杉磯 – Los Angeles
美国新闻中心9/28/2021 2019年5月,在美国圣地亚哥动物园生活的大熊猫“白云”携带幼崽“小礼物”回到阔别22年的四川老家,这也是出生在美国的“小礼物”首次踏上家乡的土地。时至今日,许多美国朋友仍十分挂念着这对熊猫母子,关心它们如今的生活。在中华人民共和国成立72周年之际,驻洛杉矶总领馆联合圣地亚哥动物园野生动植物联盟共同制作了视频短片,表达来自大洋彼岸的节日问候。 https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=4PWYWb96grE&feature=youtu.be 张平总领事在致辞中表示,大熊猫是中国的国宝,深受各国人民的喜爱,也是促进中美友谊与合作的友好使者。自1996年起,圣地亚哥动物园与中国大熊猫保护研究中心开展了大熊猫繁育、保护等多方面的科研合作,取得了丰硕成果,为大熊猫保护事业作出了重要贡献。张总领事说,2019年我参加了圣地亚哥动物园为“白云”和“小礼物”回国举办的送行活动,真切感受到美国人民对大熊猫的喜爱和对中国人民的友好感情。我们希望通过这个视频能同大家一起回顾“白云”和“小礼物”在圣地亚哥动物园生活、成长的美好岁月,共同分享它们回到中国后的生活点滴,并谨此祝愿中美合作不断发展,中美两国人民友谊长存。 圣地亚哥动物园野生动植物联盟在视频中祝中国的朋友们和动物保育工作合作伙伴国庆节快乐。联盟总裁兼首席执行官潘礼邦(Paul Baribault)表示,我们非常想念"白云"、“小礼物”以及其他在圣地亚哥动物园生活过得的大熊猫,祝贺中国在大熊猫及其栖息地保护方面取得的巨大成就。潘礼邦说,大熊猫所扮演的“使者”角色使人们认识到,我们之间的共通之处远大于分歧。在共同为拯救野生动物而努力的同时,我们可以增进相互了解和彼此尊重。联盟致力于继续同中方伙伴开展野生动物保育合作,共同为大熊猫创造一个更加美好的未来。 大熊猫档案:1996年,来自卧龙中国保护大熊猫研究中心的两只大熊猫“白云”和“石石”抵达圣地亚哥动物园生活。2003年雄性大熊猫“高高”接替 “石石”赴美。1999年“白云”的第一个宝宝“华美”在美诞生后,先后有“美生”、“苏琳”、“珍珍”、“云子”和“小礼物”共6只大熊猫幼仔出生。2019年5月,作为生活在圣地亚哥动物园的最后两只大熊猫,“白云”和“小礼物”回到祖国。 “白云” 和“小礼物”的快乐生活 “白云”:1991年9月7日出生于中国大熊猫保护研究中心,1996年前往圣地亚哥动物园生活,2019年5月16日回到中国大熊猫保护研究中心,目前在都江堰基地生活。白云目前体重100多公斤 ,体态丰腴,平时喜欢吃竹子、竹笋、窝窝头。身体健康,性格活泼开朗,爱干净。“小礼物”:2012年7月29日出生于美国圣地亚哥动物园,2019年5月16日跟随妈妈回到中国大熊猫保护研究中心。目前体重110多公斤,生活在九寨沟。平时喜欢吃竹笋、窝窝头。身体健康,活泼好动,性格温顺。 本视频由中国驻洛杉矶总领事馆联合圣地亚哥动物园野生动植物联盟共同制作。感谢中国大熊猫保护研究中心、新华社、中新社提供部分视频和图片素材。
洛杉矶县地区检察官乔治·加斯孔(Los Angeles County District Attorney George Gascon)(图片:洛杉矶时报 Photo by Los Angeles Times) 美国新闻中心9/28/2021 洛杉矶县地区检察官乔治·加斯孔(Los Angeles County District Attorney George Gascon)...
洛杉磯鑽石獅子會2021-2022年度會長Linger Chu 美國新聞中心9/27/2021 洛杉磯鑽石獅子會2020-2021年度會長Angel Peil (裴映祺) 【洛杉磯 訊 實習記者趙軍】國際獅子會D4-L2洛杉磯鑽石獅子會,聯合洛杉磯海外獅子會,26日於南加羅蘭崗舉辦交流學習會。 國際獅子會D4-L2洛杉磯鑽石獅子會創會會長Kenny Hsu 國際獅子會D4-L2洛杉磯鑽石獅子會創會會長Kenny Hsu特別邀請到Lion David Williamson 為獅友分享如何申請國際獅子會加州慈善撥款 , 可以通過申請,為社區有需要的孩童和學校獲得$1000或者更多的慈善撥款。 Lion David...
美國新聞中心9/26/2021 哈崗華人協會于9/25(周六)下午1點到4㸃在哈崗Steinmetz Park又一次成功完成PCR及抽血抗體檢测,快速、便捷及舒適的服務了哈崗及東區的學生及家長華人居民。 哈崗華人協會為了服務社區,特别耍求公園管理處提供大廰,空氣流通清新自然,的確是在享受高级一流的檢测服務。 COVID-19的三個重要步骤保持健康:1)疫苗注射,2)戴口罩,3)檢测PCR及血液抗體剩餘。我們是不是须要Booster (加强針)? 不同單位的醫療機構有不同的主張,但是依靠科學及身體存餘抗體來衡量是較為可靠的標準。 由徐乃星前教委擔任此活動的召集人,對使用Steinmetz Park發揮了相當作用;徐教委並感性的說:今天的檢测又是一次充满歡愉熱情的活動,看到許多老朋友以及扶老携幼的家長們,還有實驗室工作人员辛勤的付出,覺得社區服務的確令人難忘的事。 COVID-19疫情持續的影響全美國,東聖蓋博谷的疫情也須要留意,我們藉著非常專業的Lab所作的服務,協助了很多朋友,提高了保護健康的機會,謝謝義工的服務,尤其是李霖還带了唸11年級的長孫女NicoleLi參加,對Nicole未來的人生會有很正面的影響(是很多父母該考慮的);更感謝文鎮兄每次檢測活動都積極參與,及阿蓬的積極協助。 圖文:哈崗華人協會 方孝偉會長
美国新闻中心9/23/2021 【洛杉矶 讯】洛杉矶县警长亚历克斯·维拉纽瓦 (Alex Villanueva) 9月22日上午回应最新兰德报告。 维拉纽瓦警长表示他已经阅读了长达 188 页的报告,在他的“重建、改革和恢复”计划中,以及确定的37项建议,LASD在报告发布之前确认了其中 30项建议。 其余7项正在审查中,还有一些涉及需要资金的培训。 需要注意的是,为该部门提供 8 小时培训的费用约为 720 万美元,目前的预算是无法完成的。 维拉纽瓦警长指出,实施重大改革不会在一夜之间发生,纠正50 年失败的领导层需要时间。 他专注于在他的领导下进行的改革,例如副集团政策 (MPP3-01/50.83)。...
美国新闻中心9/23/2021 【东洛杉矶 讯】9月23日凌晨4点30分左右,洛杉矶县警察局抓捕两名涉及发生于2014年和2018年三起系列凶杀案父子嫌犯归案。 洛杉矶县警长部门的凶杀案侦探逮捕了可追溯到 2014 年和2018年的东洛杉矶一系列悬而未决的三起谋杀案。 美国新闻中心曾于上个月报道过,洛杉矶县政主席曾宣布悬赏 80,000 美元,以奖励给提供嫌疑人被捕和定罪的信息的人。 周四凌晨 4 点 30 分左右,警方在东洛杉矶汉弗莱斯大道(Humphreys Avenue) 和第三街 (Third Street)的交叉路口附近执行了搜查令,逮捕了 31 岁的安东尼·瓦拉斯克斯和他的父亲埃马纽埃尔·瓦拉斯克斯。...
美国新闻中心9/22/2021 洛杉矶县警察局的一名上尉警官21日周二宣布,她将参选警长职位以寻求取代现任警长亚历克斯·维拉纽瓦 (Alex Villanueva)。 在该部门已经工作了34年持有上尉警衔的布里塔·斯坦布伦纳 (Britta Steinbrenner) 表示,她希望该机构能够“通过沟通和徽章制度建立新的、更好的警务工作,以创造更美好的明天,这意味着是为我们社区服务的荣誉。” 她在一份声明中说:“我们部门和社区内部及外部都有很多工作要做。” “I pledge when elected as L.A. County sheriff to create the...
美国新闻中心9/22/2021 【本社讯】9月22日西柯汶纳市报道,西柯汶纳华人协会携手美国华人妇女联合会向西柯汶纳市学校捐赠防疫健康包,帮助学生在校上课进行防疫。西柯汶纳市议员吴桐淮及市政经理等接受捐赠。本次捐赠物品包括免洗洗手液、口罩、湿纸巾等,30箱,总计1200余套。西柯汶纳市政府特向苏彦韬会长、张娴理事长颁发感谢状。 西柯汶纳市市议员吴桐淮感谢华人协会和妇女会的捐赠,他表示,九月份伊始,市内的学校纷纷开放,但是适合孩子的防疫物资非常短缺,这次捐赠的口罩都是适合学生使用的小尺寸型号,这将能有力的帮助学生在校防疫。 西科汶纳华人协会会长苏彦韬表示,本次西柯汶纳华协很荣幸同华人妇女会一起,为学生送来防疫健康包,为学区孩子们送去温暖,也希望疫情早日得到控制,回归正常生活。 美国华人妇女联合会理事长张娴表示,西柯汶纳华人协会为社区做了很多贡献,本次妇女会很荣幸能与华协一起献爱心。捐赠当日正值中国传统佳节中秋节,张娴理事长认为在中秋佳节献爱心更具意义。西科柯纳华人协会理事长徐晓峰表示,西柯汶纳华人协会将继续服务社区,为华人树立更好形象。 图文:主办单位提供
美国新闻中心9/22/2021 南加州各大侨团于9月21日中秋佳节当天前往洛杉矶华埠国泰老人中心赠送月饼礼盒、食品、防疫物资以及生活常用品给300多位老人住户,让近期饱受欺凌的老人们在一年一度的团圆佳节到来之际感受到来自南加州各大社团领袖们的温暖和关爱。 美国洛杉矶中华总商会 主席 庄佩源 由美国洛杉矶中华总商会主办,美国南加州华人社团联合会、美国南加州华人联合总会、美中和平友好促进会、南加州促统论坛、美国大西北总商会、美国南加州华人社团大联盟、美国华社南加联盟、美国南加州华人总商会、 美国华人专家会、美国洛杉矶湛江同乡联谊会、国际狮子会MD4复合区L2区、李氏敦宗公所、洛杉矶钻石狮子会等十几家华人社团组织积极响应参与首次新侨与老侨联合传送关爱慰问老人公益活动。 美国洛杉矶中华总商会主席庄佩源表示,人之老吾也老,每一个人都会老,尊重和善待老人是做人最起码的道德修养与法律意识。他同时也感谢今天到场的所有社团侨领们能在中秋佳节选择到这里送祝福和支持,希望更多的侨领能够给予一份关注和重视,希望通过这一次活动可以激励更多侨界社区人士参与关爱老人。 美国南加州华人联合总会 会长 邵闻 美国南加州华人联合总会会长邵闻表示,今天这个活动非常好,中秋佳节是中国人的传统节日,我们来到华埠看望老人的生活状态,来表达新侨、侨界、社团对老人的关心,中国人的传统是尊老,尤其是在中秋这个传统节日尤为重要,我代表美国南加州华人联合总会的一百多个会员社团和全体会员们,带着月饼来看望他们,希望他们在这里健健康康,在这里颐养天年。 美国南加州华人社团联合会荣誉主席 美中和平友好促进会会长 鹿强 美国南加州华人社团联合会荣誉主席、美中和平友好促进会会长鹿强表示,近来听到一些有关老年公寓的老人遭遇不公平待遇特别是大楼的维护不当和电梯失修引起了侨界的注意,所以今天正值中秋之际,我们侨团给国泰老人公寓的老人们带来了月饼,希望我们给他们带来一丝温暖,能够让他们感受到家乡的味道。我想说的是,老人们,您们并不孤单,我们就在你们身边,今后我们将继续帮助你们,并持续跟踪帮助你们解决相关问题。 美国南加州华人社团联合会主席 美国南加州川渝总商会会长 陈慧碧 特别派出代表捐赠月饼向大厦老人表达中秋祝福...