【美佛州州長就疫苗接種規定起訴拜登政府】 美國新聞中心11/5/2021 美國佛羅里達州州長、共和黨人羅恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）11月4日表示，他發誓要對拜登政府新推出的工作場所新冠疫苗規定提起訴訟。 據政治新聞網站（Politico） 11月4日報道，德桑蒂斯稱，佛羅里達州會和阿拉巴馬州、喬治亞州以及私人雇主一道，對工作場所疫苗規定提出「先發制人」的法律挑戰。 拜登政府推出的工作場所疫苗規定要求雇用工人超過100人的企業讓更多員工接種疫苗，未接種疫苗員工則需要接受頻繁的新冠檢測。 「我只是認為人們已經厭倦了不斷被指揮、限制、被強制執行所有這些各類的事情。」 德桑蒂斯在新聞發佈會上說，「我們已經受夠了，我們希望人們能夠做出自己的決定。」 Politico指出，德桑蒂斯是一位冉冉升起的共和黨明星，被視為2024年總統大選的主要競爭者。 不久前，10月28日，德桑蒂斯也就拜登政府對聯邦承包商的新冠疫苗強制令提起訴訟。這起訴訟在位於坦帕的聯邦地區法院提起。德桑蒂斯稱該政策是「對美國勞工個人自主權的激進侵犯」，並尋求在全國範圍內發佈初步禁令，以阻止疫苗令生效。這起訴訟將美國總統拜登和個別聯邦機構列為被告，包括美國太空總署（NASA）、總務管理局（GSA）以及管理和預算辦公室（OMB）。 德桑蒂斯和拜登之間的爭執不斷升級，日益激烈。不過，圍繞工作場所疫苗規定的法律爭執有可能使佛羅里達州的企業陷入困境。這些企業將不得不同時應付來自聯邦層面和州層面的指令。
Month: November 2021
【輝瑞宣佈新冠口服藥可將重症死亡率/住院率有效降低89%】 美國新聞中心11/5/2021 美東時間11月5日週五，美國制藥巨頭輝瑞宣佈，其公司研發的冠狀病毒藥丸將感染該病毒的高危人群的住院和死亡風險降低了 89%。 輝瑞公司的研究表明，輝瑞抗病毒藥將高危人群的新冠肺炎住院和死亡風險降低了89% 。 該藥物的保護作用是一種旨在阻止病毒自我複製的五天方案，在研究中途被發現非常強大，以至於監測臨床試驗的獨立委員會建議盡早停止。 這些數據尚未公佈或經過同行評審，但輝瑞在新聞稿中表示，它將「盡快」將數據提交給監管機構。 輝瑞在新聞稿中公佈了結果，並沒有讓科學家在公佈前討論這些數據。 數據尚未經過同行評審或發佈。 該公司表示將在同行評審的論文中分享更多細節，並提交給美國食品和藥物管理局。 易於遞送的抗病毒藥丸可以抑制感染，這可能是醫療工具包的有力補充，以管理大流行並使世界為冠狀病毒繼續傳播的未來做好準備。 此類治療將增強醫療設備，而不是取代高保護性疫苗，類似於人們接種流感疫苗的方式，但如果他們生病了，可能會開出達菲。 「這是一個驚人的消息。 我的總體感覺是寬慰——這是一條漫長的道路，」輝瑞公司細菌疫苗和醫院醫學部門的首席科學官 Annaliesa Anderson 說，他領導了該藥物的開發計劃。 輝瑞指出，本次臨床試驗針對1219名未接種疫苗的成年人展開，感染症狀出現的三到五天內開始服用Paxlovid結果顯示，住院率顯著降低，Paxlovid中一種蛋白酶與病毒結合，可以有效阻止病毒自我複製，一些治療艾滋病的藥物也是相似的作用機理。 實驗數據顯示，感染三天內服用藥物的感染者，僅有0.8%感染人數入院治療，無人死亡。服用安慰劑的對照組，有7%感染者住院或死亡，在第五天開始服用藥物，實驗結果相似。輝瑞表示，這一結果在統計學上具有高度顯著性。...
美國新聞中心11/4/2021 11月4日晚間，據洛杉磯消防局稱，韓國城的一家購物中心著火，消防員正努力控制火勢。 據報道，位於 207 S. Vermont Ave. 的單層購物中心在4號下午 6 點 40 分突然起火，截至晚上 7 點 25 分，103 名消防員正在與大火作鬥爭。 LAFD在警報中說：「由於主體結構完全被大火吞滅，消防員只得離開火災建築物的屋頂。目前是保護尚未完全被大火破壞的旁邊的建築。」 消防部門補充說，暫時沒有人員受傷的報告。 圖片及視頻來源：KTLA
美國新聞中心11/4/2021 2021 年 11 月 4 日 各位國家元首和政府首腦，各位國際組織負責人，各位代表團團長，嘉賓，女士們先生們， 親愛的朋友們， 晚上好！ 在第四屆中國國際進口博覽會（CIIE）今天開幕之際，很高興在這次雲會議上與大家在線相見。 首先，我代表中國政府和人民，並以我個人的名義，向各位貴賓的到來表示熱烈歡迎，向新老朋友們表示熱烈的問候和良好的祝願。 中國堅信言必行。 我在第三屆進博會上宣佈的進一步開放措施，已基本落實。 海南自貿港跨境服務貿易負面清單出台； 自貿試驗區改革創新穩步推進； 外商投資准入繼續擴大； 營商環境持續改善； 中歐全面投資協定談判已經結束； 中國是最早完成區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）國內批准的國家之一。...
美國新聞中心11/4/2021 湖北傳媒集團：聯大一委（裁軍與國際安全）通過了中國提出的「在國際安全背景下促進和平利用國際合作」的決議草案。 您能否進一步瞭解這一點以及中方的立場？ 汪文斌：北京時間11月3日，聯大一委第76屆會議通過了中國關於「在國際安全背景下促進和平利用國際合作」的決議草案。 該決議強調「為和平目的開展材料、設備和技術方面的國際合作在促進經濟和社會發展方面的重要作用」，並敦促「所有會員國在不損害其不擴散義務的情況下」取消對發展中國家的不當限制。 國家的和平利用。 決定將題為「在國際安全範圍內促進和平利用國際合作」的項目列入第七十七屆會議的臨時議程，並請秘書長就所有有關方面徵求所有會員國的意見和建議， 明年向大會第 77 屆會議提交報告。 協調安全與發展的考量，在防擴散與和平利用之間找到適當的平衡點，是一項長期、全面和全球性的任務。 該決議的通過標誌著聯大框架下開放、包容和公正對話進程的開始。 對於維護各國和平利用技術的合法權益，確保技術紅利廣泛共享，惠及各方，妥善應對技術進步帶來的安全挑戰，意義重大。 今年是中華人民共和國恢復在聯合國合法席位50週年。 該決議是中國為維護多邊主義、維護世界和平、促進共同發展採取的具體步驟。 這也體現了廣大發展中國家的共同立場，符合整個國際社會的共同利益。 中方將繼續與各方一道，推動聯大框架下的對話進程。 環球時報記者：歐洲對外行動署今天宣佈，伊核協議參與者與美國將於11月29日在維也納重啓復約談判，中方對此有何評論？ 您對談判前景有何期待？ 汪文斌：中方歡迎11月底在維也納恢復談判。...
美國新聞中心11/4/2021 本週，各國齊聚格拉斯哥，參加聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC）第 26 屆締約方會議（COP26）。 2021年11月1日，中國國家主席習近平在COP26世界領導人峰會上發表書面講話。 在此之前，他還在第16屆G20領導人峰會上發表重要講話，呼籲以行動團結共創命運。 中國力爭2030年前二氧化碳排放達峰，2060年前實現碳中和。我們將以行動兌現承諾，與各國一道，走綠色低碳可持續發展道路。 以下是習近平主席關於應對氣候變化的最新和以往講話的主要引述： 如何應對氣候變化，振興世界經濟，是我們必須迎接的時代挑戰。 在應對氣候變化等全球性挑戰時，多邊主義是正確的處方。 《聯合國氣候變化框架公約》及其《巴黎協定》為國際氣候合作提供了基本的法律基礎。 只有當我們付諸行動時，願景才會實現。 發達國家不僅要自己多做，還要提供支持，幫助發展中國家做得更好。 以科技創新推動能源資源產業、產業結構和消費方式轉型升級，推動經濟社會綠色發展，探索發展與節約協調發展新路徑。 中國將繼續堅持生態優先，走綠色低碳發展道路。加快構建綠色低碳循環經濟體系，推進產業結構調整，遏制高耗能、高排放項目不合理髮展。加快向綠色低碳能源轉型，大力發展可再生能源，規劃建設大型風電、光伏電站形成實現碳達峰和碳中和的「1+N」政策框架*，制定明確的時間表、路線圖和藍圖。 「1+N」政策框架：一是《全面忠實貫徹落實新發展理念二氧化碳達峰碳中和工作指導意見》， 以《2030年前二氧化碳達峰行動計劃》為開端，緊接能源、工業、建築、交通等重點領域和煤炭、電力、鋼鐵、水泥等重點領域的具體實施方案 ，再加上科技、碳匯、財稅、金融激勵等方面的配套措施。 「1+N」政策框架的更詳細介紹將在以下專題通訊中進行。 G20和發達國家能做什麼？...
美國新聞中心11/4/2021 美西時間11月4日週四，洛杉磯縣最新衛生命令生效。凡進入洛杉磯縣任何室內酒吧、夜總會或釀酒廠的顧客必須出示完整的 COVID-19 疫苗接種證明。 此前，進入酒吧、休息室、夜總會、啤酒廠、釀酒廠和釀酒廠等場所室內區域的客戶必須至少接種一劑疫苗。 但現在，企業必須確保所有 12 歲及以上的顧客至少在 14 天前接種過輝瑞或 Moderna 疫苗，或強生公司的一劑疫苗。 根據洛縣公共衛生部門的說法，以下是您可以證明已完全接種疫苗的證據： 人們還可以在手機上出示疫苗卡的復印件或照片。 在加利福尼亞接種疫苗的人可以在 myvaccinerecord.cdph.ca.gov 上獲得免費的數字 COVID-19 疫苗接種記錄。 企業主可以下載免費的...
【墨西哥旅遊勝地坎昆凱悅酒店驚傳槍擊案】 美國新聞中心11/4/2021 當地時間11月4日下午2點左右，，墨西哥著名觀光景點城市坎昆凱悅Ziva里維埃拉坎昆酒店的工作人員告訴所有客人停留在原地，因為發現一位活躍射手在度假村內。 住在亞特蘭大的酒店客人吉姆·維爾德穆斯（美國公民）稱，他聽到有人向該地點開槍。 Wildermuth 說，當他們聽到這些「槍聲」時，他和其他幾位客人正在他房間外的游泳池旁。 「我們看著對方有點好笑，」他說，然後他們跑到自己的房間，在那裡他們被告知要躲在原地，因為那裡有一個活躍的射手。 維爾德穆斯說，他把窗簾關閉後。在自己的房間里坐了大約一個小時，此後沒有聽到槍聲，但後來看到酒店門前有軍警人員和工作人員引導人們進入酒店大堂區域。 目前酒店已經確認屬實。 這家海濱酒店深受美國遊客的歡迎。 圖片：墨西哥凱悅茲瓦酒店官網
美國新聞中心11/4/2021 2021年年底前將有32個國家不再給予中國貿易「普惠制（Generalized System of Preferences）」待遇。 「普惠制」待遇，是發達國家（給惠國）對發展中國家及地區（受惠國）出口製成品和半製成品給予普遍的、非歧視的、非互惠的關稅優惠制度。自1978年「普惠制」實施以來，先後有40個國家給予中國「普惠制」關稅待遇，其中大多是中國的重要貿易夥伴，在外貿增長和產業發展等方面發揮了重要作用。 正如中國海關總署所言，「普惠制」不是永恆的。在發展中國家的經濟發展水平達到一定程度後，發達國家就會取消對其「普惠制」安排。隨著中國經濟的快速發展和人均收入水平超過世界銀行標準中的「低收入」和「中等偏低收入」經濟體（人均GDP低於4045美元），近年來已陸續有40個國家取消對中國的「普惠制」待遇。從積極的層面上來講，這意味著中國的發展成就和產品競爭力被外界所認可。 取消「普惠制」待遇會讓一些出口企業失去關稅優惠，帶來一定的壓力，但總體影響有限。 一方面，中國的產品出口早已經過了依靠關稅優惠爭取市場的階段，現在中國產品在國際市場上取得的成績主要靠的是競爭力。 另一方面，取消「普惠制」待遇對中企的出口成本影響有限，除了WTO機制之下的相關安排外，中國也已經與其中的一些國家及地區簽訂了不同的貿易協議。 而且，疫情暴發以來，中國出口部門的韌性再次得到驗證。眾所周知，歐美貨幣寬松造成大宗商品價格暴漲，以及能源價格大幅上漲，出口企業成本壓力巨大，再加上美國延續了特朗普政府時期對華貿易保護主義的主基調，歐盟個別國家也偶爾用意識形態問題「發難」。在這樣的環境下，中國的對外出口依然保持著遠超預期的增長，2021年前三季度增長22.7%，9月份增長更是達到28.1%，讓很多 「悲觀」預測中國經濟的分析師大跌眼鏡。 這得益於中國常態化疫情防控的行之有效以及工業體系完備，也依賴中國眾多中小出口企業的默默付出，一些企業甚至為了出口信譽承擔原材料價格上漲帶來的虧損，讓中國製造的信用含量得到提升，贏得穩定國際訂單。此外，筆者這些年對東南沿海製造業基地的深入調研發現，出口部門早已擺脫對勞動力密集型產業的依賴，智能化工廠得到普遍應用，已具備向產業鏈高端進化的能力。 有媒體將此次32國取消中國「普惠制」待遇解讀為中美博弈下美國盟友對華貿易戰的延伸，這是一種誤讀。美國對華發動貿易戰的結果已然明瞭，在25%關稅的打壓之下，中國對美國的出口卻保持遞增，再創歷史新高。 在通貨膨脹高企的壓力下，美國財政部長耶倫日前再次表示考慮以對等的方式降低對中國施加的關稅。而對於同樣面臨嚴重通貨膨脹影響的歐盟、英國等國家來講，以任何方式直接或者變相增加從中國進口商品的價格都不符合其利益，也不會改變雙邊經貿發展的規律和大勢。 其實可以看到此次「普惠制」待遇取消背後反映的一些問題和未來可能面臨的一些挑戰。 首先，由於不再享有輸往這些國家和地區的關稅優惠，部分出口企業在接下來一段時間將會面臨一定的競爭壓力，相應的出口手續也面臨調整。正如前文所言，目前全球原材料價格、能源價格上漲仍然沒有緩解，多因素疊加導致我國出口企業面臨的外部環境壓力依然較大，相關部門應積極做好政策引導，為對應出口企業緩解壓力。 其次，應該警惕一些國際輿論借此事炒作改變中國「發展中國家」地位，一些別有用心的人甚至煽動取消中國的「永久最惠國待遇」。雖然過去20年按照人均GDP標準中國取得了巨大的進步，但正如中國多次在國際場合所闡明的，中方依然是一個發展中國家，人均GDP僅為美國的六分之一、歐盟的四分之一，依然有相當多的人口面臨城鎮化、工業化的挑戰。其實，只要這些貿易夥伴國家能走進中國的中西部地區、走進廣大的中國農村，就能夠明白為什麼中國依然堅持發展中國家的定位。 圖片：網絡
美國新聞中心11/4/2021 美國空軍「監察長」3日稱，經調查，美8月在喀布爾無人機行動中誤殺10名阿富汗平民系無心之過，未違反包括戰爭法在內的任何法律。沒有人要為這個錯誤負責。 圖片：網絡