Year: 2021

美國新聞中心11/3/2021 甲烷在排放後的20年里,暖化大氣的能力達到二氧化碳的80余倍「減少甲烷排放有明顯的好處,對地球來說是如此,對人類來說也是如此」 拜登11月2日在COP26上指出,降低具有很強吸熱能力的甲烷排放,是遏制全球變暖可採取的最重要舉措之一。 「這不單單是我們為了保護環境和未來而不得不採取的行動,」拜登在蘇格蘭格拉斯哥參加《聯合國氣候變化框架公約》第26次締約方大會時表示。 拜登稱,這是「我們所有國家創造就業,並讓氣候目標成為全球經濟復蘇核心的」重大機遇。 11月2日所宣佈的措施旨在調動至少五個內閣級別的機構。例如,美國國家環境保護局發佈了一份備受期待的方案,提高油氣行業減排要求。美國農業部也將宣佈一項計劃,鼓勵農民捕捉和銷售甲烷。 管道監管機構則將加強對天然氣管道的監管。 拜登還宣佈,近100個國家已經簽署了美國-歐盟的一項聯合承諾,旨在到2030年,在2020年的基礎上將甲烷排放量共同減少30%。主要排放國巴西11月1日表示,也將加入其中。 「不僅是要達到目標,」歐盟委員會主席馮德萊恩表示。「減少甲烷排放有明顯的好處,對地球來說是如此,對人類來說也是如此。」 作為天然氣的主要成分,甲烷在排放後的20年里,暖化大氣的能力達到二氧化碳的80余倍。由於短期之內影響之大,降低甲烷排放幾乎即刻便可產生效果,不像降低二氧化碳的影響需要更長時間的行動框架。 圖片:網絡

美國新聞中心11/3/2021 特斯拉召回逾11700輛汽車,因為發現在軟件更新之後,其完全自動駕駛系統(Full Self-Driving system )可能導致追尾事故的風險上升。 特斯拉對國家公路交通安全管理局(NHTSA)表示,沒有發生事故的報告。特斯拉已經發佈了免費的無線軟件更新來解決這個問題,並將向車主發送信函。 NHTSA在一份聲明中表示,特斯拉在收到有關自動緊急制動系統意外激活的報告後,卸載了錯誤版本的完全自動駕駛軟件。該公司告知NHTSA,其已更新並重新安裝了汽車上的軟件,這是特斯拉一項功能的測試版的一部分,希望有一天能夠讓其車輛實現自動駕駛。 「在幾個小時內,我們調查了這些報告,並採取了行動來降低任何潛在的安全風險,」特斯拉在一份文件中稱。「車主沒有必要採取進一步行動。」 NHTSA表示,將「繼續與特斯拉進行對話,以確保任何安全缺陷得到及時察覺並解決。」 此次召回涉及部分2017-2021年款Model S,Model 3和Model X以及2020-2021年款Model Y車型。 特斯拉在美國盤前交易中一度下跌6.9%,之前首席執行官馬斯克表示,該電動汽車製造商尚未與汽車租賃公司Hertz Global Holdings Inc.簽署出售10萬輛汽車的合同。 圖片:網絡

美国新闻中心11/3/2021 当地时间11月3日,法国驻澳大利亚大使泰博(Jean-Pierre Thebault)在澳大利亚全国记者俱乐部发表演讲时表示,他对法国总统马克龙与澳大利亚总理莫里森之间的短信被泄露一事感到“非常愤怒”。 莫里森回应称,双方应该“向前看”。 据法新社11月3日报道,泰博在演讲中表示,“对于盟国领导人私下交流的内容,你不能这样做(公开短信记录)。不过,这可能说明,我们从未被澳大利亚视为盟友。澳大利亚这样做也向其他国家领导人发出了一个非常令人担忧的信号:当心,澳大利亚可能泄密。” 泰博表示,澳大利亚所谓的“早已就潜艇合同的问题和法方进行交流”的说法是“虚构的”。他还强调,在法澳潜艇合同取消两周前,两国还发布了联合公报,强调潜艇协议的重要性。在他看来,这是澳大利亚在欺骗法国。 今年9月15日,澳大利亚、美国和英国宣布建立名为“AUKUS”的三边安全协议,根据协议,英美两国将帮助澳大利亚建造核潜艇。在与英美签署合同后,澳大利亚随即撕毁了和法国之间的潜艇合同,引发法方“震怒”。 不过,据知情人士透露,9月13日莫里森曾试图给马克龙打电话,但后者以短信的形式回复说自己无法接电话。11月1日,有澳媒曝光了今年9月马克龙发给莫里森的一条短信,在短信中法国总统问道,“对于我们的联合潜艇计划,我应该期待好消息还是坏消息?” 报道称,这条短信印证了法方的主张。此前,法国表示,直到“AUKUS”成立,澳大利亚方面才告诉他们取消澳法潜艇合同。11月1日,莫里森在接受采访时承认,他未能及时通知马克龙澳法潜艇合同已经取消。不过,对于泄密事件是否是他策划的,他不置可否。 对于泄密,澳大利亚总理莫里森在3日接受采访时表示,他希望和此事划清界限,并要“向前看”。“我认为,继续沿着这条充满分歧的路走下去,所有人都不会获利。一个人在发表声明后,又被另一个人驳斥。现在我们需要的是向前看。” 圖片:網絡

美國新聞中心11/3/2021 【加州科斯塔梅薩 訊】美西時間11月3日週三凌晨,警方接警趕到科斯塔梅薩(Costa Mesa, CA)的一所民宅,一名據信持有武器的男子被困在裡面,裡面有兩名未成年人,警方立即疏散附近居民。 據科斯塔梅薩警察局稱,警察在凌晨12點30 分左右對達科他大道 3200 街區的家中發生的家庭騷亂做出了緊急回應。 警方讓一名報告被毆打的婦女離開家,但該男子被通知留在裡面。 警方稱,嫌疑人持有註冊槍支,並威脅警官。 由於特警和危機談判小組試圖讓嫌疑人繳械投降,出於謹慎考慮,附近居民接到疏散通知。

美國新聞中心11/3/2021 近日剛更名為「元宇宙」(Meta)的美國社交軟件巨頭臉書(Facebook)於美東時間11月2日宣佈,將關閉人臉識別軟件。因為這個軟件可以自動識別發佈在社交媒體上的照片和視頻中人的面部,出於安全考慮,公司將不再使用該軟件。 據美國有線電視新聞網(CNN)報道, 臉書的人工智能副總裁傑羅姆·佩森蒂(Jerome Pesenti)表示,超過三分之一的日活躍用戶,即超過6億個賬戶,已經選擇了使用人臉識別技術。 佩森蒂認為在對人臉識別沒有明確監管條例的情況下,不應該繼續使用這項技術。「人們對人臉識別技術有許多擔憂,監管機構尚未提供一套明確的監管條例來規範這項技術的使用。在這種不確定性中,我們認為較為合適的做法是不再使用這項技術,以限制人臉識別技術對數據信息等的採集。」 佩森蒂透露,作為對人臉識別功能限制的一部分,該公司將在未來幾周關閉其面部識別系統,並刪除超過10億人的個人面部識別數據。 2015年,臉書曾因為使用面部識別技術遭到起訴。當時,三位美國伊利諾伊州的公民表示,根據該州的法律,公司在收集生物識別信息前必須徵得客戶同意,因此他們向臉書提起訴訟,並組成一支160萬人的「維權大軍」。作為有史以來最大的隱私訴訟案之一,2021年2月27日,一名聯邦法官表示,臉書需要向這些用戶共支付6.5億美元(約合人民幣42億元)的賠償金。 佩森蒂同時指出,臉書並不會完全放棄人臉識別,未來公司會把這項技術用於研發智能眼鏡,而不只是採集數據。「展望未來,我們依然認為面部識別技術是強大的工具。例如,這項技術可以用於那些需要驗證身份的人,或者防止欺詐和冒充等情況。每一項新技術都會帶來潛在的好處和擔憂,我們希望在技術本身的優缺點之間找到正確的平衡點。」 臉書高管長期以來一直表示,人工智能將解決該公司長期存在的問題,將其認為的仇恨言論和過度暴力以及未成年用戶排除在其平台之外。 《華爾街日報》看到的內部文件顯示,這種未來遠比這些高管所暗示的要遠。 Facebook 的 AI 無法始終如一地識別第一人稱射擊視頻、種族主義咆哮,甚至在一個令內部研究人員困惑數周的著名事件中,鬥雞和車禍之間的區別。 文件顯示,在仇恨言論方面,Facebook 員工估計該公司只刪除了一小部分違反其規則的帖子——他們說,這個百分比很低。 當 Facebook 的算法不足以確定內容違反規則將其刪除時,該平台會減少向用戶顯示該材料的頻率...

美國新聞中心11/3/2021 直逼100美元/桶的國際油價已處於7年高位,此前拜登政府過去數週一直公開呼籲OPEC+增加原油產量,同時美國又聯合日本和印度通過外交渠道私下聯合向OPEC+施壓,效果不甚明顯。 據彭博社消息,在 OPEC+成員國沙特阿拉伯、俄羅斯和其他卡特爾成員本週四開會討論石油政策前夕,拜登繼續向其施壓,以對抗高油價,將通脹壓力歸咎於其石油政策: 如果你看看天然氣價格,看看油價,那是迄今為止俄羅斯或歐佩克國家拒絕增加石油產量的結果,我們遲早會看到最終會發生什麼。 美國國務卿安東尼·布林肯週二與阿拉伯聯合酋長國外交部長謝赫·阿卜杜拉·本·扎耶德通話,敦促增加產量。 本週末,拜登在兩手空空出席 G20 領導人峰會之際,拜登政府官員迫於汽油價格構成越來越大的國內政治風險,從而呼籲增產。 儘管 OPEC+ 聯合技術委員會初步數據預計,四季度世界石油庫存將平均每天減少 110 萬桶,預計未來原油市場趨緊,將在OPEC會議報告並考慮是否批准小幅增產 40 萬桶/日,但科威特、伊拉克、阿爾及利亞、安哥拉和尼日利亞等成員國均已表示,他們希望 OPEC+ 堅持其目前逐步增加產量的計劃。 面對 OPEC+...

美國新聞中心11/2/2021 第十七屆 中美電影節 中美電視節 2021 中美影視合作高峰論壇2021.11.1第一場論壇 2021年第十七屆中美電影節、中美電視節中美影視合作高峰論壇的第一場主題論壇於美國洛杉磯時間11月1日拉開了帷幕。這是自2020年疫情以來,中美電影節、中美電視節首次通過視頻鏈接的方式讓中美影視人面對面交流和溝通。 本次論壇由中美電影節、中美電視節組委會與中影股份、中國電影海外推廣公司、中華廣播影視交流協會、中國電影基金會、中國電視劇製作產業協會以及首都廣播節目製作產業協會聯合,並得到中國國家廣電總局、中國駐洛杉磯總領事館、美國洛杉磯郡政府的大力支持。 中美電影節、中美電視節主席美國鷹龍傳媒董事長蘇彥韜 論壇上中美電影節、中美電視節主席、美國鷹龍傳媒董事長蘇彥韜表示,感謝中國國務院新聞辦公室、中國國家廣播電視總局、美國洛杉磯郡政府、美國製片人協會、美西編劇協會和中國駐洛杉磯總領館對於中美電影節中美電視節的共同支持。中美電影節中美電視節是唯一獲得美國布什總統和奧巴馬總統兩任總統共同親筆賀函,同時也是首個列入美國國會年報的中美電影文化交流活動。2014年和2016 年中美電影節兩度入選中美人文交流高層磋商成果清單。洛杉磯郡和洛杉磯市自2016年起至今連續五年將每年的11月命名為 「中美電影節中美電視節月」 ,將開幕式當天命名為 「中美電影節日」。每年,我們都會在美國好萊塢舉辦「金天使獎」頒獎典禮,肯定過去一年優秀的中美影視作品,同時也舉行一個月的專業論壇和展映活動。十七年來,中美電影節和中美電視節已經成為中美影視文化交流與合作重要的平台,同時得到了中美政府及影視業界的大力支持和熱情的參與。 在疫情帶來的更大挑戰下,我謹代表中美電影節、中美電視節,對過去17年來,不斷支持和鼓勵中美影視文化交流的好朋友表示感謝。正因為中美影視業界好友的不懈努力和合作,才成就了中美電影節、中美電視節十七年的成績。儘管影視行業正在面對各方面的挑戰,但我仍然相信,只要中美影視人攜手合作,通過影視作品相互交流與合作,定會增進中美人民之間的友誼,搭建起人文交流與合作的橋梁。 中國駐洛杉磯總領事館張平大使 中國駐洛杉磯總領事館張平大使親自出席了中美影視合作高峰論壇,並代表中國駐洛杉磯總領館對此次高峰論壇的成功舉辦表示祝賀。張平大使表示,去年以來,新冠疫情在全球範圍內持續蔓延,幾經反彈,給中美兩國包括影視娛樂業在內的各行各業帶來了嚴重衝擊。與此同時,隨著網絡科技的發展,流媒體異軍突出,許多影視作品開始走向網絡,影視業生態正悄然發生變化,其未來發展走向值得關注。另一方面,中美關係近年來遭遇前所未有的困難,兩國關係受到全面衝擊,中美人文交流也深受影響。在此背景下,如何克服疫情影響,探尋影視產業新的發展模式;如何面對兩國關係遇到的困難,延續中美影視合作的發展勢頭,這是兩國影視界人士需要思考的問題。今天,中美兩國影視業界人士相聚一堂,圍繞「新挑戰、新機遇、新起點」主題,探討後疫情時代影視產業發展面臨的挑戰和機遇,展望中美影視合作的前景,對兩國影視界更好把握趨勢、抓住機遇、規劃未來、推進合作具有重要意義。 美國國會議員趙美心、國會議員金映玉和洛杉磯郡郡長 凱瑟琳•巴格也以視頻形式表示祝賀。她們高度肯定了中美電影節、中美電視節十七年來對於促進中美影視文化交流所做出的貢獻,並預祝論壇及整整一個月的系列活動圓滿成功。洛杉磯郡郡長凱瑟琳•巴格宣佈:洛杉磯郡政府再次將今年11月命名為洛杉磯郡的「中美電影節中美電視節月「 中華廣播影視交流協會副理事長閆成勝...

美國新聞中心11/2/2021 美東時間11月2日,美國疾病控制與預防中心衛生官員最終正式簽字,批准輝瑞兒童(適用於5-11歲)COVID-19 疫苗,這是美國疫苗接種行動的重大發展歷程。 美國食品和藥物管理局(FDA)已經授權給 5 至 11 歲的兒童注射——劑量僅為青少年和成人注射量的三分之一。 但是疾病控制和預防中心建議誰應該接受 FDA 批准的疫苗。 美國疾病預防控制中心主任羅謝爾·瓦倫斯基 (Rochelle Walensky) 博士宣佈這一消息是在一個顧問小組一致決定輝瑞 (Pfizer) 的注射劑應向該年齡組的2800 萬兒童和青少年開放的幾個小時後發佈的。 輝瑞及其合作夥伴 BioNTech...

美國新聞中心11/2/2021 美西時間11月2日消息,特斯拉CEO馬斯克表示,已(在荷蘭)開始試點向其他品牌的電動汽車開放特斯拉超級充電樁。1日,特斯拉在荷蘭的10個超級充電站啓動「非特斯拉超級充電樁」試點。而此舉也使特斯拉的股價大漲超8%,創歷史新高,市值突破12000億美元。 進入十一月以來的第一個交易日即11月1日,美國股市三大股指全部收漲,其中道指漲0.26%, 標普500指數漲0.18%, 納指漲0.63%。 由於超級電動汽車特斯拉公司1日宣佈將首次允許其他品牌的電動汽車可以使用其歐洲的超級充電服務致其股價大漲超8%,創歷史新高,市值突破12000億美元。 特斯拉CEO埃隆馬斯克在社交平台上表示稱,向其他電動汽車開放特斯拉超級充電站的試驗項目早已經開始。2015年,馬斯克就曾強調特斯拉並沒有獨佔超級充電網絡的計劃。馬斯克表示,只要其他汽車製造商願意推出能夠匹配超級充電樁功率的車輛,他們就可以使用特斯拉的超級充電樁。 同時當天航空和能源股和經濟復蘇股普遍走高。 然而科技股谷歌和亞馬遜等則表現不佳。 投行高盛的最新預測顯示,美聯儲可能將於明年7月份加息。這比此前預測的時間點提前了一年,原因是高盛預計縮減購債結束後,美國的通脹率仍將保持在4%以上,迫於通脹壓力,加息可能會更早到來。高盛還預計,美聯儲將於明年11月第二次加息,之後每年加息兩次。 歐洲主要三大股市全線上漲,歐股方面,受投資者樂觀情緒影響,1日,倫敦、巴黎以及法蘭克福股市全線上漲,漲幅處於0.7%和1%之間。 國際油價繼續上漲 布倫特原油價格漲超1%,1日能源需求反彈繼續提振原油市場,國際油價上漲,其中2022年1月交割的布倫特原油期貨上漲1.18%,報84.71美元/桶。 圖片:網絡

error: