Eileen Wang

5月21 日下午当地时间1:48pm在中国云南省大理洱海西侧发生M6.1级浅震,约4个小时后,于6:04pm在青海南部发生7.3级强震,震深10公里。中国西部大部分地区均有明显震感(見附图)。因震中位位低人口密度区域,6.1级地震已致至少2人死亡。青海7.3级強震,估计续后会有人员伤亡报导。 喜马拉雅山的地震活动主要来自印度和欧亚大陆板块的大陆碰撞,它们以40-50 mm / yr的相对速率收敛。印度在欧亚大陆的北部向北下俯冲会引发大量地震,因此使该地区成为地球上地震危险性最高的地区之一。 青藏高原位于喜马拉雅山的北部,被许多> 1000公里的东西走向断层切割,包括昆仑,海原和阿尔金塔格断裂帶。这些断层相应印度和欧亚大陆板块持续碰撞的地壳缩短,逆冲断层则相应南北向压缩,而正断层和走滑断层则相应东西向扩展。 2001年曾在昆崙山断裂带发生8.1大震,所幸在地震发生在无人居住区,旡人员伤亡和破坏。但大震造成的地面破裂惊心动魄。

美國新聞中心5/21/2021 紐約州20日推出「疫苗刮刮樂」彩票活動,以鼓勵民眾接種新冠疫苗。接種疫苗者有機會贏取高達500萬美元的巨額獎金。 據路透社報道,美國紐約州州長科莫5月20日宣佈,該州將啓動一個名為「Vax & Scratch」的彩票項目。 科莫表示,啓動這一試點項目是為了鼓勵更多人接種新冠疫苗,該項目將設置500萬美元的最高獎金和幾項較低獎金。 據報道,抽獎將於5月24日至28日在紐約州的10個大規模疫苗接種點進行。 科莫在新聞發佈會上指出,該計劃可能不會影響那些反對接種疫苗的人,但希望能激勵那些對接種疫苗猶豫不決的人。 他說,即使無法贏得500萬美元頭獎,也有望贏得一些小獎金。科莫稱,這張免費彩票有九分之一的機會中獎。 報道稱,這項激勵計劃是在紐約州的疫苗接種率下降之際推出的。目前,紐約州有53%的成年人已經接種了一劑疫苗,但距離達到群體免疫所要求的至少70%的接種率仍有較大差距。 此前,美國其他州也推出了類似的疫苗接種激勵措施。 俄亥俄州上周宣佈設立一個百萬美元的大獎,鼓勵人們接種疫苗。新澤西州則向人們提供免費的州立公園門票、免費葡萄酒,以及與州長夫婦共進晚餐的機會。 圖/網絡截圖

美國新聞中心5/21/2021 俄羅斯外長拉夫羅夫與美國國務卿布林肯近日在冰島首都雷克雅未克舉行的北極理事會部長級會議期間單獨舉行會晤,布林肯在會議開始時如是說道。 這是自美國現任總統拜登執政以來美俄之間最高級別的會晤,5月19日當天,雙方交談了1小時45分鐘,比預計的1小時要長,布林肯與拉夫羅夫兩人在會晤中討論了雙邊和國際關係中的熱點問題。 更受關注的是,這場會晤被認為或是為今年6月舉行的美俄元首峰會鋪路,以改善兩國外交關係。 在此次俄美外長會晤前,兩國關係因烏克蘭問題、納瓦利內事件及互相驅逐外交官等一系列事件陷入低谷。在此背景下,拜登政府卻在會晤前對俄羅斯釋放了一個「友好」的信號。5月19日,布林肯證實,美國政府放棄了對「北溪-2」股份公司及總經理馬蒂亞斯·瓦爾尼希實施制裁的計劃,稱此舉「符合美國的國家利益」。 「北溪-2」是一條從俄羅斯出發,經波羅的海海底到達德國的天然氣管道,繞開了烏克蘭和波蘭等國,把俄羅斯天然氣直接輸送到德國,繼而送往其他歐洲國家。這一項目將使俄羅斯向德國的天然氣出口量翻倍。 此前,美國政府指認「北溪-2」是俄羅斯地緣戰略項目,威脅歐洲安全和歐洲能源安全,令歐洲更加依賴俄羅斯能源供應。美國政府不僅要求德國放棄這一項目,而且還對項目參與方施加制裁。對此,俄羅斯政府則指認美方阻撓「北溪-2」項目意在擠佔俄羅斯能源市場份額,企圖向歐洲高價兜售更多美國天然氣。 俄美雙方對於此次會晤的評價都是積極的。拉夫羅夫稱贊此次會談是「建設性」和「有用的」,並表示雙方都意識到需要修補關係。布林肯則重申拜登政府希望與俄羅斯建立「可預測的、穩定的」關係,並強調雙方可以在有共同利益的領域開展合作。 拜登4月曾提議與俄羅斯總統普京今夏在歐洲舉行峰會,5月初又表示希望可在6月訪歐期間與普京會晤。有媒體認為,布林肯和拉夫羅夫會晤的任務之一是為美俄峰會溝通。然而,俄方實際上並沒有對此作出正式回復,僅表示對美方建議持積極態度。 俄羅斯總統新聞秘書德米特里·佩斯科夫5月20日表示,「儘管推動會晤的過程並不簡單,俄美之間也有很多問題,但拉夫羅夫和布林肯在冰島的會談將有助於俄政府進一步分析兩國元首會晤的可能性。」

美國新聞中心5/20/2021 美西時間5月20日,總統拜登在國會兩黨雙雙通過此新法案後正式簽署了這項反歧視亞裔法案,他呼籲全民共同抗衡這場針對亞裔美國人的仇恨犯罪,至此,少見的「兩黨合作」圓滿成功。 民主黨人包括代表加利福利亞州的國會眾議員Judy Chu 趙美心和提出該法案的紐約州國會眾議員Grace Meng孟昭文。拜登在簽字儀式上感謝這些國會議員們在反亞裔仇恨犯罪立法所做出的工作。 美國司法部(Department of Justice) 和美國衛生與公眾服務部(Department of Health and Human Services)還被要求發佈指導意見,以提高人們對去年大量反亞裔仇恨犯罪的認識。該法案還為各州設立舉報熱線專門撥款。 5月18日本週二,美國眾議院以364票贊成對62票反對通過了這項法案。上個月,美國參議院以94票贊成、1票反對的壓倒性多數率先通過了這項法案。 反歧視亞裔法案將會指引美國司法部加快調查與疫情有關的仇恨犯罪案件,建立此類犯罪事件的網絡聯繫數據庫,並尋求向各地執法部門合作打擊仇恨犯罪提供更多技術和相關支持。

美國新聞中心5/20/2021 北京時間5月20日,貝殼找房發佈公告:公司懷著深切的悲痛宣佈,公司創始人兼董事長左暉先生因肺部疾病意外惡化於2021年5月20日去世。 貝殼找房內部人士告訴記者,消息屬實,內部郵箱也已經公佈,「肺癌,應該有段時間了。」 內部公開信顯示,左暉於今日辭世,「2001年創辦鏈家。20年時間,從鏈家到貝殼,從線下到線上,老左帶領我們,以‘有尊嚴的服務者,更美好的居住’為使命,始終踐行‘客戶至上、誠實可信、合作共贏、拼搏進取’的價值觀,為推動行業進步和提升服務品質付出無盡的努力。這是老左的信念,也是我們的信念。」 信中寫道,「我們極其有幸和老左一起開創事業,一起奮鬥拼搏,一起改變行業。他是如此的堅定、如此的胸懷遠大、如此的熱愛這個行業和我們偉大的祖國。他曾經講過:我們這個時代企業經營者的宿命,就是要去乾煙花背後的真正提升基礎服務品質的苦活、累活。老左的精神永遠激勵我們,矢志不渝的堅持長期主義,團結一心為新居住產業發展做難而正確的事。」 圖/網絡

美國新聞中心5/20/2021 5月20日援引路透社消息,英國威廉王子(Prince William)表示自己已經接種了第一劑新冠疫苗,他曾在去年感染了新冠病毒。 現年38歲的威廉王子是伊麗莎白女王的孫子,也是英國王位第二順位繼承人,他表示自己已於18日接種了新冠疫苗。 圖/網絡

error: