美国新闻中心10/6/2021 洛杉矶县警长（Los Angeles County Sheriff) 周二宣布，该局获得美国国家公路交通安全管理局180万美元的拨款。 加州洛杉矶县警长部门将推出一项警察交通服务计划，以阻止会增加社区撞车风险的危险和非法驾驶行为。 “障碍、超速和其他危险驾驶行为危及道路上其他人的安全，”洛杉矶县警长罗伯特• 希尔说。 “这笔资金使我们能够提供必要的交通执法措施，以减少道路上的严重伤害和致命撞车事故，” 这笔款项将用于支付额外增加的执法措施，包括： 增加酒后驾车检查站和专门针对疑似受损司机的巡逻队。 执法行动的重点是涉嫌分心的司机违反了加州手机法。 自行车和行人安全执法行动的重点是将弱势道路使用者（如行人、单车骑者、摩托车司机等）置于危险之中的驾驶员行为。 执法行动的重点是导致撞车的最严重违规行为：超速、不让行、停车标志和/或闯红灯，以及不当转弯或变道。 与邻近机构合作执法。 该赠款计划将持续到 2022 年 9...
洛杉磯 – Los Angeles
美国新闻中心10/5/2021 【洛杉矶 讯】10月5日周二晚上10点30分，在南加州商业市（Commerce， CA）的一栋商业大楼突发大火，消防队员正在努力扑灭这场不明原因的火灾。 晚上10 点 30 分左右，火焰正向该市东 61 街5600 街区的建筑物院子里的物品中蔓延。 失火原因暂时不明。 图片：KTLA
美國新聞中心10/5/2021 【洛杉磯 訊】10月5日下午，美國華人政治聯盟主席莊春惠在聖蓋博市副市長丁言愉，名譽主席葉安利陪同下拜訪洛杉磯縣警察局天普市分局，為了表示感謝天普市警察局警員的功勞，特別準備禮物致贈敬業助群保護社會的警員，熱心人士特別捐款給警察局機構，由天普市警察局局長Mark Reyes接受。 莊春惠主席表示上週自己的高齡失智父親無預警的離家失蹤數小時，家人全部出動在市區內搜尋不果，最後決定報警求助，在短短時間內警察即尋獲迷路的父親，為了感謝警察人員的工作表現，特別拜會天普市警察分局，並感謝表揚有功警員。 聖蓋博市副市長丁言愉表示今天的訪問主體是政盟莊主席的個別感謝洛杉磯縣警局的活動，但是也可以透過此事件讓居民有所警惕自己社區的警民關係，遇上緊急事件如何報警求助等方式。尤其是洛杉磯縣華人居民眾多，新移民因爲語言不通而不知道如何報警求救，最好的方法是把自己居住城市的管轄警局求助電話號碼設在手機裡或貼在公司及個人住宅最明顯的地方。另外，丁副市長也特別感謝洛杉磯縣警局為社區安全所付出的努力，對警局的工作表現給予肯定。 洛杉磯縣警察局代表也説明警察服務範圍及如何正確的報警求助。凡遇上突發事件包括是火災，嚴重意外，槍擊，搶劫，或危及生命急症等急需報警處理者可以直接打電話給居住城市所屬的警察局求助或直接撥打911 要求協助報警求救。如果需要翻譯服務，可以與接線員要求Speak Chinese 安排華語翻譯服務。求助時應準確的提供事發地點，現場危急情況，以方便警方做出正確的判斷。在遇到財物損失，車輛被盜等非緊急事件時，勿撥打911，而應按個別情況聯絡當地警察局報案處理。 Los Angeles County Temple Sheriff's Station8838 Las Tunas Dr. Temple...
美国新闻中心10/4/2021 4日下午，洛杉矶北岭(Northridge, CA)当局正在对北岭一栋商业建筑突然发生的小规模爆炸事件作出紧急救援。 爆炸事件发生在周一下午2点 42 分，在 West Eddy Street 18300 街区。 据报道，有一人因受伤被送往当地医院。 据ABC 7报道，当消防员赶到现场时，该物业的一个集装箱冒出轻烟。该建筑物的外部有轻微损坏。 图片来源：ABC 7
美国新闻中心10/4/2021 【圣盖博市 讯】圣盖博希望狮子会（San Gabriel Hope Lions Club)丁言愉会长(Tony Ding, Vice Mayor of San Gabriel of CA) 、创会会长周萍博士10月2日在圣盖博市百年建筑旁（Mission Playhouse) 成功举办义诊游园会。 洛杉矶县估值官Jeffrey Prang...
美国新闻中心10/2/2021 10月2日下午，一间顶级豪华舞蹈工作室以全新设计理念、豪华大气时尚潮流落地于南加州阿凯迪亚市，当晚剪彩仪式汇集洛城时尚人士，高朋满座，嘉宾云集。 据此间全球顶级连锁品牌舞蹈训练基地的总监Oleg表示，这间自1947 年 Fred Astaire 先生创立以来，Fred Astaire Dance Studios 一直是一个成功的全球名称，以卓越的舞蹈着称。 创始人阿斯泰尔先生本人在创建专属的交谊舞课程和教学方法方面发挥了重要作用。 这间舞蹈工作室的地产开发及管理公司所属太平洋广场，著名地产开发商陈慧碧亲自前往背书支持并致辞。身兼美国南加州华人社团联合会主席的陈慧碧非常优雅漂亮，她表示，感谢阿凯迪亚市市长戴守真和圣盖博市市长廖钦和以及两百多位嘉宾莅临支持圣盖博谷新落地一家世界级的艺术殿堂。她并祝贺Oleg &Kristina 的Fred Astaire Arcadia舞厅隆重开业。 陈慧碧表示，在座不太跳舞的嘉宾也许不太清楚为什么是这个名字？简单讲一个概念，Fred Astaire 就是舞蹈界的星巴克，爱马仕。...
美国新闻中心9/29/2021 美西时间9月29日，小甜甜布兰妮（Britney Spears）在争取重新掌控自己生活的斗争中终于取得了一次法律上的胜利。 据美国有线电视新闻网(CNN)报道，周三一位洛杉矶法官暂停了布兰妮父亲杰米• 斯皮尔斯 (Jamie Spears) 作为她估计价值6000 万美元的遗产管理人的职务，并指定了一名临时替代人来监督她的财务状况，直至2021年12月31日。 布兰妮• 斯皮尔斯的律师马修• 罗森加特（Mathew Rosengart）将老斯皮尔斯描述为一个“残忍、有毒和虐待的人”，并补充说他的客户布兰妮希望他“今天”就离开。 罗森加特说：“布兰妮明天应该在没有她父亲作为管理员的情况下醒来。” “这是布兰妮想要的，这是她需要的，也是她应得的。” 根据《纽约时报》的报道，他引用了他称之为“深不可测”的行为。 罗森加特指责年长的斯皮尔斯在他女儿的卧室里放置了一个录音设备。 罗森加特说，“斯皮尔斯先生做了一些深不可测的事情，他指示安全团队在布兰妮的卧室里放置一个监听设备，而且由布兰妮支付费用，” 作为回应，杰米·斯皮尔斯的律师薇薇安·索林 (Vivian...
美国新闻中心9/29/2021 洛杉矶港消息，由于估计有 500,000 个集装箱坐在南加州海岸附近的货船上，许多人想知道如何处理积压。 混乱中的卡车司机对洛杉矶港和长滩的货柜积压感到担忧和沮丧。 他们说卡车司机短缺不是问题，相反，港口需要加速减少等待时间，并准备更多的码头帮助准备卸载。 卡车司机沃尔特马丁内斯说：“我现在有朋友在排队，从早上九点开始，他们还不能拉走货物。” “里面的人，他们按小时领薪水，但司机不是。” 一些人指责过时的基础设施、进口商无处存放集装箱，而码头则无法满足需求。 洛杉矶港执行董事 Gene Seroka 表示，他刚刚启动了一项名为“Accelerate Cargo LA”的新计划，他正在请求联邦储备系统介入并提供帮助。 “在过去的 10 年中，联邦政府和国会以 11 比...
美国新闻中心9/29/2021 洛杉矶消息，洛杉矶市议会29日周三当天将对一项全面法令进行投票，该法令要求符合条件的人出示 COVID-19 疫苗接种证明，才能进入包括餐馆、健身房、购物中心和个人护理机构在内的众多企业。 如果获得批准，该条例将从 11 月 4 日开始生效。 它将适用于： 餐厅、酒吧、快餐店、咖啡店、品酒室、自助餐厅、美食广场、啤酒厂、酿酒厂、酿酒厂、宴会厅和酒店宴会厅。 健身房和健身场所，包括娱乐设施、健身室（包括瑜伽、普拉提、舞蹈和巴雷）、拳击馆、健身新兵训练营和举办室内团体健身课程的设施。 娱乐和休闲场所，包括电影院、购物中心、音乐厅、表演场所、成人娱乐场所、商业活动和派对场所、体育场馆、会议中心、展览厅、博物馆、商场、表演艺术剧院、保龄球馆、拱廊、卡片 房间、家庭娱乐中心、台球厅和台球厅、游乐区和游戏中心。 个人护理场所，包括水疗中心、美甲沙龙、美发沙龙、理发店、美黑沙龙、美容师、皮肤护理、纹身店、穿孔店和按摩治疗场所，除非医疗需要。 该法令还要求人们出示疫苗接种证明或 COVID-19 阴性测试，才能参加 5,000 人或更多人的户外活动。...
美国新闻中心9/29/2021 9月29日圣塔安娜(Santa Ana, CA)消息，28日周二深夜，一名因多次持械抢劫而被通缉的男子在一次追捕一辆被盗汽车行动中和警方对峙持续四个小时后，在圣塔安娜市被警方开枪打死。 该事件最早起于28日下午5点左右开始。 当阿纳海姆警方(Anaheim, CA)发现嫌疑人在圣塔安娜市驾驶一辆偷来的汽车时，阿纳海姆警方即在警察直升机的协助下进行了追捕，由于嫌疑人的危险驾驶，警察被迫一再后退。 不久之后，嫌疑人的汽车被发现在圣塔安娜大道(Santa Ana Blvd)和布里斯托尔街(Bristol Street)的一个建筑区失去控制，嫌疑人躲在里面。 警方称，圣安娜和阿纳海姆警方特警队与危机谈判人员一起做出回应，并花了四个小时试图说服嫌疑人投降，但没有成功。 警方说，谈判失败后，晚上10 点左右，特警队部署了催泪瓦斯，迫使嫌疑人下车。 其刚下车，阿纳海姆警察(Anaheim Police)就向他开火。 警方称，他当场死亡。 名字没有立即公布。 警方没有透露是什么促使向他开枪，也没有透露他是否携带武器或还击。 奥兰治县地方检察官办公室、圣安娜警察和阿纳海姆警察重大事件审查小组、阿纳海姆警察审查委员会、阿纳海姆警察内部事务部和阿纳海姆独立审查办公室都在进行调查。...