【橙县枪击案更新：四名受害者的家人指认身份】 美国新闻中心 4/2/2021 4月2日上午，加州橙县奥兰治市大规模枪击案受害者的家庭成员确认了四名遇难者和一名妇女受伤。 受害者的家人将受害者确定为路易斯·托瓦尔，他的女儿吉纳维芙·雷戈萨，莱蒂西亚·索利斯和9岁的马修·法里亚斯，孩子被发现抱在一名据信是他母亲的妇女的怀抱中。 9岁男孩的母亲Ismeralda Tamayo被认为是枪击案的唯一幸存者。 她目前病危在医院。 受害者的名字尚未被当局正式公布。 Unified Homes公司的所有者路易斯·托瓦尔（Luis Tovar）的家人和朋友认为他被杀了。 莱蒂西亚·索利斯（Leticia Solis）的家人告诉目击者新闻，她被杀害了并要求保护隐私。 图/ABC视频截图
Blog – 美国新闻中心
【张青会计师专栏：餐饮业286亿复兴基金先到先得，您营业额损失由政府补！华兴保险抗疫礼包免费送】 美国新闻中心 4/1/2021 【美国新闻中心报道】不久前拜登总统新签《美国救援法案》，法案不仅为民众提供现金救助、税收抵免，还有对企业的贷款帮助和税务补贴。其中有一笔高达286亿的资金，将用于餐饮业复兴基金(Restaurant Revitalization Fund, RRF)，为餐饮业主提供经济上的补助。简单来说就是--您去年的损失，由政府为您补偿！ 喜讯一：餐饮业复兴基金 谁可以申请： 餐厅、饮料店、甜品店、餐车、酒吧、品酒厂等向大众提供食物或酒水的店家。如果在去年因新冠疫情而遭受重创，导致2020年营业额相比2019年营业额有所下降，可以向政府申请获得这部分的差额，作为餐厅运营的资金！ 申请时间与方式： 该基金和PPP一样，需要向联邦中小企业管理局(SBA)申请，目前预计将于4月开放申请。SBA表示在申请前期，会优先考虑小型企业、女性业主或退伍军人拥有的餐饮企业。 申请金额： 企业可领取的资金上限为一千万美金，每个门店最多可申请五百万美金；如果该企业之前领取过第一轮或第二轮PPP资金，将从申请到的复兴基金中减去PPP资金再发放。 资金使用规定： 领取到的资金必须根据规定，用于SBA允许维持运营的项目上，包括员工工资、病假、贷款的本金或利息、房租、水电账单、店内维护与维修、防护用品、食品和饮料库存、供应商费用等。如果在规定时间内没有花完，需要将剩余资金退还给财政部。 听会计师分析如何申请 这么好的福利，看到这里是不是很心动？！想进一步了解申请的资格、材料和注意事项吗？华兴保险再度联手北美华人会计师协会会长张青会计师，于本周五4月2日下午2点半举办线上研讨会，为餐饮业雇主解析最新援助法案及复兴基金，您不可错过的精彩内容！ <线上研讨会> 联邦、加州税法更新...
【哈佛大学发文亚裔学生对抗歧视 原文引发剧烈争议急修改并道歉】 美国新闻中心 4/1/2021 【美国新闻中心报道】哈佛大学在帮助亚裔学生对抗种族歧视的网页上写着"你可能希望自己不是亚裔"这样的话，引发强烈争议后，哈佛大学修改了语言并且道歉。 该校网页上写道："当你经历种族歧视时，你可能会感到羞耻，你可能希望自己不是亚裔，但要记住，你的祖先可能经历过类似甚至更糟糕的事件。" 一名哈佛华裔学生Matteo Wong发现了这一点，他在周二发推文写道："什么? 请告诉我是谁在心理健康资源页面上写了'你可能希望自己不是亚裔’这样的话，为什么他们觉得这会有帮助呢，另外请告诉我，这怎么会让我对自己的族裔感到'骄傲’呢？到底是对什么感到骄傲呢？" 斯坦福大学心理学家徐华（Helen Hsu）回复道："哎哟，这几乎是故意让人不悦了，从茶和竹子的网页配图到'希望你不是亚裔’，到底是什么意思?! 这很让人气愤，因为这表明他们对亚裔学生缺乏同情心和关注。" 有网友评价道："我认为他们可能对'反亚裔’这一点有所混淆，我们不是反我们自己啊。" 引发巨大争议后，哈佛大学教育管理学院随后用一则道歉声明替换了网站上的语言，称该办公室的目的是支持所有"生活中经历痛苦的"学生。 该校网站上重新写道："我们非常抱歉，本网站上最近发布的一些内容不仅没有达到这一目标，而且给我们的社区带来了更多压力。我们本打算为我们的亚太裔社区提供有用的资源，我们知道他们因为最近发生的事件而感到受伤，但我们最终发布的内容包含一些不敏感和不恰当的内容，现在我们已经将之删除。" 该声明补充道："我们计划与整个社区的成员建立更紧密的联系，以确保我们可以成为哈佛每个人信任、可靠的资源，并将努力确保此类事件不再发生。" 针对亚裔的暴力袭击在最近几周激增，引起了全国关注。美国各大院校纷纷表示反对仇恨亚裔犯罪，谴责对亚太裔的歧视不平等待遇。 图/推特 / 哈佛大学官网
【美华文艺季4月人文艺术讲座即将精彩开讲】 美国新闻中心 4/1/2021 【美国新闻中心洛杉矶4月1日讯】美华2021 文艺季4月份人文艺术讲座有二场精彩讲座，由人文砖基金会暨美华人文学会主办策划，欢迎喜爱艺术的朋友们报名参加。 4月3日为 「雕刻家杨英风专辑-似水华年」讲座、影片 特别来宾：萧琼瑞，成功大学历史系，人文中心教授，宽谦法师，杨英风女儿，淡江大学建筑系，成功大学建筑硕士符昌锋导演，东海大学建筑系，芝加哥艺术学院硕士 美西时间：4月3 日晚上6:00-8:30 pm 亚洲台北时间：4月4 日上午9:00-11:30 内容：介绍台湾早期杰出艺术家杨英风和当时艺术环境。 杨英风，字呦呦（1926-1997）出生于台湾宜兰县，是台湾早期著名艺术家，曾先后求学于日本东京美术学校（现国立东京艺术大学）、北平辅仁大学美术系、国立台湾师范大学艺术系，并于六十年代前往义大利国立罗马大学雕塑系及罗马造币学校进行艺术研究。曾任教大专院校，出版二十余册艺术作品文集、举办过海内外多次展览，创作包含漫画、版画、雕刻，亦为雷射艺术先锋创作设计者，及景观与建筑规划等艺术作品，为当时艺术界贡献良多，亦为著名雕刻家朱铭的老师。 萧琼瑞教授为艺术史研究专家，他将会介绍杨英风的艺术风格和贡献，并当时台湾的艺术环境。杨英风女儿，宽谦法师，自小受父亲影响，除有有深厚建筑基础，亦有寛广人文艺术涵养，目前在推广佛教艺术。影片由学建筑及电影的符昌锋导演执导，透过建筑三度空间手法，表现在影片中凝炼穿透的美感。 杨英风基金会多年至力于推广艺术教育和城市美学，会期中开放三部杨英风影片，3月26日-4月15 日限期免费观赏。 影片连结： 纪录片中文版01...
【南加橙县枪击案更新：嫌疑人44岁 认识4个受害者，其中包括9岁男孩】 美国新闻中心 4/1/2021 橙县奥兰治警方今天上午召开记者会说，在3月31日奥兰治市一个商业园区的大规模枪击事件中，通过初步调查这名嫌疑人通过业务或亲自认识了所有受害者，其中一名9岁男孩和另外三个成年人包括两女一男被杀。 该名嫌疑人被确认为44岁的Aminadab Gaxiola Gonzalez，最后住所在加州富乐顿市（Fullerton）。 奥兰治警察中尉詹妮弗·阿马特（Jennifer Amat）透露，枪手将铁链从大楼里面锁住了封闭的综合楼前门和后门，迫使赶往现场做出回应的大批警察从外面与他交火以制止他的滥射。 冈萨雷斯受伤，并在星期四住院但病情稳定但危重。 目前尚不清楚他是否遭受了自伤，还是被警察开枪射击。 在新闻发布会上，警察详细说明了枪击事件，这是下午5:25左右首次正式通报。 周三在西林肯大街202号，这不是“暴力行为”，并认为这是一起孤立事件。 警察在现场找到了一把半自动枪和一个装有胡椒喷雾剂，手铐和弹药的背包。 奥兰治县地方检察官托德·斯皮策说，警方没有完全公开死者身份，但说一个死于母亲怀抱中的9岁男孩也被枪杀，该名9岁男孩死在母亲的怀抱中，母亲被枪杀前试图保护儿子。
【方孝偉律師特別欄目：沒有奇蹟，祇有累績】 美國新聞中心 4/1/2021 前幾天聽到一位企業家朋友談他的成功之道，一路走來成功、失敗的過程都有，累積了很多成功後，事業發展到了最高點。跟有些人想要一步登天，確實有相當程度的不同，不要有奇跡的奢望，而是慢慢累積出成果才是正確的態度。 每個企業的核心價值基本上都差不多，就是刻苦耐勞及專注，勤奮是企業成功之道；有些人成功在於抓住很好的時機，有些人在於推陳出新，因為環境的改變作出適當的調整；堅持不懈的態度則是古今中外成功最重要的基石。 美國歧視亞裔各州先後發生，而且視頻拍下轉發後發現殘暴至極。各地華裔及亞裔社團必須組織起來，與檢察官及警察機構負責人藉著縣（市）、卅民選官員居中連繫協調，提供最好的報案方式，有最有效的保護措施，藉著911及211報案，社區固定案情統計、處理情況掌握。當我們積極要求、主動配合，效果會逐步呈現。紐約市長講的一句話：沈默就是共犯；讓虛偽的旁觀者無所遁形。 我們不會奢望奇蹟發生，華裔從1882年排華法案到1943年撤銷，祇是逐漸平反了地位，我們實際地位跟墨裔及黑人比，仍然差了一截，因為我們人少、票少、不夠團結；這次拜登總統上任一周已經發了行政命令反對歧視亞裔、各大企業開始捐款亞裔組織、各州及各縣開始停止歧視亞裔的積極作為，真可謂民氣可用；我們須要更團結，累積成果。羅馬不是一天建成的，祇要團結、拒絕分化，我們可以擁有安全、平等、幸福的生活。 圖文/方孝偉律師提供
【橙县枪击案警方最新记者会：枪手携2把枪 从窗口开始 尚未确定身份和动机】 美国新闻中心 4/1/2021 4月1日上午，警方召开记者会简要说明，枪手涉嫌打死包括一名儿童在内的四人，重伤一人。枪手和警方交火后负伤在院。 枪击事件发生在奥兰治市一个商业园区的两层楼商业建筑楼内，枪手在“子弹射入窗户前占领了庭院”。 枪手头部和手部均被打中，周四仍保持稳定留在医院。 据信，这些枪伤是嫌疑人（枪手）在与警方人员交火期间开枪射击的结果。但不确定这些枪伤来自于警方或是枪手自己。 警方当局说，尚未被确认身份的枪手被认为使用了“长枪”（可能是-弹枪）和格洛克手枪。 枪击事件最早是在下午5点25分左右报道的。 奥兰治市警察说， 据警官詹妮弗·阿马特中尉说，当警察出现时，射击者仍在射击。 警方说，被杀的四人中包括一个孩子。 一名妇女也被枪伤重伤，并在紧急情况下被送往当地医院。 有关受害者和犯罪嫌疑人的其他信息尚未发布。 可以在建筑物外看到至少两具尸体，一个在二楼人行道上，一个在院子里，还有血腥的衣服也在现场。 奥兰治警察局的詹妮弗·阿马特中尉说，枪击事件发生在建筑物的两层楼，是自1997年以来该市最严重的枪击事件。 目前没有任何消息提示这次袭击是什么原因。...
【加州州长纽森预计今天接种一次性强生疫苗 50岁以上可接种了】 美国新闻中心 4/1/2021 【美国新闻中心洛杉矶报道】4月1日，加州州长纽森（Gavin Newsom）预计将于周四在洛杉矶县接受COVID-19强生疫苗。 这位现年53岁的州长有望今天获得强生一次性注射疫苗。 这是因为越来越多的加利福尼亚州人现在正式有资格得到接种。 现在，任何50岁以上的居民都可以在该州的MyTurn网站上预约COVID-19疫苗。 以前，年龄在50至64岁之间的人只有在具有基本健康状况或在食品或紧急服务等高风险部门工作时才有资格获得COVID-19疫苗（在加利福尼亚州的大多数县）。 如果要预约接种，请访问myturn.ca.gov，填写您的信息并输入您的地址。 该网站将向您显示附近是否有空位预约。民众请记得在电脑或手机预约时，一定要清楚显示预约成功才能前往，否则就会白跑一趟，现场是不能临时加位的。
【拜登提名11名联邦法官候选人包括9名女性 一名华裔女法官】 美国新闻中心4/1/2021 拜登总统于周二(3月30日)宣布了他上任后第一批联邦法院法官提名，11名候选人背景多样，其中9人为女性，一人是华裔。 白宫称，此举旨在努力推动联邦法院“在背景和专业经验上充分反映美国人的多元性”。 拜登在宣布提名名单的一份声明中说，11名候选人包括9名女性，他们“从美国法律界最优秀、最聪明的头脑中脱颖而出”。他还表示：“每一位都资历充分，准备好根据我们的宪法忠实地、公正地对待美国民众，他们共同代表着使我们国家强大的背景、经验和观点的广泛多样性。” 白宫公布的文件说，被提名者来自各种各样的法律背景，包括检察官、公设辩护人、法学家以及曾在军队和私企工作过的法律界人士。 其中，三位非裔女性被提名为巡回法院法官。 拜登还提名了华裔法官潘愉(Florence Y. Pan)担任哥伦比亚特区地区法院法官，如果获得国会参议院确认，她将成为该法院第一位亚裔女法官。 潘愉毕业于斯坦福大学法学院，毕业后曾在纽约南区联邦地区法院及联邦上诉法院就职，现任哥伦比亚特区高等法院助理法官。 民主党和共和党在参院席位各占50席，需要副总统哈里斯打破僵局，如果有任何民主党人反对提名，这将使推进提名变得极其困难。 前总统奥巴马在2016年时曾提名潘愉担任华盛顿特区高等法院法官，但该提名随着114届国会在2017年1月卸任时而失效。
【美墨边境人口走私大案蛇头落网或面临最高30年监禁】 美国新闻中心4/1/2021 4月1日，美国海关与边境保护局日前在加州拘捕一名墨西哥公民。此人被美国联邦检方指认组织人员偷渡，导致13名墨西哥和危地马拉籍非法移民死亡。 3月2日，一辆载有25人的运动型多用途汽车在加州南部霍尔茨维尔附近公路与一辆卡车相撞，车内13人丧生、12人受伤。调查显示，这起严重车祸涉及人口走私犯罪。 RIO GRANDE CITY, TX - DECEMBER 07: A father holds his sleeping son, 3, after they...