Eileen Wang

美國新聞中心3/23/2024 在經歷了幾乎沒怎麼有重要新聞的半個月之後，3月22日的星期五夜裡簡直像是新聞大爆炸一樣： 英國凱特王妃公開視頻，宣佈她在手術的檢查過程中發現患有癌症，正在接受治療。這解釋了她持續幾個月的隱身失蹤，以及全世界網民瘋狂的「凱特已被小三捅死」猜測。 美國參眾兩院通過2024財年預算案約1.2萬億美元的後半部分，為此推動的共和黨建制派人物在通過預算案後，紛紛宣佈退休辭職，以躲避「川普幫」（MAGA派）的怒火，可謂是為此付出了政治生命。 俄軍在前幾日大規模導彈襲擊基輔未造成重大損失後，改變策略，攻擊了哈爾科夫、扎波羅熱和第聶伯羅等州的基礎設施。因為烏克蘭南方地區防空網不夠強大，造成100萬人臨時斷電。 但真正的大新聞還是這條——俄羅斯首都莫斯科發生恐怖襲擊，一群槍手襲擊了正在演出的音樂廳，死亡人數已經超過一百人，IS（「伊斯蘭國」）已宣稱對襲擊負責。 5名槍手製造的上百人大血案 3月22日星期五晚上，俄羅斯老牌樂隊「野餐」（Пикник、Piknik）將在莫斯科州紅山區（Красногорске，音譯為克拉斯諾戈爾斯克）番紅花城（Crocus City）音樂廳舉行音樂會。 番紅花城（Crocus City）其實不是莫斯科的行政區劃，而是Crocus集團開發的超大型商業地產綜合體。自2000年開始，在莫斯科大環路（МКАД，相當於北京五環路）邊上的一片沼澤地開始建設。 現在建成了一個集住宅、商業、休閒和文化設施於一體的多功能綜合區域。這裡不僅有一個巨型音樂會禮堂，還有多個購物場所、休閒娛樂、會展中心和辦公機構，算是莫斯科最大的綜合性建築群之一。 這裡距離莫斯科市中心只有15公里，有地鐵直達，交通便利。2009年秋天，Crocus City Hall音樂廳開幕，吸引了眾多國內外藝術家在此演出。 這是一個體量巨大的音樂會專用禮堂，坐席能容納5600名觀眾，部分改為站席甚至可容納7000人。而這場音樂會人非常多，票都賣光了。因為演出的是著名的「野餐樂隊」。 「野餐樂隊」是一個歷史悠久的俄羅斯音樂團體，成立於1978年的列寧格勒，已有46年歷史。由Sergey Omelnichenko、Evgeny Voloschuk、Aleksey Dobychin和Edmund...

美國新聞中心3/23/2024 莫斯科時間23日上午10點30分，網上傳出抓獲恐怖分子的信息： 23日凌晨，恐怖分子駕駛的那輛車牌為T668UM69的白色雷諾Simbol汽車，在布良斯克州卡拉奇區的哈特松區（Khatsun）被發現。 在追捕過程中發生槍戰，汽車被執法人員命中並最終翻車。一名恐怖分子被當場被捕，其餘3人逃入森林，後被陸續抓捕。 上午11點，俄羅斯聯邦安全局局長博爾特尼科夫向普京報告了11人被抓捕的情況，其中包括直接參與恐怖襲擊的所有4名恐怖分子。 已確認的四名恐怖分子信息如下： 薩福爾佐達·肖欣喬恩（Safolzoda Shokhinjonn），21歲。納扎羅夫·魯斯塔姆（Nazarov Rustam），29歲。納斯里迪諾夫·馬赫馬德拉蘇爾（Nasridinov Mahmadrasul），37歲。伊斯莫諾夫·里沃日丁（Ismonov Rivozhidin），51歲。四人均為塔吉克斯坦公民。其中至少兩人早在2010年代就已進入俄羅斯生活。 塔吉克斯坦毗鄰阿富汗，也是宗教極端主義的重災區。有塔吉克斯坦人被IS招募毫不奇怪，之前也發生過。但這次俄羅斯民眾詬病的是特種部隊在事發後一個小時才抵達現場。 因為俄羅斯能拿出的出手的特戰部隊——國民警衛隊內衛特種部隊，聯邦安全局「阿爾法」特種部隊，總參偵察局「格魯烏」特種部隊，全都到烏克蘭前線去了。 進入番紅花城（Crocus City）襲擊的明明是5個人，怎麼最後只抓住4人呢？有1名恐怖分子可能已經當場死亡。俄羅斯媒體採訪到了一名恐襲親歷者埃琳娜，她稱一名觀眾反抗恐怖分子，救了數十人的命。 埃琳娜稱，她看到一名年輕人跳到了恐怖分子身上，奪走了他手裡的槍並用槍托打他。埃琳娜稱，當時已經有幾個人倒在了舞台上，多虧了這名男子的行動，數十個人得以逃出大樓。 埃琳娜表示，不知道這名英雄是否還活著，因為在她離開大廳後，那裡再次響起了槍聲。至於俄羅斯發佈當場審訊被捕恐怖分子的視頻顯示，這名塔吉克斯坦籍恐怖分子稱，他們發動襲擊是為了錢。 一個月前有人在網上聯繫了他們，「他們告訴我去殺人，不管是什麼樣的人」，以殺死盡可能多的人。對方是什麼人自己也不清楚，武器也是下令發動恐怖襲擊的人給的。 對方承諾的報酬是100萬盧布（人民幣對盧布官方匯率12.8，合7.8萬元人民幣）。襲擊前給了一半，50萬盧布。 （關於金額存在另一個版本，據今日俄羅斯RT報道，策劃者許諾金額為50萬盧布，嫌疑人只收到一半——編者注）這種話是真是假慢慢來看吧。...

美國新聞中心3/23/2024 美國駐莫斯科大使館早在3月7日就極端分子可能在莫斯科發動襲擊的有關情況發佈了安全警告，普京斥之為「挑釁言論」。實際上俄羅斯曾是美國在反恐戰爭中的親密盟友，過去美俄在反恐領域曾積極合作，筆者認為應當重視美國的反恐情報。 莫斯科當地時間23日上午10時，網上傳出抓獲恐怖分子的信息，其中包括直接參與恐怖襲擊的4名恐怖分子。四人均為塔吉克斯坦公民，有富有作戰經驗。其中一名恐怖分子稱其襲擊目的是為了錢。 除此之外，俄方繳獲了恐怖分子的自動步槍和彈藥，其中一支AK-12自動步槍相當罕見，其採用與美國M4卡賓槍類似的槍托，與後期大規模量產型AK-12有明顯區別，而這並沒有在俄軍規模裝備，因此這起事件的真相更值得關注。 美方此舉還引發諸多西方國家駐俄大使館的效仿，接連向本國公民發出類似的警告。但是在美國大使館發表這個警告之後，中國網民表示，美國的情報都是笑話，所以應該不會有人襲擊。 俄羅斯當局一直到12天後才對此公開回應。3月19日，已經連任（17日投票18日宣佈）的普京把美大使館的聲明斥為「有明顯訛詐意味的挑釁言論」，指責其意在「恐嚇和破壞俄羅斯社會的穩定」。 普京敦促俄羅斯聯邦安全局和其他執法機構加大力度防止恐怖襲擊。但是很顯然，這一次最終沒能阻止。3月22日晚上，恐怖襲擊還是發生了。 雖然時間晚了10來天，但襲擊目標正好就是美國大使館重點警告過的大型音樂會，可見美國人是拿到了一點什麼情報的。 美國從2001年開始對伊斯蘭極端「聖戰」組織展開全球作戰，到現在已經20多年了。在全球範圍，美國情報機構和反恐部門的線人是最廣的。 基地組織、伊斯蘭國這些極端組織的高層都是死在美國人手裡。IS佔據的老巢伊拉克摩蘇爾、敘利亞拉卡都是美國主導的聯合部隊收復的。 實際上普京和俄羅斯都曾經是反恐戰爭中的美國親密盟友，在21世紀頭10年里美俄兩國沒少在反恐領域積極合作。 任何國家組織和個人，可以嘲笑美國其他方面的情報，但對美國的反恐情報不應該有一丁點輕視。

美國新聞中心3/23/2025 在一段宣佈這一消息的視頻中，威爾士公主坐在溫莎花園的長椅上，周圍是一片盛開的水仙花，由於它們在力量和韌性的聲譽，這些水仙花恰好也是與癌症患者和幸存者有關的花。 當凱特·米德爾頓對用她的衣服發送隱藏的信息並不陌生——無論她是向已故岳母戴安娜王妃最具標誌性的服裝致敬，還是用一條印有他們姓名首字母的感傷項鍊向她的三個孩子大喊大叫。 但是，當需要揭示她的癌症診斷時，而不是讓她的服裝說話，相反，她的周圍環境包含了象徵意義的微妙信息。 根據癌症慈善機構瑪麗·居里（Marie Curie）的網站，水仙花被視為「春天的象徵，象徵著新的開始和重生」，並補充說：「它們是一個積極的、肯定生命的象徵，帶有明亮而快樂的黃色。」此外，還有一個水仙花日，人們戴著別在翻領上的花，與患者和幸存者團結一致。 可能是公主讓癌症患者放心，他們「並不孤單」的方式，正如她在情感視頻信息中已經指出的那樣，該信息還顯示她正處於預防性化療的早期階段。 米德爾頓在前一個月計劃進行腹部手術後，於2月發現了她的癌症。「1月份，我在倫敦接受了大腹部手術，當時，人們認為我的病情是非癌症。然而，手術是成功的，手術後的測試發現存在癌症，」她說。因此，我的醫療團隊建議我接受預防性化療，我現在正處於治療的早期階段。 週五（3月22日），米德爾頓在一條情緒化的視頻信息中宣佈，她計劃於1月份進行腹部手術後被診斷出患有癌症。她說，「手術成功了，然而，手術後的測試發現存在癌症。」因此，我的醫療團隊建議我接受預防性化療，我現在正處於治療的早期階段。 據People消息人士透露，除了Kate的癌症外，Sussexes還不知道她的腹部手術和隨後的康復情況。「他們知道英國發生的一切，但被排除在關於凱特的任何細節之外，」這位內部人士本月早些時候解釋說，並補充說，「顯然沒有信任，」。

美國新聞中心3/22/2024 綜合英國廣播公司（BBC）、路透社當地時間22日報道，英國凱特王妃發佈視頻聲明，表示她被診斷出患有癌症，目前正處於早期治療階段。 在視頻中，她坦言經歷了「極其艱難的幾個月」，癌症的發現是一個「巨大打擊」。但她傳遞了一個積極的信息，她說：「我很好，而且每天都在變得更堅強。」 BBC稱，癌症的細節尚未披露，但肯辛頓宮表示，他們有信心凱特王妃會完全康復。 凱特王妃聲明解釋說，當她一月份接受腹部手術時，並不知道自己患有癌症。「然而，手術後的檢查發現癌症已經存在。因此，醫療團隊建議我應該接受一個預防性化療過程，而現在正處於治療的早期階段。」凱特稱，她在一月份的手術中恢復需要時間，但病情尚未透露，現在首要任務是讓家人放心，「這當然是一個巨大的打擊，威廉和我一直在盡我們所能私下處理和管控這件事，為了我們年輕的家庭。」 她還鼓勵所有受到癌症影響的人：「對於每個面臨這種疾病的人，無論以何種形式，請不要失去信心或希望。你並不孤單。」 據BBC報道，白金漢宮發言人稱，英國國王查爾斯三世「為凱特的勇氣感到自豪」。他表示，自從一月份他們一起在倫敦私人診所時，兩人就一直保持著密切的聯繫。 據BBC稱，查爾斯三世和凱特同時在倫敦診所的私人醫院接受過短暫的治療——凱特在那裡做了腹部手術，而他則因前列腺增生接受了手術。 路透社報道稱，哈里王子與妻子梅根也向凱特發來了支持的信息。哈里和梅根表示：「我們祝願凱特和家人健康、康復，希望他們能夠在私下、平靜地做到這一點。」 同天，英國首相蘇納克表示，凱特得到了全國人民的愛戴和支持。蘇納克稱，凱特的聲明表現出「巨大的勇氣」，並祝願她早日康復。 蘇納克說，「最近幾周，她受到了密切關注，並受到了世界各地某些媒體和社交媒體的不公平對待。當談到健康問題時，像其他人一樣，她必須獲得隱私，以便專注於治療並與她所愛的家人在一起。」。

美國新聞中心3/22/2024 英國威爾斯王儲妃凱特（Kate）今天透過預錄影片，宣佈自己罹患癌症。 肯辛頓宮一名發言人表示，凱特2月下旬開始接受「預防性的」化學治療，未來將在醫療團隊允許下，恢復屢行王室職責。 發言人強調，凱特心情良好、專注於康復。現在才宣佈罹癌，是因為凱特及威爾斯王儲（Prince of Wales）威廉（William）認為，此刻對他們全家人而言，是恰當時機。威廉將延續年初以來的做法，在支持妻子、家人與屢行王室公務之間，取得平衡。 凱特1月接受腹部手術，29日出院後即未有公開行程。肯辛頓宮曾預告，凱特在3月底或4月上旬以前，恐怕都不會參與公開活動。 由於2月底威廉臨時以「私人因素」為由，未出席一場王室重要活動，3月10日更發生「照片門」事件，凱特被迫為自己大幅修改與3名子女的合照和引發的風波致歉，肯辛頓宮事後未釋出原始照片，外界對凱特的健康狀況愈加流言四起，近日更傳出為她進行腹部手術的診所，有員工試圖違規取得她的病歷資料。 凱特今天透過社群媒體X發布由英國廣播公司（BBC）於20日在溫莎（Windsor）預錄的影片，向大眾說明健康狀況。她幾乎未施脂粉，面容略顯蒼白、身形削瘦。 凱特首先對各界在她術後復原期間，向她傳達的支持與理解致謝。她坦言，對她們一家人而言，過去幾個月確實「非常艱難」，所幸她有一個很棒的醫療團隊照顧她，她十分感激。 凱特說，她1月在倫敦接受腹部大型手術，當時她的狀況被判定為與癌症無關。手術很成功，但術後檢查結果顯示，她已罹癌，醫療團隊因此建議她接受預防性的化療，她正處於化療早期階段。 「這當然是一大震撼」，凱特說。考量孩子還小、為一家人著想，凱特提到，她和威廉曾竭盡所能，試著私下處理、管控這件事，而這需要時間。此外，自重大手術恢復、以利展開下一階段療程，也需要時間。 不過，最重要的是，她和威廉需要時間，向3名子女喬治王子（Prince George）、夏綠蒂公主（Princess Charlotte）及路易王子（Prince Louis）以適當的方式說明一切，並讓他們安心、相信媽媽「會好好的」。 凱特說，她告訴孩子們，她很好，而且每天越來越強健，方法就是身心靈全力專注在有助復原的事。 她說，有威廉在身邊，是一大安慰，也讓她心安。 凱特提到，她和威廉希望各界能理解，她們一家現在需要一些時間、空間和隱私。王室公務一向讓她深感喜悅，她也期待在情況允許時，恢復履行職務，但現在必須專注於全面復原。 最後，凱特說，她此刻也想著那些生活同樣被癌症影響的人。她想對所有遭遇癌症的人說，無論病情為何，「請不要失去信念或希望」、「你不孤單」。...