【UNC美国新闻中心洛杉矶10月31日报道】突发！刚刚，欧洲爱琴海爆发7级巨震并引发海啸，土耳其和希腊两国遭受重击，无数建筑轰然倒塌，市区被夷为平地，民众被压在废墟巨石之下，截至发稿前已至少发现19人死亡，709人受伤！随着搜救的进行，死伤人伤还将进一步上升！ 根据美国地震局数据，此次爆发于10月30日的地震强度为7.0级，震源很浅，只有10公里，地震中心位于土耳其海岸附近的希腊岛屿 Samos。当地两个分别为15岁和17岁的少年，在放学回家的路上，遭遇地震爆发，两人双双被一堵倒下的城墙压死。 地震引发海啸，洪水淹没了广场 滚滚海水倒灌进城市的大街小巷，房屋倒塌后留下的家具也全部被冲走 “人们惊慌失措，无家可归，我此生从没见过这样的场景。”当地副市长称。 土耳其一名亲历地震的女市民称，她当时正在市场购物，突然感到一阵眩晕，还没反应过来发生了什么，就听到一个女人尖叫着喊：“地震！是地震！” 下一秒，所有人都开始奔跑。“我们看到了房屋和树木在疯狂颤抖。有老人在逃跑时摔倒了，其他人踩了上去。” 保加利亚、阿尔巴尼亚、北马其顿等欧洲国家也感受到地震。 土耳其的伊兹密尔市遭受的打击最为严重。该市是一个旅游胜地和商业中心，建筑密集，人口众多。惨烈的地震中，多栋建筑被夷为平地，有人死，有人伤，有人保住了性命，却永远失去了家园。 地震后，一场小型海啸袭击了该地区，1人被淹死，16人因被压在倒塌建筑中死亡，数十名伤者被送进了ICU。 据当地居民称，死者中有土耳其医学会伊兹密尔分会秘书长的妻子和两个孩子。 一名土耳其小伙，今天正在家里打游戏开直播，结果突然之间地震爆发，小伙愣了一下，很快反应过来“地震了！地震了！”接着迅速扯下耳机从房间里冲了出去。 电脑摄像头记录下了一切，小伙离开后，整个房间开始剧烈颤抖，可以听到卧室外房间家具倒塌和物品落地粉碎的声音。 大地狂怒后，整座城市满目疮痍。高层公寓被震歪，低层住宅损毁严重，整栋建筑岌岌可危 另一栋公寓如同遭到“毁容”，很难想象有多少居民仍被压在自己家中 很多人住了一辈子的房子，顷刻间废了 一栋房屋倒塌的同时，停在车外的私家车也被巨石砸烂 一名女子双手抱头，不敢置信地看着不复存在的家园 人们爬上废墟，寻找死伤者和遗留的财物...
Blog – 美国新闻中心
New York (CNN Business)It has been a messy week for the stock market. With only four days to go until Election Day,...
西好莱坞万圣节狂欢取消 若聚集恐实施宵禁 美西当地时间10月30日，多家媒体报道，西好莱坞（West Hollywood）的万圣节狂欢活动被取消，极可能颁布宵禁命令以保护公众健康。此外，对不遵守公共卫生协定的个人和企业，可能会处以最高300美金的罚款。 图：洛杉矶时报新闻标题截图 鉴于新冠疫情的影响，西好莱坞市政府提醒居民，一年一度的万圣节狂欢活动已经取消，并发出警告称，如果周六有大量人群聚集将实施宵禁。此外，不遵守公共卫生协定的个人和企业可能会被处以最高300美金的罚款。西好莱坞警局的埃里克·莫耶(Eric Moyer)警官称，警方希望人们遵守这些规定，但也将采取措施以防人群聚集。 据悉，万圣节狂欢夜是西好莱坞一年中最大的聚会之一，该活动始于1987年，参与活动的人数逐年增长。根据市议会的数据，去年有超过10万人参加该活动。西好莱坞市议员约翰·杜兰（John Duran）表示，狂欢节不仅仅是一场聚会，对这个历史悠久的社区也具有深远的意义。该活动通常会吸引上万名化装的狂欢者、DJ和参加聚会的人到圣莫尼卡大道（Santa Monica Boulevard）狂欢。 鉴于目前洛杉矶县公共卫生准则要求禁止10人以上的公众聚会，以及洛杉矶县目前每日新冠病例激增的现象，今年的万圣节狂欢活动被取消。西好莱坞市长霍瓦斯（Lindsey Horvath）表示，目前新冠病例激增的现状与湖人队和道奇队夺冠后的庆祝活动有关，她不希望西好莱坞成为万圣节后新冠疫情爆发的焦点。 西好莱坞警察局的埃里克·莫耶（Eric Moyer）称，警方希望人们能遵守卫生指导方针，但为了以防万一，他们正在采取措施为人群聚集现象做准备。 来自华人资讯网
【华人专家网】因为疫情，就读于新西兰奥克兰理工大学的王昕怡跟导师的面对面交流只能改为线上交流。与此同时，跟同学交流研究课题也颇受限制。 图为王昕怡（右一）最近打工期间教小朋友做手工。 陈珊珊（上排中）在参加博识声在线线上活动。 当前，部分国家和地区新冠肺炎疫情出现反弹，随着新学年开学季的到来，中国留学生确诊病例呈增长趋势。中国驻法国、意大利、爱尔兰、俄罗斯等多国使领馆相继发布消息，提醒中国公民采取严格防护措施保护自身和家人健康安全。 适应疫情生活节奏 就读于德国柏林洪堡大学的博士生陈珊珊注意到，最近厕所纸又堆满了一些德国人的购物车。“疫情反复，让大家人心惶惶。中国驻德国大使馆微信公号关于德国疫情情况的公布，成了我每日的必读内容。” 陈珊珊说。 每天出门前，陈珊珊会先检查自己是否戴好了口罩。虽然一开始她还不太习惯，常会出现走到室外看到别人戴口罩，才折返取口罩的情形，“现在每天戴口罩成了重要习惯”。所幸，如今在德国购买口罩比较容易，价格也较适中。“我所在的研究所给每个员工发了白色的布口罩，并从10月初开始要求进入研究所必须戴口罩。另外，从今年5月初开始，研究所要求保持社交距离的政策延续至今，基本是每个办公室只能一人办公，大一点的办公室允许两人办公。”陈珊珊所在的办公室按照日常安排，可容纳4人，因为疫情，必须在线登记预约哪天到办公室。 在陈珊珊的印象中，各类聚会和线下活动，已经很久没开展了，交流及见面大多是在线上。 就读于俄罗斯莫斯科国立大学新闻系的常乐在今年9月开始进入大四第一学期，由于学校初期采取的是线上线下结合的授课方式，一周内需有两天到系里。“新闻系位于市中心，上下学需搭乘早晚高峰地铁，所以无法避免和人群接触，再加上不是所有俄罗斯人都会做好防护，还是有健康风险的。”俄罗斯疫情出现反复之后，常乐出门都会戴N95口罩，“但还是挺害怕的，情绪也会受到影响。” 日前，中国驻俄罗斯大使馆派发了第三批健康包给留在俄罗斯的中国学生。“健康包里的物资比之前增加了许多，包含有150个口罩、10盒连花清瘟胶囊、一盒湿巾、一个月饼（派发时正值中秋节）等。收到如此丰富的物资慰问，一方面很感动，一方面也做好了当地疫情持续时间可能会比想象中要长的准备。”常乐说。 授课模式发生变化 疫情形势变化，直接对应的是学校采取的授课模式的变化，这也是中国留学生关注的核心问题。 一周前，常乐所在的新闻系宣布所有课程均改为线上授课。“课程量较重，甚至比线下上课时更重，并不会有太多的课余时间。”但常乐目前并未决定回国，也不打算放弃之后在国外的继续深造，“还是会按部就班地申请在国外攻读硕士”。 作为新西兰奥克兰理工大学的一名博士生，王昕怡需要上的线下课程较少。但因为疫情，她跟导师的面对面交流只能改为线上交流。与此同时，跟同学交流研究课题也颇受限制。 “目前虽然仍有新冠肺炎病例出现，但相对而言，新西兰的疫情防控比较好。学校针对本科生和研究生，根据各专业特点和课程要求，采取的是线下校园教学和线上网络授课相结合的混合式教学模式。”王昕怡说，“所有教学场所均严格按照疫情防控要求开放，比如进入学校需要扫描出入口处的二维码记录行踪。值得一提的是，同学们大多利用线上资源开展学习，比如学长在线辅导、线上写作反馈、线上图书馆等。如果学业受到疫情影响，还可以申请延期提交作业。若申请延期不超过5天，无须提供任何证明材料。” 对陈珊珊来说，因疫情原因，逐渐开拓线上交流活动。今年4月在家里隔离时，她就有了开展线上活动的想法。“再加上我很想学习和了解其他学者、学生的科研经验，便有了博识声、学生学者云端交流的在线活动，可谓因疫而生，旨在促进海内外学者学生在疫情下的交流。”让陈珊珊感到欣慰的是，截至目前，活动已开展26期，话题既包括工作学习情况的分享，也包括如何申请奖学金、读博士的经验介绍等。 留学规划如何继续 为了保证受疫情影响的学生顺利完成学业，根据面临的实际情况，各国采取了相应的应对措施。 10月12日，新西兰政府宣布设立一项最新的入境豁免类别，将允许250名就读博士课程和研究生课程的国际学生入境新西兰，以帮助他们在疫情时期继续完成学业。此次豁免类别允许入境的学生包括：现持有或曾持有2020年有效签证，但因新冠肺炎疫情被迫中断其长期学习计划的学生。入境名额将优先考虑需要在新西兰进行实践研究和学习的学生。首批学生有望在今年11月抵达新西兰，更多学生则预计在2021年抵达。 王昕怡所就读的奥克兰理工大学对经济困难的国际学生会提供经济援助。“我身边就有同学领到了。对于即将到来的暑假，学校也为留学生提供了为期6周的暑期课程。” 王昕怡说。 此前，搭载近400名中国学生的赴英留学包机于9月19日顺利抵达北爱尔兰贝尔法斯特国际机场。据相关媒体报道，随着全球旅行受到疫情影响，越来越多的英国大学表示愿意选择组织包机接中国留学生返校。 但即便如此，留学之路如何继续也是摆在中国学子面前的艰难选择。 对此，领英中国总裁陆坚认为，对于客观因素造成短期内无法正常出国留学的情况，将留学规划分为短期和中长期很有必要。短期内，留学体验仅仅是网课可能并不值得，海外的学制相对灵活，可以了解当地学校的政策，比如如何保留学籍，为自己规划一个“间隔年”或者“离校期”。 教育部留学服务中心主任程家财在接受媒体采访时表示，从目前情况看，中国留学生受疫情的影响较大，但从长远看，中国教育的国际化步伐不会停止。 对中国留学生来说，疫情带来了改变，也带来了新的思考。正如陈珊珊所言，疫情下，留学生的学习、生活、求职等都受到了影响。但是如何在特殊背景下，寻找新的突破，则需要新的思考。
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月30日报道】洛杉矶报道 据CNN 突发新闻报道，美国记录了自Covid-19感染的单日最高记录，来自CNN的海莉·布林克（Haley Brink） 根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，美国每天有89,361例新的冠状病毒新病例。 这是自大流行开始以来最高的单日报告。
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月30日报道】如果您是那些一直渴望有机会从美国港口乘船游览的人之一，那么疾病控制与预防中心将在星期五为您发布一些好消息。疾病预防控制中心表示，它将在周六终止其在美国水域的游轮的无帆订单。美国国家疾病预防控制中心（CDC）于11月1日星期日发布了“游轮有条件航行命令框架”。但这并不意味着许多载满乘客的船舶将像下周开始的2019年那样航行-此顺序中的关键字是“有条件的”。自从3月14日发布无帆订单以来，Covid-19大流行给该行业造成了沉重打击，该命令是朝着恢复巡航迈出的第一步谨慎步骤。周五的命令适用于可搭载至少250名乘客的游轮。机组人员优先这项工作的第一阶段不针对乘客，而是针对机组人员，这些人员将被允许从美国领海的船舶上船。分阶段的回报开始于游轮运营商建立实验室能力以测试机组人员和未来乘客的阶段。公司必须证明他们在必要时遵守测试，社会隔离，隔离和隔离要求。游轮从沉船中救出24人后期阶段涉及“模拟航行”，志愿者扮演乘客的角色来测试旅行中的病毒缓解策略。船舶满足特定要求后，将被认证可与真正的乘客一起开始运营。疾病预防控制中心主任罗伯特·雷德菲尔德（Robert Redfield）博士说：“该框架为恢复安全和负责任的航行提供了一种途径。它将减轻船上爆发COVID-19的风险，并防止乘客和船员在港口及其居住社区播种疫情。”在一份声明中说。
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月30日报道】中國駐美國大使館日前發布搭乘航班赴華人員新規，要求經美國中轉乘機返回中國旅客，須在中轉國48小時內完成核酸與抗體的檢測，並在當地中領館申請綠色健康碼等；對此，紐約旅行業者30日表示，新規變相禁第三國轉機，機票價格從1800元左右漲至4000到5000元，目前仍一票難求。 環宇假期旅行社負責人葉秋生表示，這一新規意味著從美國赴中國的旅客，難再通過轉機第三國的方式，前往中國；他說，旅客一般在第三國的轉機時間從三個小時到一天不等，很難同時完成核酸與抗體的檢測，並向當地中領館申請綠色健康碼。 葉秋生說，過去幾個月內日韓航空公司開出1800元左右，經停日本或韓國，再返回中國的機票，但新規出來後，這些航線不再適合從美國返回中國的旅客；他表示，美國直飛中國的航班包括紐約起飛的東航與舊金山起飛的南航、廈航、國航與達美航空(Delta)等，這些直飛票價在4000元到5000元左右，現已一位難求。 彩虹之旅國際旅行社銷售經理賈娟表示，新規政策出台的兩周前，旅行社已很難找到部分航空公司3000元到5000元左右直飛中國機票，而在新規出台後，一些非官方渠道，只出售2萬元左右頭等艙機票；她說，目前買票許多旅客因疫情失去工作，新規出台後，將讓他們「返鄉」之路更艱難。 賈娟表示，旅客的款項已交由航空公司，但30日獲回覆稱，該公司的飛機並無問題，不負責核酸與抗體的檢測，不予退款；她說，這一解釋，無疑讓民眾自行為新規買單，也給旅行社的運營造成極大負擔，但希望顧客耐心等待航空公司的進一步解釋。 若無法買到大型航空公司的機票，賈娟說，旅客或需考慮包機服務，她說，包機的價格約在3萬元左右，且包括核酸與抗體檢測；但她提醒，新規還說，民眾的血清與核算檢測都需為陰性，才能進入中國，若旅客的血清檢測呈陽性，也難選擇包機方式返回中國。 葉秋生表示，由於新規突然發布，航空公司尚沒有應對的方式，呼籲旅客給航司處理時間；他以9月出台的航班規定舉例，表示當時許多乘客擔心無法在72小時內完成核酸檢測，但事實證明，這些問題都可解決，「新規不是航司、旅行社與旅客可以控制的，大家要耐心等待」。
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月30日报道】美國選民將在11月3日選出下一屆的總統，共和黨的現任總統特朗普（又譯：川普）面對民主黨拜登的挑戰。 拜登在前總統奧巴馬時期擔任過副總統，此次將代表民主黨角逐白宮權力大位。 隨著競選期開始和投票日的接近，各家民意調查機構都試圖掌握美國選民的民意支持，預測誰能入主白宮。 通過分析各家民調的結果，BBC也試圖得出民調的真實性和可信度，看看民調能告訴我們和不能告訴我們什麼。 兩位候選人全國支持率如何？ 誰領先？ 民主黨人 拜登 51% 共和黨人 川普 43% 如果先撇開這點不管，拜登的全國民調領先特朗普，大約徘徊在50%上下，最高領先特朗普10個百分點。 相對來說，2016年美國總統大選期間的民調，兩位候選人的支持度比較接近，只相差幾個百分點而已，比較難以看出誰能獲勝。 圖像加註文字，. 哪些州將決定選舉結果？ 以2016年美國總統大選為例，候選人贏得多少票不重要，贏得哪些州的選票更重要。 美國大多數的州每次總統大選總是支持同一個政黨，這也意味著實際上只有少數幾個州兩個政黨的候選人都有機會取勝。 這些被稱為「搖擺州」，或「戰場州」的少數幾個州將最終決定誰能贏得總統大選。 美國總統大選採用的選舉人團制度下，每個州依據人口擁有不同數量的選票，全國一共有538張選舉人團票，總統候選人需要獲得至少270票才能當選。...
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月30日报道】为控制疫情跨境传播，保护乘机人健康安全，自美西时间2020年11月6日0时起，自美国出发，搭乘航班赴华的中、外籍乘客，须凭新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异IgM抗体检测（以下简称“血清IgM抗体检测”）为阴性的证明，申请并获得带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。现就具体要求通知如下： 一、检测要求 （一）对搭乘直飞（不经第三国中转）航班自美赴华人员，须在登机前48小时内在美国检测机构完成核酸和血清IgM抗体各一次采样、检测，并在获得核酸、抗体检测为阴性的证明后，根据核酸检测地，按领区划分，向中国驻美国使、领馆申请并获得带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。 （二）对从美国出发，经第三国中转乘机赴华人员，须在美国进行第一次核酸检测和血清IgM抗体检测，在中转国（赴华直飞航班起飞国）进行第二次核酸检测和血清IgM抗体检测，并分别向中国驻美国和最后一个直飞中国航班中转国机场所在地的使领馆申请并获得带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。 第一次在美国进行的检测，须在离美航班登机前48小时内完成采样、检测，并获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性的证明。第二次在最后一个直飞中国航班中转国进行的检测，须在中转登机前48小时内完成采样、检测，获得核酸检测、血清IgM抗体检测为阴性的证明。 （三）对自第三国出发，经美国中转乘机赴华人员，目前美国主要机场不具备检测条件，建议谨慎选择自美国中转赴华。如确有需要途经美国，务必提前了解美国实施的外国人入境限制临时举措，办好美国签证，在入境美国后进行第二次核酸检测和血清IgM抗体检测，向中国驻美国使领馆申请并获得带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。如在不符合登机条件的情况下来美中转，将面临极高的滞留风险，甚至被遣返回出发地。 二、中国公民申领带“HS”标识的绿色健康码 （一）中国公民在获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明后，应尽快通过防疫健康码国际版小程序，填写个人情况，并上传核酸检测、血清IgM抗体检测为阴性的证明。 （二）中国驻美使领馆将根据核酸检测地，按领区划分（驻美使领馆领区划分，请点击这里）尽快进行审核，符合要求的乘客将获得带“HS”标识的绿色健康码。 （三）执飞赴华直飞航班的航空公司将凭该航班起飞国家中国使领馆核发的带“HS”标识的绿色健康码验放乘客。请在健康码有效期内乘机，并配合航空公司查验。 三、外国公民办理健康状况声明书 （一）外国公民在获得核酸检测和血清IgM抗体检测均为阴性的证明后，应根据核酸检测地，按中国驻美使领馆领区划分，尽快按相关使领馆要求方式，提交有效护照资料页、检测阴性的证明、申请人已签字的健康状况声明书扫描件。 （二）外国公民向驻美使领馆提交“健康状况说明书”申报材料方式如下：驻美国使馆：[email protected]（暂时代管驻休斯敦总领馆领区）驻纽约总领馆：[email protected]驻旧金山总领馆：[email protected]驻洛杉矶总领馆：请点击这里在线提交驻芝加哥总领馆：[email protected] （三）中国使领馆审核通过后，以电子邮件方式将认证过的健康状况声明书扫描件发送给申请人。申请人须自行打印并随身携带。 （四）执飞赴华直飞航班的航空公司将凭该航班起飞地中国使领馆核发的健康状况声明书验放乘客。请在健康状况声明书有效期内乘机，并在乘机时配合航空公司查验。 四、特别提醒 （一）请认真阅读本通知并据此妥善安排前往中国行程。如无法按要求获得核酸检测和血清IgM抗体检测结果均为阴性的证明，乘机前未能持有带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书，暂不符合乘机条件，需重新合理安排或调整行程。 （二）为便于检测，中国驻美使领馆并未指定或授权检测机构，请自行向检测机构了解并确认检测方式、报告内容、出具效率和收费等。 （三）非直达航班乘客需进行两次检测，鉴于自美赴华主要中转国机场转机区内多不具备检测条件，建议谨慎选择中转航班赴华，中转乘客请查询当地使领馆网站通知，注意了解中转国家涉及核酸和血清IgM抗体检测的相关要求及政策调整时间，以及入境要求，必要时提前办妥入境签证，以免在中转国出现无法及时有效检测并获得有效健康码或健康状况声明书，甚至造成在当地受阻、滞留等后果。 （四）目前，美国国际机场极少具备快速检测能力，美国境内检测机构较分散，且检测时长无保障。请慎重考虑经美中转赴华。...
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月29日报道】 沃伦希望成为拜登的财政部长 美国《政客杂志》报道，亚历克斯·汤普森和梅根·卡塞拉撰笔 据与内心人士交谈的三名民主党官员称，伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）希望成为乔·拜登（Joe Biden）的财政部长，如果他下周获胜，她将为他提供这样的支持。 “她想要它，”其中两个民主党官员说。 沃伦（Warren）的举动可能会在民主党的左翼及其中心之间进行大选战，这将成为下一届内阁中最重要的内阁职位之一。 财政部的任务是引导美国经济摆脱严重的衰退，即使该国继续与冠状病毒大流行作斗争。 财政部的其他主要竞争者包括美联储理事莱尔·布雷纳德（Lael Brainard）； 美国财政部前官员莎拉·布鲁姆·拉斯金（Sarah Bloom Raskin）； 前美联储副主席，金融服务巨头TIAA现任首席执行官Roger Ferguson。 轻敲沃伦将集会进步主义者，她一直在推动（一些人悄悄地，另一些人大声地争取）她要扮演这个角色。 但这也可能引起华尔街和一些温和民主党的强烈反对。 沃伦（Warren）发言人克里斯汀·奥思曼（Kristen Orthman）表示：“活动已经进行了5天，我们将重点放在选举上，并鼓励其他所有人也这样做。”...