長灘市（Long Beach, CA)警察局局長
美國新聞中心
12/4/2021
【加州長灘訊】長灘警局（Long Beach Police Department)官員說，兩名長灘警局官員因涉嫌提交虛假警察報告而被捕。
根據該局新聞稿，長灘市警察局警官德迪爾•雷耶斯和大衛•薩爾塞多於 12月3日昨日星期五自願自首。
2018 年 2 月，LBPD 偵探「發現警方報告和關於槍支逮捕的監控視頻存在差異，」該新聞稿稱，指的是警官的行為與其書面報告之間的不一致。
被捕男子立即獲釋，並沒有對他提出任何指控。 警方沒有確認他的身份，也沒有提供有關逮捕的更多細節。
LBPD 開始對這些警官的行為進行刑事調查，並於 2019 年 1 月將案件提交給洛杉磯縣地方檢察官辦公室進行審查。
雷耶斯是一名已服務警屆16年的警官，最近被分配到南巡警司，目前被指控一項偽證罪、一項提交虛假警察報告的罪名和一項提交虛假政府文件的罪名。 他的保釋金定為2美元。 後來他在自己的擔保下被釋放。
薩爾塞多 (Salcedo) 是一名5 年警官，最近被分配到與雷耶斯 (Reyes) 相同的部門，他因一項提交虛假警察報告和一項提交虛假政府文件的罪名被罰款。 他的保釋金定為1美元。
兩名官員都被停職，等待內部事務調查的結果。
新聞稿稱，警察局還「正在審查以前的報告和對每位警官的逮捕」。
「我們對每位員工都有很高的標準和期望，」警察局長羅伯特·盧納 (Robert Luna) 說。 當個別員工的行為侵蝕了我們組織的價值觀和我們所有人努力培養的公眾信任時，我們都必須承擔責任。」
Luna 本週正式宣佈他將在明年夏天的選舉中擊敗洛杉磯縣警長亞歷克斯·維拉紐瓦 (Alex Villanueva)。
圖片：洛杉磯日報
