美國新聞中心
10/25/2021
美東時間10月25日下午，白宮發佈面向全球適用最新旅行指南和全面解除旅遊禁令之新規定，不再要求美國公民和合法永久居民接種疫苗，但將會根據來美旅客在出發地或居住國/地區的疫苗接種情況，列出了不同的檢測要求與指南。
18歲以下的兒童將不需要接種疫苗就可以前往美國；但需要與成人一樣提供疫苗陰性結果。
10月25日，白宮一名政府官員表示，從11月8日開始，未接種疫苗的美國公民和永久居民必須提交在重新入境前一天進行的呈陰性的新冠病毒檢測結果，而完全接種疫苗的美國人必須提交在旅行前三天內進行的新冠檢測結果。
白宮稱，18歲以下的兒童不需要接種疫苗可以前往美國；他們在登機前需要出示冠狀病毒陰性測試證明。
如果2至18歲未成年人與完全接種疫苗的成年人一起旅行，他們可以提供出發前72小時內新冠檢測呈陰性的結果。
25日公佈的指南概述了這一要求的豁免對象，包括18歲以下遊客；患有某些疾病的人；臨床試驗參與者以及那些因緊急情況或人道主義原因需要旅行的人。
另外，據路透社報道，一名高級政府官員補充道，那些來自疫苗接種率低於10%的國家的旅客在提供了令人信服的來美理由後也將被允許入境。
另外一名高級官員指出，世衛組織會定期更新疫苗供應緊缺國家的名單，該名單大約包含50個國家，將每季度評估一次。同時獲得豁免的人只可在美國進行緊迫的、非旅遊目的的旅行，如果打算在美國停留超過60天，需要在美接種疫苗。
高級官員稱，獲得豁免的人只佔「前往美國城市的實際遊客數量的非常、非常少的一部分。」
此前，包括美國公民在內的所有旅客——無論其是否接種疫苗，都被要求提供在航班出發之前72小時內新冠檢測呈陰性的證明。來自33個國家的旅客被禁止進入美國，即使他們已經完全接種了疫苗。
最新規定下，外國旅客在登機前需要提供疫苗接種證明和陰性的檢測結果，航空公司將負責執行這些措施，包括確認旅客提供的記錄是否是由官方發佈，他們的接種狀態是否符合疾病控制與預防中心（CDC）對「完全接種疫苗」的定義。
一位政府官員說，美國疾病控制與預防中心的檢疫海關官員將在乘客抵達美國後抽查他們是否符合規定。不執行這些要求的航空公司可能會受到處罰，違規的罰款單次將高達近35,000美元。
另據一名官員稱，美國將接受世界衛生組織（WHO）批准的任何疫苗，旅客可提供官方發佈的電子版疫苗卡。
已被列入世衛組織緊急使用清單的疫苗包括輝瑞疫苗、印度血清研究所疫苗、阿斯利康疫苗、強生疫苗、Moderna疫苗，以及中國的科興和國藥疫苗。
另一名高級官員表示，美國政府「非常清楚」還有其他新冠疫苗不在清單上，其中一些疫苗正在接受世衛組織的審查，他們將隨時更新疫苗清單。
各大航空公司還被要求保留旅客的聯繫信息，以便CDC在出現潛在感染的情況下進行接觸者追蹤。
圖片：My Times
