【拜登譴責針對亞裔的仇恨犯罪：他們成天活在恐懼和焦慮之中】 3/12/2021 【美國新聞中心訊】美東時間3月11日晚上，美國總統拜登自上任以來首次發表黃金時段全國講話。拜登在講話中指出，新冠疫情期間，美國出現大量針對亞裔群體的仇恨犯罪，這「很不美國」。 他還說，這樣的情況讓他們每天活在恐懼和焦慮之中。 他表示，在大流行中，許多亞裔站在了醫護前線，為抵抗大流行的病毒做了很多貢獻，我們應該感謝他們。 圖/CNN
社會 – Society
【普京談俄美關係：美國內矛盾影響美俄建立穩定關係】 【美國新聞中心】 3/12/2021 綜合俄羅斯衛星網報道，俄羅斯總統普京表示，他已經開始為發表國情咨文進行籌備工作。 他還表示，俄羅斯願意與夥伴國建立穩定關係，而美國國內的糾紛讓美方無法與俄方建立穩定的國家間關係。 據報道，普京在有關提高投資積極性措施的會議上稱：「我邀請各位今日在這裡開會，因為我們與總統辦公廳以及政府的同事開始為向聯邦會議發表年度國情咨文進行籌備工作，而重大公司、企業負責人的觀點至關重要。」 俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫10日表示，總統發表國情咨文的日期向後推遲，目前沒有具體的期限。 普京還表示，俄羅斯願意與夥伴國建立穩定關係，而美國國內的糾紛讓美方無法與俄方建立穩定的國家間關係。 普京談到美國國會山遭衝擊事件時指出，俄方希望美國的這些國內矛盾能隨著有關人士被追究責任而結束。他解釋說：「因為我們願意與所有主要夥伴國建立穩定關係，而(美國)國內的糾紛讓他們出於內政考慮無法在兩國國家間關係中建立這樣的穩定。」 圖/BBC
【拜登批特朗普淡化疫情致病毒擴散 美國確診近3千萬】 3/12/2021 【美國新聞中心訊】美東時間3月11日晚，美國總統拜登在白宮發表上任以來的首次黃金時段電視講話。期間他批評特朗普政府淡化疫情，導致死亡和感染病例不斷增加，近一年來，病例直逼3000萬，是一戰、二戰和越戰和「911」事件的總和。
【為兩任總統駕駛直升機機長疑為國會大廈暴力事件嫌疑人】 【美國新聞中心】 3/12/2021 美國國防部官員日前稱，一名被控參與美國國會大廈抗議衝突事件的嫌疑人曾於2004年至2009年間在美國海軍陸戰隊服役。 該嫌疑人名為約翰·丹尼爾·安德里斯（John Daniel Andries），曾任小布什前總統和奧巴馬前總統直升機中隊「海軍陸戰隊一號」的機長，負責操作直升機運送總統，享有最高機密權限。在因涉嫌國會大廈暴力事件而面臨指控的近300人中，退伍軍人所佔比例驚人。 根據國防部軍事記錄和法院文件，目前至少有29名現役及退伍軍人被起訴，其中多人還加入了極端主義團體。
【美國新聞中心快訊：眾議院今晨通過槍支管理立法 擴大商業背景調查】 美國新聞中心 3/11/2021 華盛頓消息，據美國有線電視新聞網（CNN）報道，眾議院通過了槍支立法，擴大了對所有商業槍支銷售的背景調查，這是自民主黨贏得白宮和國會兩院多數席位以來，國會在重大槍支管制方面的首次舉措。
【美國制裁緬甸國防軍總司令敏昂萊子女凍結其在美財產】 美國新聞中心 3/11/2021 美國政府對緬甸國防軍總司令敏昂萊的已成年子女昂披頌(Aung Pyae Sone)和欽提莉德蒙(Khin Thiri Thet Mon)實施制裁。美國財政部宣佈了這些制裁。 美國財政部的新聞稿說：「昂披頌和欽提莉德蒙有各種生意控股，直接受益於其父的職位和影響。」他們倆人的「50%及以上由他們直接或間接擁有、包括個人或與其他被禁人員共同擁有，並位於美國境內或由美國法人擁有或控制」的所有財產及財產利益都將被凍結。 就在幾天前，美國4日宣佈針對緬甸軍方的貿易制裁。另據路透社報道，美國政府已經無限期凍結緬甸軍方在紐約聯邦儲備銀行所持有的約10億美元資金。
【紐約成美國反亞裔仇恨犯罪事件重災區 案件激增150%】 3/10/2021 【美國新聞中心訊】一份由美國警察部門統計的數據顯示，2020年在美國主要城市反亞裔仇恨案件數量大幅上升，增長近150%。其中，紐約案件數量增長最為顯著，是「重災區」，其次是洛杉磯、波士頓等地。 據美國全國廣播公司報道，美國加利福尼亞州州立大學貝納迪諾分校的仇恨與極端主義研究中心整理了這份數據，並於3月發佈一份報告，報告分析了美國16座大中城市中的仇恨犯罪案件。 報告顯示，儘管仇恨犯罪在2020年整體下降7%，但針對亞裔的犯罪卻增長近150%。 其中，在紐約，反亞裔仇恨案件從2019年的3起增加到2020年的28起，增加883%；洛杉磯和波士頓則分別由7增加到15和6增加到14。不過，在華盛頓特區則有所減少，芝加哥地區保持平穩。 人口統計和政策研究機構的創始人拉瑪克里斯南認為，針對亞裔案件的增多，要部分歸因於前總統特朗普有關「新冠病毒起源於中國」的錯誤言論，這助長了仇恨，而且特朗普經常使用社交媒體、集會演講等方式，發佈煽動性言論，形成某種敘事架構，具有推波助瀾的作用。 研究人員將其稱為「特朗普效應」。此外，拉瑪克里斯南還表示，除此之外，反亞裔仇恨犯罪還有更複雜的原因，例如經濟因素，這些問題也不能忽視。
周萍主席（左二）、李清瑜会长（右三） 【周萍主席、李清瑜會長率希望獅子會捐助聖市警犬】 3/8/2021 【美國新聞中心聖蓋博報道】3月8日，聖蓋博希望獅子會與希望中心發起為聖蓋博市警察局的K-9警犬募款。一早，周萍主席、李清瑜會長率獅友們前往聖蓋博警察局捐贈$1200支票給SGK9S.org非營利組織。聖蓋博市長 Denise Menchaca、市議員丁言愉、警官Brian Knott, K9 officer Barbara and 「Edy」, San Gabriel K9’s president Sue Fitzsimmons Robert Barada等岀席捐贈儀式。...
圖/美聯社/LA Times 【傳媒女王奧普拉專訪英國王室哈里王子和夫人梅根夫婦的採訪 再次改寫「大型活動電視」】 美國新聞中心3/8/2021 美國傳媒女王奧普拉·溫弗瑞（Oprah Winfrey）再次使世界想起了廣播電視的力量。 在過去的周日，她對哈里王子和蘇塞克斯公爵和公爵夫人梅根·馬克爾（Meghan Markle）進行了轟動一時的採訪，吸引了至少1700萬觀眾（流媒體時代的收視率高得驚人），並在世界範圍內引起了回響。 多年來，電視觀眾第一次熱切期盼黃金時段的娛樂節目，而CBS只是在電視廣播中推廣了這種電視節目，倒退到了電視節拍時代。 然後，在特定時間-周日晚上8點 —數百萬的觀眾打開了廣播網絡，觀看了電視屏幕上滿是廣告的盛宴。 除了一年一度的NFL超級碗之外，偶爾還有格萊美和奧斯卡的電視轉播以及「權力的遊戲」的結局，在過去的十年中，幾乎沒有其他娛樂特色能夠立即成為一個文化時刻。 英國記者，前雜誌編輯蒂娜·布朗（Tina Brown）週一在「 CBS今晨」節目中說：「讓我們向真正的女王鞠躬吧，那就是奧普拉。」 20分鐘的採訪由奧普拉. 溫弗瑞進行。 「那是一次非同尋常的採訪，」布朗大聲說道。 採訪記錄在2月中旬的時候。這段採訪引發了英國王室內部種族主義的幽靈，並著重指出了哈里王子和梅根（Meghan）於2018年結婚後不久出現的家庭裂痕。...
【洛杉磯警方正調查南洛杉磯綁架女嬰案 一名11個月大女嬰昨下午被帶走】 3/8/2021 【美國新聞中心洛杉磯訊】洛杉磯警方正全力調查南洛杉磯綁架女嬰案 。該案發生在昨日下午6點左右，一名11個月大女嬰被人帶走。 洛杉磯警察局說，這是周日下午在西部大街8100街區發生的。 該名十一月大女嬰名為希瑟Heather. 該案嫌疑人已被確認為現年39歲的Delaneo Adams。目前尚不清楚他與孩子或孩子的家庭之間是否有任何關係。 圖/ABC7LA 視頻截圖