中國 – China

美國新聞中心11/12/2021 湖北傳媒集團:經濟學人智庫 (EIU) 11 月 10 日發佈的一份報告顯示,截至 10 月下旬,全球已接種超過 70 億劑 COVID-19 疫苗,智利和柬埔寨的疫苗接種率為 79 得益於中國疫苗,這一比例分別比美國和歐洲等許多發達國家高出 % 和 77%。 你有什麼意見嗎? 汪文斌:我注意到有關報道。...

美國新聞中心11/11/2021 中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議,於北京時間2021年11月11日在北京圓滿閉幕。 美東時間11月11日下午3點,駐美大使秦剛發推表示新時代更好堅持和發展中國特色社會主義。 秦剛在推文中表示,中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議,於2021年11月8日至11日在北京舉行。全會公報指出,我們要從黨的百年奮鬥中看清楚過去我們為什麼能夠成功、弄明白未來我們怎樣才能繼續成功,從而更加堅定、更加自覺地踐行初心使命,在新時代更好堅持和發展中國特色社會主義。 圖片:網絡 推特

美國新聞中心11/11/2021 東北育才學校全球校友總會美國校友會成立啓動儀式,於11月8日上午10:40(北京時間)/ 11月7日下午6:40(洛杉磯時間)通過雲端連線的視頻會議形式圓滿舉行。 當天出席啓動儀式的校領導有:東北育才學校全球校友總會榮譽會長、東北育才學校黨委書記兼校長高琛女士;東北育才學校常務副校長劉宇先生;東北育才學校副校長趙延坤先生;東北育才學校全球校友總會總督導、副校長蘇振敏女士等學校領導。蘇振敏副校長宣佈啓動儀式開始並主持會議。 洛杉磯會場出席嘉賓有:美國奉商總會會長朱俊英先生,副會長安玉欣女士。前中國南方航空公司駐北美總經理,現任美寶集團徐榮祥基金會執行總監盧偉熙先生。iEIS-STREAMS教育公益平台董事、MakersN.A-iWise北美科研教育機構董事張訓銘先生。北美藝術教育中心總裁趙倩女士,執行董事朱紅軍女士。 邵闯会长 據悉,在啓動儀式上,蘇振敏副校長介紹了美國校友會前期籌備工作,並向美國校友會會長宣讀授權書,邵闖會長宣讀了美國校友會理事會名單。東北育才學校高琛校長為邵闖會長頒發了聘書,東北育才學校全球校友總會周延會長為邵闖會長授印並授旗,高琛校長、蘇振敏副校長、崔春林副會長為美國校友會揭牌,常務副校長劉宇、副校長趙延坤、副會長崔春林、遼寧校友會秘書長楊琦、遼寧校友會副會長韓宏志、校友總會戰略咨詢委員會主任委員趙淮林,為美國校友會理事頒發了聘書。 美國校友會會長邵闖在致辭中,代表美國校友會理事會全體成員,向遠在祖國母校的高琛校長、蘇振敏副校長,校友總會周延會長以及學校和校友總會的各位領導表示深深的謝意!並表示,有了校友會這個平台,校友們今後可以多些交流,多些來往,互相幫助,共同進步。 邵闖會長說,非常榮幸擔任東北育才學校美國校友會會長這個重要的職務,東北育才學校是和共和國同齡的有強大師資力量的教育集團,他十分感謝母校對他多年的教育培養。 朱俊英会长,邵闯会长、张训铭董事长 参加会议的学校领导 圖文:美國奉商總會

美國新聞中心11/11/2021 中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議公報 (2021年11月11日中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議通過) 中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議,於2021年11月8日至11日在北京舉行。 出席這次全會的有,中央委員197人,候補中央委員151人。中央紀律檢查委員會常務委員會委員和有關方面負責同志列席會議。黨的十九大代表中部分基層同志和專家學者也列席會議。 全會由中央政治局主持。中央委員會總書記習近平作了重要講話。 全會聽取和討論了習近平受中央政治局委託作的工作報告,審議通過了《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》,審議通過了《關於召開黨的第二十次全國代表大會的決議》。 習近平就《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議(討論稿)》向全會作了說明。 全會充分肯定黨的十九屆五中全會以來中央政治局的工作。一致認為,一年來,世界百年未有之大變局和新冠肺炎疫情全球大流行交織影響,外部環境更趨複雜嚴峻,國內新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展各項任務極為繁重艱巨。中央政治局高舉中國特色社會主義偉大旗幟,堅持以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、「三個代表」重要思想、科學發展觀、習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,全面貫徹黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神,統籌國內國際兩個大局,統籌疫情防控和經濟社會發展,統籌發展和安全,堅持穩中求進工作總基調,全面貫徹新發展理念,加快構建新發展格局,經濟保持較好發展態勢,科技自立自強積極推進,改革開放不斷深化,脫貧攻堅戰如期打贏,民生保障有效改善,社會大局保持穩定,國防和軍隊現代化扎實推進,中國特色大國外交全面推進,黨史學習教育扎實有效,戰勝多種嚴重自然災害,黨和國家各項事業取得了新的重大成就。成功舉辦慶祝中國共產黨成立100週年系列活動,中共中央總書記習近平發表重要講話,正式宣佈全面建成小康社會,激勵全黨全國各族人民意氣風發踏上向第二個百年奮鬥目標進軍的新徵程。 全會認為,總結黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗,是在建黨百年歷史條件下開啓全面建設社會主義現代化國家新徵程、在新時代堅持和發展中國特色社會主義的需要;是增強政治意識、大局意識、核心意識、看齊意識,堅定道路自信、理論自信、制度自信、文化自信,做到堅決維護習近平同志黨中央的核心、全黨的核心地位,堅決維護黨中央權威和集中統一領導,確保全黨步調一致向前進的需要;是推進黨的自我革命、提高全黨鬥爭本領和應對風險挑戰能力、永葆黨的生機活力、團結帶領全國各族人民為實現中華民族偉大復興的中國夢而繼續奮鬥的需要。全黨要堅持唯物史觀和正確黨史觀,從黨的百年奮鬥中看清楚過去我們為什麼能夠成功、弄明白未來我們怎樣才能繼續成功,從而更加堅定、更加自覺地踐行初心使命,在新時代更好堅持和發展中國特色社會主義。 全會提出,中國共產黨自一九二一年成立以來,始終把為中國人民謀幸福、為中華民族謀復興作為自己的初心使命,始終堅持共產主義理想和社會主義信念,團結帶領全國各族人民為爭取民族獨立、人民解放和實現國家富強、人民幸福而不懈奮鬥,已經走過一百年光輝歷程。黨和人民百年奮鬥,書寫了中華民族幾千年歷史上最恢宏的史詩。 全會提出,新民主主義革命時期,黨面臨的主要任務是,反對帝國主義、封建主義、官僚資本主義,爭取民族獨立、人民解放,為實現中華民族偉大復興創造根本社會條件。在革命鬥爭中,以毛澤東同志為主要代表的中國共產黨人,把馬克思列寧主義基本原理同中國具體實際相結合,對經過艱苦探索、付出巨大犧牲積累的一系列獨創性經驗作了理論概括,開闢了農村包圍城市、武裝奪取政權的正確革命道路,創立了毛澤東思想,為奪取新民主主義革命勝利指明瞭正確方向。黨領導人民浴血奮戰、百折不撓,創造了新民主主義革命的偉大成就,成立中華人民共和國,實現民族獨立、人民解放,徹底結束了舊中國半殖民地半封建社會的歷史,徹底結束了極少數剝削者統治廣大勞動人民的歷史,徹底結束了舊中國一盤散沙的局面,徹底廢除了列強強加給中國的不平等條約和帝國主義在中國的一切特權,實現了中國從幾千年封建專制政治向人民民主的偉大飛躍,也極大改變了世界政治格局,鼓舞了全世界被壓迫民族和被壓迫人民爭取解放的鬥爭。中國共產黨和中國人民以英勇頑強的奮鬥向世界莊嚴宣告,中國人民從此站起來了,中華民族任人宰割、飽受欺凌的時代一去不復返了,中國發展從此開啓了新紀元。 全會提出,社會主義革命和建設時期,黨面臨的主要任務是,實現從新民主主義到社會主義的轉變,進行社會主義革命,推進社會主義建設,為實現中華民族偉大復興奠定根本政治前提和制度基礎。在這個時期,以毛澤東同志為主要代表的中國共產黨人提出關於社會主義建設的一系列重要思想。毛澤東思想是馬克思列寧主義在中國的創造性運用和發展,是被實踐證明瞭的關於中國革命和建設的正確的理論原則和經驗總結,是馬克思主義中國化的第一次歷史性飛躍。黨領導人民自力更生、發憤圖強,創造了社會主義革命和建設的偉大成就,實現了中華民族有史以來最為廣泛而深刻的社會變革,實現了一窮二白、人口眾多的東方大國大步邁進社會主義社會的偉大飛躍。我國建立起獨立的比較完整的工業體系和國民經濟體系,農業生產條件顯著改變,教育、科學、文化、衛生、體育事業有很大發展,人民解放軍得到壯大和提高,徹底結束了舊中國的屈辱外交。中國共產黨和中國人民以英勇頑強的奮鬥向世界莊嚴宣告,中國人民不但善於破壞一個舊世界、也善於建設一個新世界,只有社會主義才能救中國,只有社會主義才能發展中國。 全會提出,改革開放和社會主義現代化建設新時期,黨面臨的主要任務是,繼續探索中國建設社會主義的正確道路,解放和發展社會生產力,使人民擺脫貧困、盡快富裕起來,為實現中華民族偉大復興提供充滿新的活力的體制保證和快速發展的物質條件。黨的十一屆三中全會以後,以鄧小平同志為主要代表的中國共產黨人,團結帶領全黨全國各族人民,深刻總結新中國成立以來正反兩方面經驗,圍繞什麼是社會主義、怎樣建設社會主義這一根本問題,借鑒世界社會主義歷史經驗,創立了鄧小平理論,解放思想,實事求是,作出把黨和國家工作中心轉移到經濟建設上來、實行改革開放的歷史性決策,深刻揭示社會主義本質,確立社會主義初級階段基本路線,明確提出走自己的路、建設中國特色社會主義,科學回答了建設中國特色社會主義的一系列基本問題,制定了到二十一世紀中葉分三步走、基本實現社會主義現代化的發展戰略,成功開創了中國特色社會主義。 全會提出,黨的十三屆四中全會以後,以江澤民同志為主要代表的中國共產黨人,團結帶領全黨全國各族人民,堅持黨的基本理論、基本路線,加深了對什麼是社會主義、怎樣建設社會主義和建設什麼樣的黨、怎樣建設黨的認識,形成了「三個代表」重要思想,在國內外形勢十分複雜、世界社會主義出現嚴重曲折的嚴峻考驗面前捍衛了中國特色社會主義,確立了社會主義市場經濟體制的改革目標和基本框架,確立了社會主義初級階段公有制為主體、多種所有制經濟共同發展的基本經濟制度和按勞分配為主體、多種分配方式並存的分配制度,開創全面改革開放新局面,推進黨的建設新的偉大工程,成功把中國特色社會主義推向二十一世紀。 全會提出,黨的十六大以後,以胡錦濤同志為主要代表的中國共產黨人,團結帶領全黨全國各族人民,在全面建設小康社會進程中推進實踐創新、理論創新、制度創新,深刻認識和回答了新形勢下實現什麼樣的發展、怎樣發展等重大問題,形成了科學發展觀,抓住重要戰略機遇期,聚精會神搞建設,一心一意謀發展,強調堅持以人為本、全面協調可持續發展,著力保障和改善民生,促進社會公平正義,推進黨的執政能力建設和先進性建設,成功在新形勢下堅持和發展了中國特色社會主義。 全會強調,在這個時期,黨從新的實踐和時代特徵出發堅持和發展馬克思主義,科學回答了建設中國特色社會主義的發展道路、發展階段、根本任務、發展動力、發展戰略、政治保證、祖國統一、外交和國際戰略、領導力量和依靠力量等一系列基本問題,形成中國特色社會主義理論體系,實現了馬克思主義中國化新的飛躍。黨領導人民解放思想、銳意進取,創造了改革開放和社會主義現代化建設的偉大成就,我國實現了從高度集中的計劃經濟體制到充滿活力的社會主義市場經濟體制、從封閉半封閉到全方位開放的歷史性轉變,實現了從生產力相對落後的狀況到經濟總量躍居世界第二的歷史性突破,實現了人民生活從溫飽不足到總體小康、奔向全面小康的歷史性跨越,推進了中華民族從站起來到富起來的偉大飛躍。中國共產黨和中國人民以英勇頑強的奮鬥向世界莊嚴宣告,改革開放是決定當代中國前途命運的關鍵一招,中國特色社會主義道路是指引中國發展繁榮的正確道路,中國大踏步趕上了時代。 全會提出,黨的十八大以來,中國特色社會主義進入新時代。黨面臨的主要任務是,實現第一個百年奮鬥目標,開啓實現第二個百年奮鬥目標新徵程,朝著實現中華民族偉大復興的宏偉目標繼續前進。黨領導人民自信自強、守正創新,創造了新時代中國特色社會主義的偉大成就。 全會強調,以習近平同志為主要代表的中國共產黨人,堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合,堅持毛澤東思想、鄧小平理論、「三個代表」重要思想、科學發展觀,深刻總結並充分運用黨成立以來的歷史經驗,從新的實際出發,創立了習近平新時代中國特色社會主義思想。習近平同志對關係新時代黨和國家事業發展的一系列重大理論和實踐問題進行了深邃思考和科學判斷,就新時代堅持和發展什麼樣的中國特色社會主義、怎樣堅持和發展中國特色社會主義,建設什麼樣的社會主義現代化強國、怎樣建設社會主義現代化強國,建設什麼樣的長期執政的馬克思主義政黨、怎樣建設長期執政的馬克思主義政黨等重大時代課題,提出一系列原創性的治國理政新理念新思想新戰略,是習近平新時代中國特色社會主義思想的主要創立者。習近平新時代中國特色社會主義思想是當代中國馬克思主義、二十一世紀馬克思主義,是中華文化和中國精神的時代精華,實現了馬克思主義中國化新的飛躍。黨確立習近平同志黨中央的核心、全黨的核心地位,確立習近平新時代中國特色社會主義思想的指導地位,反映了全黨全軍全國各族人民共同心願,對新時代黨和國家事業發展、對推進中華民族偉大復興歷史進程具有決定性意義。 全會指出,以習近平同志為核心的黨中央,以偉大的歷史主動精神、巨大的政治勇氣、強烈的責任擔當,統籌國內國際兩個大局,貫徹黨的基本理論、基本路線、基本方略,統攬偉大鬥爭、偉大工程、偉大事業、偉大夢想,堅持穩中求進工作總基調,出台一系列重大方針政策,推出一系列重大舉措,推進一系列重大工作,戰勝一系列重大風險挑戰,解決了許多長期想解決而沒有解決的難題,辦成了許多過去想辦而沒有辦成的大事,推動黨和國家事業取得歷史性成就、發生歷史性變革。...

美國新聞中心11/9/2021 美東時間11月9日,美中關係全國委員會在紐約舉行2021年度晚宴。中國國家主席習近平和美國總統拜登分別致賀信,由中國駐美國大使秦剛和美中關係全國委員會董事會主席雅各布·盧分別宣讀。 習近平主席對美中關係全國委員會及各位成員長期致力於推動中美關係發展和兩國各領域交流合作表示贊賞和肯定。習近平指出,中美關係是當今世界最重要的雙邊關係之一。中美分別作為最大的發展中國家和最大的發達國家以及聯合國安理會常任理事國,能否處理好彼此關係攸關兩國和兩國人民根本利益,攸關世界前途命運。當前,中美關係正處於重要歷史關口,兩國合則兩利、鬥則俱傷,合作是唯一正確選擇。習近平強調,中方願本著相互尊重、和平共處、合作共贏的原則,同美方加強各領域交流合作,共同應對重大國際和地區問題、全球性挑戰,同時妥善管控分歧,推動中美關係重回健康穩定發展的正確軌道。希望美中關係全國委員會及關心支持中美關係發展的各界朋友堅定信心、繼續努力,為中美友好事業貢獻更多智慧和力量,更好造福兩國人民和世界各國人民。 拜登總統在賀信中表示,50多年來,美中關係全國委員會致力於推動美中合作,通過促進相互理解和建設性對話,以幫助兩國找到共同點。今天,我們的世界正處於歷史的轉折點。從應對新冠肺炎疫情到解決氣變危機的現實威脅,美中關係具有全球意義。解決這些挑戰和抓住諸多機遇需要國際社會更廣泛地團結起來,我們每個人都盡自己的一份力量來建設一個安全、和平、充滿活力的未來。感謝美中關係全國委員會致力於加強我們兩國人民之間的聯繫。通過像你們這樣的組織的倡導,我們可以尋求更廣泛的聯繫,促進影響我們兩國和世界的利益。 秦大使在致辭中表示,習近平主席的賀信表達了中方對發展中美關係的積極態度和原則立場。中方對美政策保持高度的延續性和穩定性,始終從兩國人民和世界人民根本利益出發,從戰略高度和長遠角度看待和把握中美關係。有人說,中美關係不能回到從前了,難道就因為如此,我們就可以不珍惜,甚至任意破壞它嗎?我們絕不認同。我們期待同美國政府和各界有識之士一道,按照中美元首通話的精神,加強對話、管控分歧、聚焦合作,共同為推動中美關係重回正軌而不懈努力。 美國前國務卿基辛格、前勞工部長趙小蘭也分別致辭。 晚宴上,美中關係全國委員會向美國華裔企業家和慈善家謝明頒獎,表彰其為促進中美關係發展作出的積極貢獻。

美國新聞中心11/7/2021 中國駐美國大使秦剛11月6日出席與「漢語橋」比賽美國參賽選手線上交流活動,鼓勵他們學習中文真正走進中國人的精神世界,瞭解一個真實、立體的中國,使中美兩國人民能夠不斷跨越文化差異的鴻溝,彌合分歧,消除誤解,相互尊重,增進兩國彼此的好感與互信。 秦剛大使在致辭中說,中美作為不同歷史文化、不同社會制度、不同發展階段的兩個大國,存在著不少差異,學好中文對於中美交流互鑒十分必要。 多名「漢語橋」比賽獲獎或參賽選手發言,分享學習中文和參賽經歷,講述與中國的不解情緣,表達對中文和中國文化的喜愛,暢談學習中文對自己未來人生規劃的重要意義,立志今後從事美中友好交往活動。 當天在互動環節,秦剛大使與學生們及教師代表就疫情下的中美關係、如何參加「漢語橋」比賽、如何成為一名外交官等問題互動交流。 秦剛最後表示,通過輕鬆愉快的交流活動,感受到大家學習中文的熱情,也瞭解到美國學生學習中文的廣泛需求。他希望同學們繼續努力,持之以恆學好中文,關注中國,廣交朋友,共同編織友誼的紐帶,成為中美兩國間的友好使者。 來自全美近3年各大中小學「漢語橋」參賽者及指導教師、家人代表,以及中文愛好者數百人在線觀看了當天的活動。 圖片:中國駐美大使館

美國新聞中心11/5/2021 北京時間11月5日,中國外交部發言人汪文斌主持例行記者會。有記者提問,據美國媒體報道,在中國國家主席習近平和美國總統拜登可能即將舉行的線上會面期間,雙方有可能會宣佈重開領事館以及簽證放寬等緩和雙邊關係緊張態勢的政策。中方對此有何評論? 汪文斌表示,我注意到美國媒體有關的猜測性報道,目前沒有可以提供的消息。作為原則,我想強調美國上屆政府單方面挑起很多事端,嚴重破壞了中美關係,中方已經做出正當必要的反應。我們希望美方糾正錯誤,同中方相向而行,推動中美關係盡早重回穩定發展的正確軌道。 圖片:中國外交部官方網站

美國新聞中心11/4/2021 湖北傳媒集團:聯大一委(裁軍與國際安全)通過了中國提出的「在國際安全背景下促進和平利用國際合作」的決議草案。 您能否進一步瞭解這一點以及中方的立場? 汪文斌:北京時間11月3日,聯大一委第76屆會議通過了中國關於「在國際安全背景下促進和平利用國際合作」的決議草案。 該決議強調「為和平目的開展材料、設備和技術方面的國際合作在促進經濟和社會發展方面的重要作用」,並敦促「所有會員國在不損害其不擴散義務的情況下」取消對發展中國家的不當限制。 國家的和平利用。 決定將題為「在國際安全範圍內促進和平利用國際合作」的項目列入第七十七屆會議的臨時議程,並請秘書長就所有有關方面徵求所有會員國的意見和建議, 明年向大會第 77 屆會議提交報告。 協調安全與發展的考量,在防擴散與和平利用之間找到適當的平衡點,是一項長期、全面和全球性的任務。 該決議的通過標誌著聯大框架下開放、包容和公正對話進程的開始。 對於維護各國和平利用技術的合法權益,確保技術紅利廣泛共享,惠及各方,妥善應對技術進步帶來的安全挑戰,意義重大。 今年是中華人民共和國恢復在聯合國合法席位50週年。 該決議是中國為維護多邊主義、維護世界和平、促進共同發展採取的具體步驟。 這也體現了廣大發展中國家的共同立場,符合整個國際社會的共同利益。 中方將繼續與各方一道,推動聯大框架下的對話進程。 環球時報記者:歐洲對外行動署今天宣佈,伊核協議參與者與美國將於11月29日在維也納重啓復約談判,中方對此有何評論? 您對談判前景有何期待? 汪文斌:中方歡迎11月底在維也納恢復談判。...

美國新聞中心11/3/2021 據中國社會科學院哲學所研究員劉悅笛消息,哲學家李澤厚在美國科羅拉多當地時間11月2日早7時去世,享年91歲。 李澤厚生平:祖籍湖南長沙,生於漢口。父母早逝,家境貧寒。孤獨、清苦而又感傷的少年時代陪養了他的思辨能力和感受能力。讀初中的時候寫過新詩和小說,模仿艾青與艾蕪。1945年秋初中畢業,考取湖南省立一中,因家貧改入公費的省立第一師範。讀書期間閱讀了大量的的哲學社會科學著作,接受了馬克思主義。1948年夏師範畢業,經歷了失學、失業,1949年解放前夕才謀到鄉村小學教師的職業。1950年考入北京大學哲學系,1954年秋畢業,分配到上海高教局,因病被退回北京,1955年2月分配到哲學研究所《今屬中國社會科學院》工作,直到現在。 他學識淵博,在美學、外國哲學、中國思想史諸方面都有深入的研究,成績卓著。在1956年的美學大討論中,他向著名美學家朱光潛教授挑戰,提出了美感二重性、美的客觀性與社會性等獨到見解,成為名楊一時的青年美學家。 十年動亂中曾被下放到乾校勞動,在十分困難的條件下研究康德,寫出了《批判哲學的批判》。1981年出版的《美的歷程》對中國古典文藝進行一次美的巡禮,獲得很大成功。近年在中國思想史研究方面多有創見,論文集《中國近代思想史論》和《中國古代思想史論》影響較大。

error: