美国新闻中心9/11/2021 今天是 “9. 11”恐怖袭击发生 20 周年。 这是美国人无法忘记的一天,因为世界永远为此改变了。 民众纷纷通过参观纪念场所或公共服务来纪念 9/11 事件的受害者。今天这些活动在洛杉矶县举行。 信号山市和长滩市于 2021 年 9 月 11 日星期六上午 9 点至上午 11...
洛杉磯 – Los Angeles
美国新闻中心9/11/2021 洛杉矶西好莱坞市(West Hollywood, Los Angeles)10日晚间发布了一项紧急行政命令,要求为进入大多数企业室内部分(包括餐馆、酒吧和健身房)的顾客提供完整的 COVID-19 疫苗接种证明。 西好莱坞市行政令明确要求民众将需要提供全面接种疫苗的证明才能进入室内餐厅、健身房和其他企业; 同时凡是该城市工作人员必须接种疫苗方可工作。 据悉,该市在新闻稿中说,行政新规定将“尽快但不迟于 10 月 11 日”生效。出台原因则是由于近期洛杉矶县和全美各地的 COVID-19 Delta 德尔塔变体的传播率仍然很高”。 该市城市经理兼紧急服务主管大卫·A·威尔逊 (David A....
美国新闻中心9/11/2021 Law Offices of Paul P. Cheng & Associates790 E. Colorado Blvd, STE 260Pasadena, CA 91101公關部: [email protected]中文專線: 626.570.8888www.PPRCLaw.com微信公眾號: PaulChengLawGroup 【帕薩迪納】律師怎麼說...
美国新闻中心9/9/2021 一名61岁的拉斯维加斯男子本月6日下午因在从洛杉矶飞往盐湖城的客机上醉酒和行为不当而被捕。 据哥伦比亚广播公司新闻报道,这起事件发生在从洛杉矶国际机场飞往盐湖城国际机场的美国航空公司(American Airline) 1802号航班上。 据哥伦比亚广播公司新闻报道,蒂莫西·阿姆斯特朗(Timothy Arm在盐湖城机场登陆后被警方拘留,并因公共醉酒和行为不检而被传唤。 据哥伦比亚广播公司附属公司KUTV 获得的手机视频显示,阿姆斯特朗在过道上磕磕绊绊,对航空公司工作人员大喊大叫,后者命令他坐在座位上。之后又对其他人比中指,口中不停大叫“乔,拜登”。 “在美国航空公司1802 航班周一从LAX 飞往 SLC的途中,由于一名不守规矩的乘客,在抵达 SLC 时被当地执法部门带走。 感谢我们工作人员的专业精神和我们客户的理解。” 自大流行开始全美搭乘飞机的客人不守规矩行为有所增加,其中绝大多数与戴口罩有关。 今年到目前为止,美国联邦航空管理局已经报告了至少 3,988 起乘客不守规矩的事件。...
美国新闻中心9/9/2021 警方当局正在寻找7日晚间在洛杉矶著名嬉皮士区电影片场街费尔法克斯区梅尔罗斯大道(Melrose Avenue, Fairfax,Los Angeles ) 的户外用餐区持枪抢劫的两名男子。 该抢劫抢劫案发生在周二下午5点之前,在费尔法克斯大道(Fairfax Avenue)和拉布雷亚大道(La Brea Ave)之间梅尔罗斯大道 (Melrose Avenue) 7300号街区一家餐厅的人行道用餐区。 餐厅老板提供的安全视频显示,当天下午4点50分左右,两名蒙面男子接近坐在一张桌子旁的三个人。 嫌疑人中至少有一个似乎挥舞着手枪,在逃跑之前拿走了受害者的个人物品和购物袋。 所幸所有在场食客平安无事。 洛杉矶市警方正在调查。 警方没有立即透露嫌疑人信息。 图片:CBSLA
美国新闻中心9/8/2021 一、选择直飞航班由驻洛杉矶总领馆负责审核健康码的航班如下:国航CA988(洛杉矶→天津)、 CA770(洛杉矶→深圳),南航CZ328(洛杉矶→广州),厦航MF830(洛杉矶→厦门)。二、前往指定机构检测(一)【指定机构】点击查询洛杉矶指定检测机构名单。(二)【查验身份】受检乘客必须本人亲自到指定机构接受采样。携带本人登机时使用的护照(旅行证、“回乡证”或“台胞证”等)原件,主动出示证件并配合查验身份。任何伪造身份接受采样或找他人代检的,当事人健康码将被锁定或被禁止赴华。(三)【签署同意书】签署机构提供的书面同意书,同意其主动向总领馆提供本人的个人信息、检测情况和检测结果等相关信息。此外,机构还会要求乘客现场签署《赴华旅客健康状况申报书V3》(机构备有纸质版)。三、关于接种疫苗问题(一)【尽量接种】目前没有赴华乘客必须接种疫苗的强制性要求,但强烈建议符合条件的群体尽量接种。(二)【时间要求】已接种疫苗的乘客,在完成疫苗所需全部剂次接种14天后,才能进行检测并申请健康码。(三)【加测N蛋白IgM抗体】所有已接种疫苗人员(无论国产疫苗、美国疫苗,还是混合接种)均需加测N蛋白IgM抗体。总领馆将根据检测结果和疫苗接种情况综合研判后审发健康码。四、上传材料申请健康码(一)【所需材料】请准备以下材料的扫描图或截屏图:1、从指定检测机构获得的检测证明;2、全程机票或行程单;3、如已接种疫苗,须提供疫苗接种凭证。同时,下载并签署疫苗接种声明书,连同检测证明一并上传。(下载地址:http://losangeles.china-consulate.org/chn/lbyj/P020210421122155142569.pdf) (二)【申请通道】1、中国公民(含持中国护照、旅行证、“回乡证”、“台胞证”人员):通过微信搜索“防疫健康码国际版”或扫描以下二维码: 2、外国公民:通过外国人健康状况声明书二维码网页(https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/)或扫描以下二维码。 (三)【确保真实准确】1、在检测和申请的各环节,须确保姓名、出生日期和证件号码与所持证件一致,准确无误。2、持多本入境证件的,应以购票证件为准。信息不一致的,须同时上传两种证件以便核对。3、疫苗接种凭证须完整真实,包括个人姓名和出生年月、疫苗种类和接种时间等信息。对无法判定接种情况、申报不实甚至造假的,将不予核发健康码。五、等待总领馆核实审批(一)【全量核实】总领馆将与指定机构全量核实采样、检测情况和检测结果,同时核实疫苗接种凭证的真实性。必要时可能要求乘客补充材料或联系机构核改个人信息,还有可能要求乘客到指定机构交叉检测。(二)【审核时长】总领馆审核时间:美西时间早9:00至晚10:00(含周末和节假日)。视提交时间和总量,审核时长或快慢不一,通常不超过12小时,夜间上传的需要更长时间。提交后请耐心等待,自行在线查询结果,不必着急催问。(三)【有效期限】健康码有效期按“采样日期+2天”计算。采样时间不精确计算到小时,如值机时间为2021年1月5日,可在2021年1月3日及之后任何时间采样并检测。六、接受航司查验(一)【接受体温监测】航司将采取体温测量等防疫措施。对体温检测超标者,航司有权做出劝离等决定,请积极配合。(二)【出示健康码】在值机现场打开、登录程序,并展示健康码,航司不接受截屏图、打印版等其他展示形式。(三)【提交纸质证明】部分航司需现场收取检测证明,建议打印并携带一份备用。七、关于有既往病史人员(一)【推迟赴华旅行】以下人员请暂缓赴华,强烈建议在康复后自行监测观察,6个月后再考虑旅行。1、曾确诊患有新冠肺炎的;2、核酸检测呈阳性的;3、未接种疫苗,S蛋白IgM抗体检测呈阳性的;4、接种非灭活疫苗后,加测N蛋白IgM抗体呈阳性的。(二)【履行康复流程】如希从洛杉矶离境赴华,请按以下程序办理。1、报备感染信息。为做好赴华前的预审和健康监测,便于总领馆进行跟踪和指导,请扫描二维码填写《感染史在线报备表》,如实报备相关情况。 2、确认痊愈(预审)。痊愈后,在当地正规医疗机构或专门检测机构做1次肺部CT或X光检查(孕妇可不检),2次核酸检测(采样时间至少间隔24小时)。检测须晚于确诊或此前检测阳性日期。将上述检测结果发送至[email protected],主题标注“本人姓名+护照号码+确认痊愈申请”。请注意,肺部检查的时间原则上应在提交预审邮件前10天内,2次核酸检测的时间均应在提交预审邮件前3日内。3、隔离和健康监测。经我馆预审“确认痊愈”之日起,进行14天隔离管理和健康状况监测。总领馆可能要求个别高风险或存疑的人员延长健康状况监测时间。如隔离监测情况正常,可安排赴华行程。值机前2日内到总领馆指定机构进行核酸、S蛋白IgM抗体和N蛋白IgM抗体(如已接种疫苗)检测并申请健康码。八、慎重中转(一)自美赴华人员须乘直达航班。总领馆不为从美国经第三国(地区)赴华人员审发健康码。(二)所在国有直达赴华航班的第三国人员,请勿通过洛杉矶赴华,总领馆将不为此类人员审发健康码。(三)所在国无直达赴华航班的第三国人员,建议慎重考虑旅行风险,谨慎决定是否赴华。如确有紧急、必要事由需经洛杉矶赴华的,无论其来洛杉矶的交通方式,均须:1、在始发国进行“双检测”,并先按我驻当地使领馆要求申请获得有效健康码。2、在洛杉矶进行检测并提交检测证明,再次申请健康码。总领馆将逐一查验始发地健康码审核记录,无始发地健康码的,将不予通过。在美国检测后可能因检测结果不达标而无法获得健康码继续旅行,对此要预作准备。九、登陆船员在美登陆的船员,应自登陆之日起进行14天的隔离闭环管理。隔离期间无异常的,可规划赴华航班行程,按本通知要求进行检测并申请健康码。申请健康码时,须同时提交可证明在美登陆日期的文件以及船公司出具的隔离管理承诺书。总领馆此前发布的有关通知、问答等信息,与本通知不一致的,以本通知为准。 来源:驻洛杉矶总领馆
美国新闻中心9/8/2021 美西时间9月7日上午,加州电力系统向外界发出高温预警,自当日下午4点至晚上9点,呼吁电力用户自发节约用电,将冷气或空调温度调至78度以帮助避免使用大型电器和不必要的照明电器。 由于加利福尼亚州和西部大部分地区的气温周三预计高于正常水平,加州电力系统公司发布了将于周三下午生效的高温预警(Flex Alert),呼吁民众自愿节电。 据加州独立系统通报称,Flex Alert 将于周三下午 4 点至 9 点生效。“由于预计能源需求高企和电网供应紧张。” 在高温警告(Flex Alert)期间,如果健康允许,消费者被要求将他们的恒温器降低到78度或更高,并采取其他自愿措施,包括避免使用大型电器和不必要的照明电器。 为了充分利用所有可用供应,ISO 还发布了当日中午至晚上 9 点的有限维护操作。 通知 ISO 参与者在...
美国新闻中心9/8/2021 美西时间9月7日晚间10点58分左右,华人聚居城市天普市(Temple City, CA) 发生一起两名男性成年人被刺致一死一伤的暴力事件。 据洛杉矶县警察局办公室消息,目前该局凶杀局调查人员正在调查当晚案件发生的原因和情况。 当晚天普警察分局与洛杉矶县消防局共同接警,针对天普市嘉年华大街4800 街区(4800 Fiesta Avenue)的一个刺伤报警电话做出了回应。 据悉,警方抵达后,发现一名反应迟钝的男性身上有多处刀伤。 他被救护车送往当地医院,在那里他被宣布死亡。 第二名受害者同为男性,被确认为死者的兄弟,也有多处刺伤。 他被送往当地医院,目前正在接受伤势治疗。 警方表示目前正在调查中,没有其他更多信息可以提供。 任何了解此事件的人可致电 (323) 890-5500 与洛杉矶县警察局凶杀案局联系。 如果希望匿名提供信息,可以拨打...
美國新聞中心9/7/2021 由IAPAC 美國華人政治聯盟,AAAA亞美權益促進會, HQH 美國華裔平等權益協會主辦的“美國青少年演講比賽”將於10月16日(星期六)下午1-5 時在柔市社區中心Garvey Community Center 舉行(地址:9108 Garvey Ave. Rosemead, CA 91770)。比賽分初中及高中/大學兩組,各組前三名均有獎學金,所有參加學生均獲頒發參賽證書,獲獎者如有需要,還可以給予學生撰寫升學推薦信,歡迎家長鼓勵子女踴躍報名參加,各組比賽人數有限,額滿為止,報名從速,以免向隅,報名截止日期10月11日。 比賽分兩組進行,初中組,高中組/大學組。初中的演講主題是“我們是否應該提倡農曆新年為美國國定假日?Should we promote Lunar New Year...
美国新闻中心9/7/2021 洛杉矶市警察局局长麦克·摩尔(Chief Michael Moore, LAPD)和西区警局周宝来局长(Chief Blake Chow, LAPD West Bureau) 于当地时间9月6号劳工节假期,带领洛市警察预备队和洛市警局太平洋分部前往威尼斯海滩亲民步行巡街。 据周宝来局长介绍,洛市警局(Pacific Division of LAPD, Los Angeles Police Department )太平洋分部每天花20小时在海滩上巡逻,与游人和当地居民互动。...