【加州男子被警察用膝蓋鎖喉5分鐘後昏迷住院三天離世】 美國新聞中心 2/24/2021 加州的一名30歲的男子昆托在被警察抵住脖子後部近5分鐘後失去意識。在送往醫院的三天後,醫院宣佈該男子死亡。 去年5月,非裔美國人喬治·弗洛伊德被警察單膝跪壓脖頸處超過8分鐘後死亡。 據美國有線電視新聞網(CNN)23日報道,昆托的家庭律師在本月18日提交的相關文件中表示,昆托在過去的幾個月里「一直飽受焦慮、抑鬱和偏執的折磨」。 該律師在18日的新聞發佈會上補充說,由於昆托不穩定的精神狀態,昆托的姐姐擔心其行為可能會傷害到他們的母親,並於去年12月23日報警。 報道稱,在警察趕到之前,昆托的母親已經把他抱到胸前,並稱「昆托已經逐漸冷靜下來了」。昆托母親表示,兩名警察到達後,在沒有瞭解情況的前提下就立即將昆托從其母親懷抱中抓了起來,並用膝蓋將昆托按壓在地近5分鐘。據悉,昆托在被送往醫院救治的三天後離世。 在昆托死後的近兩個月里,警方沒有就此事發佈聲明。目前,當地檢察院正在調查昆托的死因。 據《華盛頓郵報》報道,昆托出生於菲律賓,2019年因食物過敏從美國海軍退役。 圖/環球網
社會 – Society
【拜登週五將訪德州 當地水電供應尚未完全恢復 民眾收到天價電費賬單】 美國新聞中心 2/24/2021 白宮表示美國總統拜登和第一夫人計劃於26日訪問德克薩斯州。他們將與當地政府會面,討論冬季風暴救援工作以及恢復進展。 由於氣溫回暖和救援行動的展開,德州大面積水電供應短缺問題有所緩解,但是不少居民仍無水電可用。 根據白宮的聲明和官方數據,德州目前仍有超過1.4萬戶家庭電力供應短缺,德州、路易斯安納州以及俄克拉荷馬州共有超過980萬人收到供水短缺和自來水需燒開飲用的警告。
【上海虹橋國際開放樞紐建設總體方案出爐】 2/23/2021 【美國新聞中心上海訊】北京時間2月24日,《虹橋國際開放樞紐建設總體方案》公佈。 《總體方案》提出,到2035年,虹橋國際開放樞紐將全面建成,形成「一核兩帶」功能佈局。 「一核」是上海虹橋商務區,主要承擔國際化中央商務區、國際貿易中心新平台和綜合交通樞紐等功能。 「兩帶」是以虹橋商務區為起點延伸的北向拓展帶和南向拓展帶。北向拓展帶包括虹橋—長寧—嘉定—崑山—太倉—相城—蘇州工業園區,重點打造中央商務協作區、國際貿易協同發展區、綜合交通樞紐功能拓展區;南向拓展帶包括虹橋—閔行—松江—金山—平湖—南湖—海鹽—海寧,重點打造具有文化特色和旅遊功能的國際商務區、數字貿易創新發展區、江海河空鐵聯運新平台。
【突發:美國高球名家老虎伍茲洛杉磯車禍重傷手術中 車內無其他乘客】 https://www.youtube.com/watch?v=A5ZraL51Al0 【美國新聞中心洛杉磯訊】 2/23/2021 2月23日,美國洛杉磯縣警長在一份聲明中表示,高爾夫傳奇人物老虎伍茲週二在車禍中身受重傷。 據NBC報道,美國著名高爾夫球傳球人物老虎伍茲的座駕在美西時間上午7:12左右翻滾墜毀,當時他獨自一人在位於Rolling Hills Estates和Rancho Palos Verdes交界處的黑馬路的霍桑大道上向北行駛。 洛杉磯縣消防局長達里爾·奧斯比(Daryl Osby)週二在新聞發佈會上說,當伍茲從車上甩出並處於意識仍然穩定狀態時,已經清楚到車禍的發生。 洛杉磯縣警長亞歷克斯·維拉紐耶娃(Alex Villanueva)稱,撞車的原因正在調查中,但是維拉紐耶娃說,由於道路上的下坡和彎道,事故在該地區並不少見。 Villanueva說:「令人高興的是,汽車內部幾乎完好無損,這給了他生存的緩衝。」 「否則,那將是致命的毀滅。」 當地治安官說,老虎伍茲是司機,也是唯一的乘員,伍茲被立即送往醫院。 當局最初表示,伍茲必須使用「生命之顎」從汽車中解救出來,但奧斯比週二澄清說,使用了不同的工具來幫助將他從殘骸中救出。
【CCTV全球愛華詩歌春晚美國加州-美國華人春節聯歡晚會交出靚麗成績單 不負眾望斬獲海內外觀眾好評如潮】 2/23/2021 【美國新聞中心報導】由美國洛杉磯郡政府、美國南加州華人總商會、美國加州音樂藝術協會主辦,美國新聞中心承辦,美國星海國際傳媒集團出品,攜手世界17個國家(中國-美國—俄羅斯-法國-英國-德國-加拿大-義大利-瑞典-日本-新西蘭-澳大利亞-新加坡-泰國-匈牙利-比利時-瓦努阿圖)的70多家社團聯合打造的一台「CCTV全球愛華詩歌-美國華人春節聯歡晚會」雲上春晚於近日圓滿落幕。 由「CCTV智慧中國愛我中華《愛華春晚》,CCTV全球愛華詩歌春晚組委會,華夏傳統文化網路電視臺」指導的近四小時這台春晚,通過YouTube, 銀視網,文旅直播, 騰訊視頻,敬德視界,嗶哩嗶哩轉播,美國漢天衛視 頻道 31.2(洛杉磯),美國華語電視 頻道 44.2(洛杉磯),美國亞美衛視 頻道 22.5 (西雅圖)線上、線下傳媒平臺獲得了一致好評。 當天僅一個「文旅直播平臺」收看人數就有18點59萬。 整台晚會氣勢恢宏、條線兼顧。內容豐富。一氣呵成。充分體現了加州的水準,晚會精彩紛呈,高效呈現了加州、呈現了中國、呈現了世界。給2021美國華人春節晚會畫上圓滿的句號。 在當晚春晚結束後中國重慶僑辦第一時間發來賀詞「熱烈祝賀晚會圓滿成功」。重慶僑辦和山東臨沂僑辦僑聯都專門組織人員觀看這第一次的海內外華人華僑聯合舉辦的大型雲端公益春節聯歡晚會。 中國山東臨沂市僑聯也發來賀詞祝賀晚會圓滿成功。 「龐大的工程啊, 祝賀圓滿成功」...
【美聯儲鮑威爾今天的國會聽證會講話將帶來什麼樣的信號?】 2/23/2021 https://www.youtube.com/watch?v=xVN2ktPHUwQ&feature=youtu.be 【美國新聞中心訊】考慮到美國就業市場目前狀況,美聯儲主席鮑威爾可能重申經濟遠未完全復蘇,從而捍衛寬松的貨幣政策,同時尋求淡化對通脹的任何擔憂。 美聯儲主席鮑威爾將在美國東部時間週二出席參議院銀行委員會會議,這是鮑威爾自民主黨入主白宮並控制參眾兩院後首次參加國會聽證會。 在美債收益率持續走高之際,市場高度關注鮑威爾在聽證會上傳達的信息,關注鮑威爾是否對美國經濟增長做出更樂觀的評估,以及是否有跡象表明可能會更快採取行動控制通脹。 勞動力市場依然是關注焦點 在鮑威爾講話前,美債收益率週二盤前小幅走高,10年期美債收益率攀升至1.365%,30年期美債收益率則攀升至2.198%。 即便美國新冠疫苗接種量已經超過5500萬劑,美聯儲官員的注意力重點依然集中於勞動力市場:美國的就業崗位數量仍較一年前少了900萬個;失業保險救助申領數量依然居高不下,申請人數連續幾個星期都保持在70萬到80萬之間,高於疫情爆發前一直追溯到1960年代以來的最高歷史記錄。 美聯儲此前已經承諾將維持低利率,同時使用其他貨幣政策工具來加快勞動力市場的復蘇。鮑威爾上周呼籲美國「全社會投入」,以便讓民眾重返工作崗位,特別是少數族裔和那些在疫情期間失去低薪工作的人。 通脹暫時無需擔憂 目前美國風險資產和大宗商品市場都已經出現通脹的跡象。有部分投資者擔心,美國現有的刺激措施是否過火,可能會破壞經濟長期穩定。 隨著拜登1.9萬億新冠刺激計劃即將在國會通過,市場的這種擔憂正在加深。 美聯儲官員此前已達成一致,認為不認為存在通脹風險,同時將美股反彈歸結於投資者對美國經濟反彈的信心提升(而非救助資金驅動的資產泡沫)。 鮑威爾則公開表示,未來幾個月通脹飆升將是暫時,美聯儲有方法控制通脹,並且表示會維持平均2%的通脹率。 利率是否攀升過快? 考慮到近日美債收益率大幅攀升引發市場劇烈波動,投資者同樣高度關注鮑威爾對長期利率走高及後續貨幣政策的表述。 市場分析認為,鮑威爾也面臨兩難:美債收益率上升可能是經濟復蘇的信號,因此有充分理由支持收益率繼續走高;但如果這一趨勢失去控制,美聯儲可能不得不提早收緊政策,這又會抵消收益率飆升帶來的一些利好。 安聯首席經濟顧問Mohamed El-Erian表示,「目前的問題不再是收益率是否會走高,而是什麼時候會走得太高,這才是市場想要弄清楚的」。其預測美聯儲可能會採取更多措施來控制收益率。...
【臉書和澳大利亞達成協議,恢復新聞頁面】 美國新聞中心 2/23/2021 澳大利亞SBS電視台剛剛消息,當地時間23日,臉書CEO扎克伯格和澳大利亞國庫部長喬希·弗賴登伯格達成協議,臉書同意恢復有關澳大利亞的新聞頁面。 澳大利亞政府在一份聲明中表示,臉書公司計劃在未來幾天恢復澳大利亞的新聞頁面。 據澳媒此前報道,臉書18日開始禁止澳大利亞用戶在其平台上分享、瀏覽新聞。 受此影響,澳大利亞用戶一度無法瀏覽當地氣象、消防、衛生等公共服務部門的臉書賬戶內容。 社交平台臉書「拉黑」澳大利亞後,該國總理莫里森連續兩天發聲。 據澳大利亞廣播公司(ABC)報道,莫里森19日當天敦促臉書公司停止對澳用戶分享和獲取新聞的限制,與新聞出版機構一同「回到談判桌」。 莫里森還表示,他不會理會臉書的威脅,並稱這「不是和政府打交道的好方式」。此前一天,莫里森曾直指臉書此舉形同「霸凌」。 ABC稱,澳大利亞國庫部長喬希·弗賴登伯格19日曾表示,在臉書屏蔽澳媒內容後,已與馬克·扎克伯格進行了兩次會談。 最終,經過連輪談判後雙方同意重啓好友關係。
【2021南加華聯「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會即將火熱上演】 2/21/2021 【美國新聞中心洛杉磯訊】美西時間2021年2月26日晚上7:30,美國南加州華人社團聯合會(簡稱南加華聯RCAO)「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會即將火熱登場,本次晚會將通過Youtube,優酷Youku,愛奇藝iQIYi,騰訊視頻,嗶哩嗶哩,搜狐視頻,西瓜視頻,安徽六尺巷直播平台全球同步直播。元宵佳節之際,疫情阻隔海外華人回家的路,南加華聯帶著母籍國同胞的問候,帶著對未來的美好祝願,從南加華聯一百多個社團中精心篩選出了最動聽的歌聲、最優美的舞姿與最精彩的節目匯成了這場中華文化盛宴,歌頌牛年新生活,憧憬「疫」過天晴的美好未來! 今次「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會,由美國南加州華人社團聯合會主席陳慧碧擔任總策劃;著名僑領、南加華聯榮譽主席團主席張素久擔任總顧問;南加華聯常委委員、秘書長賈志宏負責晚會統籌;晚會工作籌委會包括:郭頌、林連連、趙林、鹿強、林旭、北奧、江風年、朱俊英、申玉明、周德昭 。節目製作:北京雍合盛世文化傳媒有限公司;總導演特別邀請了遠在北京的央視著名主持人、導演劉瑋女士;特別值得期待的是:今次慶元宵線上聯誼晚會由南加華聯主席陳慧碧,理事長郭頌,監事長林連連,共同主席團主席趙林共同主持。陳慧碧主席在主持中也多次感謝在不平凡的2020年,南加州各大僑團、各大僑領為中美抗疫做出的傑出貢獻;南加華聯各個社團堅持不懈的為僑民服務、給一線工作人員捐贈物資;南加華聯多位僑領也用愛心人士的名義默默捐贈,付出著愛心;中國駐洛杉磯總領館張平大使,代雙明副總領事以及湯長安主任,何明領事及其他僑務工作人員,從疫情開始,主動接應協調僑胞捐款,促使僑胞的愛心在國內落地,在美國面臨嚴重的疫情後,總領館源源不斷的給僑胞送來防疫物資,防護包,春節包,使我們海外華人深深體會到祖國是我們慈愛的娘家人,堅強的後盾和溫馨的港灣,疫情無情,人間有愛! 本次「慶元宵迎新春」線上聯誼晚會還得到了祖國人民和南加州社會各界領袖的廣泛關注與支持,紛紛送來了祝福賀詞:中華人民共和國駐洛杉磯總領事張平大使;中國僑聯副主席,四川省僑聯主席劉以勤;U.S. Representative Judy Chu 美國聯邦眾議員趙美心;Assembly member Ed Chau 加州華裔眾議員周本立;The California State Treasurer Fiona Ma 加州財務長馬世雲;State...
【美國德克薩斯州暴風雪加劇半導體市場缺「芯」局面】 2/21/2021 【美國新聞中心訊】自德州連日暴風雪極寒天氣遭到重創,拜登宣佈緊急狀態以來,有分析指出,由於一些全球知名芯片供應商在德克薩斯州設廠,極端天氣所導致的電力供應緊張使德州的部分半導體公司產能閒置,此次暴風雪將加劇全球芯片短缺。
【罕見寒潮致美國得州大面積斷電斷網停水 電力市場的陳舊觀念造成】 2/20/2021 【美國新聞中心訊】2月14日,由極地漩渦引發的罕見寒潮席捲了美國中部與南部的大片地區。 當地時間19日,這場冬季風暴所帶來的極端低溫天氣對全美多個州超1億居民的生活造成不同程度的影響,已造成近50人死亡。 位於美國南部、氣候通常較溫暖的得克薩斯州受災最嚴重。由於惡劣天氣損壞電力設施,以及需求激增、電網不堪負荷,該州多地出現了大面積的停電。 歷史性的低溫還造成了多個地區的水管爆裂。這使得數百萬人在停水、斷電、沒有供暖的情況下經歷了該州30多年來的最低氣溫與創紀錄的降雪量。 得州的基礎設施在此次極寒天氣的衝擊下暴露出許多問題,也引發了多方對可再生能源在極端天氣下供電的可靠性的爭議。 美國《華爾街日報》16日刊發評論稱「得州對風能的過度依賴使得電網在惡劣天氣下更加脆弱」。 英國媒體《經濟學人》則在2月20日的一篇文章指出「問題並不在於得州有太多的可再生能源」。 該文章寫道,得州的情況表明,美國需要「更清潔且更可靠」的電網,「採取雄心勃勃的措施應對氣候變化的時候到了」。 這場罕見的寒潮給中部與南部的大片地區帶來了嚴重的影響。位於美國南部的得克薩斯州由於對極寒天氣較為「陌生」,因此在此次寒潮中所受影響最為嚴重。《經濟學人》17日報道稱,在「最糟糕的時刻」也就是當地時間16日,得州有450萬戶家庭斷電。電力公司試圖以輪流供電的方式緩解超負荷的電力需求,避免整個電網陷入崩潰。 所謂的「輪流」供電在整個得州持續了數日。「我的房子從週一(當地時間15日)一早就開始停電了,直到昨天(18日)才恢復供電。」居住在得克薩斯州的髮型師喬迪称,剛剛度過了整整三天沒有電的日子。「我(只能)坐在車里取暖並給手機充電……我不明白為什麼會發生這樣的事,甚至沒有任何人來確認大家的情況。」 Oncor是得克薩斯州最大的輸電和配電公司。喬迪表示自己曾向該公司的工作人員咨詢關於輪流停電的問題,但工作人員告訴她,每當一些區域的供電系統打開時,他們都會被告知要將其關閉,因為系統無法承受。「我認為根本沒有所謂的‘輪流’。」喬迪有些氣憤地說道。 目前,得克薩斯州數百萬家庭的電力供應已開始逐步恢復,據英國廣播公司(BBC)報道,該州仍有將近一半的居民即1300多萬人,還面臨著各種供水方面的問題。 在得克薩斯州阿靈頓,一家便利店貼出「沒有自來水」的告示。除了停水、斷電以外,這場冬季風暴還給得州帶了多方面的影響,比如供電不足使得意外事故頻發,多個地區均有居民因點火和使用汽車取暖而發生一氧化碳中毒的事件。 此外,極端寒冷的天氣使新冠疫苗的供應與儲存受到影響。原定的疫苗接種預約遭到取消和延後,這對該州近100萬劑的疫苗接種計劃也造成了阻礙。 「能源之都」為何大面積斷電? 得克薩斯州以石油產業著稱,被稱為美國的「能源之都」,然而該州居民在寒潮來襲之際卻沒有足夠可靠的電力供給,陷入數日沒有電力、難以取暖的窘境,這使得許多居民在感到憤怒之余也充滿了疑問。為何得州在此次的寒潮中受到的衝擊尤為嚴重? 造成如此窘境的部分原因首先在於負責電網運營的得州電力可靠性委員會(ERCOT)沒有正確預測寒潮所帶來的能源需求激增。早在寒潮來臨一周前就有極端天氣的相關警告,而ERCOT的預測與之相較則明顯不足。得州州長格雷格·阿伯特(Greg...